Than ôi là gì?

Từ than ôi trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “than ôi” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “than ôi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “than ôi” trong Tiếng Anh

@than ôi
- cảm thán
-Alas!

Đặt câu với từ “than ôi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “than ôi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ than ôi thì có thể tham khảo nhé!
  • Than ôi, đời là bể khổ.
  • ➥ Alas, we are born to suffer.
  • Y TÁ Nó đã làm, nó đã làm, than ôi ngày, nó đã làm!
  • ➥ NURSE It did, it did; alas the day, it did!
  • Than ôi, phải chi họ nghe lời Nô-ê và vô tàu khi cửa còn mở!
  • ➥ Oh, how they wished they had listened to Noah and gotten into the ark when the door was still open for them!
  • Ngày nay, than ôi, việc trộm cắp, nói dối và gian lận là chuyện xảy ra hàng ngày trên thế giới.
  • ➥ Today, however, stealing, lying, and cheating are commonplace throughout the world.
  • Ông liền nói: “Than ôi, hỡi Chúa Tối Thượng Giê-hô-va, con đã nhìn thiên sứ của Đức Giê-hô-va mặt đối mặt!”.
  • ➥ At once Gidʹe·on said: “Alas, Sovereign Lord Jehovah, for I have seen Jehovah’s angel face-to-face!”
  • chấm than.
  • ➥ Exclamation point.
  • Bệnh than.
  • ➥ Anthrax.
  • Bút chì than.
  • ➥ The charcoal.
  • 21 Như than bỏ vào đống than đỏ và củi bỏ vào lửa,
  • ➥ 21 As charcoal for the embers and wood for the fire,
  • Có bệnh than không?
  • ➥ Was anthrax involved?
  • Thêm dấu chấm than?
  • ➥ Exclamation point?
  • Bản vẽ than gỗ
  • ➥ Charcoal Drawing
  • Như bệnh than vậy.
  • ➥ Like anthrax.
  • Bắt đầu từ năm 1857, than củi được sử dụng để sản xuất than cốc.
  • ➥ Starting in 1857, charcoal piles were used to produce coke.
  • Than sinh học làm từ chất thải nông nghiệp có thể thay thế cho than củi.
  • ➥ Biochar made from agricultural waste can substitute for wood charcoal.
  • Tất cả Paris than khóc!
  • ➥ All of Paris is in mourning!
  • Sử dụng dấu chấm than (!
  • ➥ Use an exclamation mark (!
  • Bản sao bằng giấy than.
  • ➥ It's a carbon copy.
  • với một dấu chấm than.
  • ➥ with an exclamation point.
  • Ôi, giời.
  • ➥ Oh, my God.
  • Ôi Chúa.
  • ➥ Oh my god.
  • Ôi, trời
  • ➥ Oh, dear!
  • Ôi, lũ trẻ!
  • ➥ Oh, children.
  • Ôi giàng ơi.
  • ➥ Oh, my God.
  • Ôi Giàng ơi.
  • ➥ Oh, my God.
  • Ôi, em gái.
  • ➥ Trying to prove
  • Ôi thôi nào!
  • ➥ I mean, come on!
  • Ôi, Chúa ơi.
  • ➥ Oh, my God.
  • Ôi, chết tiệt.
  • ➥ Oh, shit.
  • Ôi, Chúa ơi!
  • ➥ Oh, my God!
  • Ôi, bậy bạ.
  • ➥ Oh, rubbish.
  • Ôi chết tiệt.
  • ➥ Oh, hell.
  • Ôi, khổ thân.
  • ➥ Oh, dear me.

Các từ ghép với từ “than ôi”

Danh sách từ ghép với từ “than ôi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “than”

Từ ghép với từ “ôi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang