Uy là gì?

Từ uy trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “uy” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “uy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “uy” trong Tiếng Anh

@uy
*tính từ
- như
oai
- authority, prestige

Đặt câu với từ “uy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “uy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ uy thì có thể tham khảo nhé!
  • A Lý uy dũng.
  • ➥ Ariq the Strong.
  • Hiện tại, giống mèo rừng Na Uy rất phổ biến ở Na Uy, Thụy Điển, Iceland và Pháp.
  • ➥ Currently, the Norwegian Forest breed is very popular in Norway, Sweden, Iceland and France.
  • Tôi còn phải giữ uy tín chứ.
  • ➥ I have a reputation to uphold.
  • Họ muốn làm cô mất uy tín.
  • ➥ They're trying to discredit you.
  • Na-uy (Ny-noạ-x-kh) Name
  • ➥ Norwegian Nynorsk
  • Hạ mã uy bọn chúng một chuyến.
  • ➥ What's this fat head saying?
  • 9: Quân Đức đổ bộ tại nhiều cảng của Na Uy và chiếm Oslo; chiến dịch Na Uy kéo dài hai tháng.
  • ➥ 9: Germans land in several Norwegian ports and take Oslo; the Norwegian Campaign lasts two months.
  • Lý Khuông Uy chấp thuận, và họ cùng cưỡi ngựa nhập phủ, các binh sĩ của Lý Khuông Uy hộ tống.
  • ➥ Li Kuangwei agreed, and they rode horses together toward headquarters, escorted by Li Kuangwei's soldiers.
  • Verdens Gang (bằng tiếng Na Uy) (Oslo, Norway).
  • ➥ Tournament in Oslo (Norway).
  • Con biết người có uy lực lớn lao...
  • ➥ I know you have great powers
  • Điều đó sẽ làm tôi mất uy tín’.
  • ➥ That would weaken my position.’
  • “Tall om Lierne kommune” (bằng tiếng Na Uy).
  • ➥ "Tall om Lierne kommune" (in Norwegian).
  • Đại Uy, mày còn đứng đó làm giề?
  • ➥ David, don't just stand there!
  • Trần Lâm Hổ uy hiếp tinh thần tôi
  • ➥ Tiger Chen broke the rules of the tournaments.
  • Tao phải giữ uy tín của tao chứ.
  • ➥ I've a reputation to uphold.
  • Danh xưng “Chúa” nói đến uy-quyền của Ngài.
  • ➥ “Lord” refers to his authority.
  • Làm thế, chúng ta sẽ mất hết uy tín.
  • ➥ If we do, we lose all credibility.
  • Uy lực luôn luôn đến do lòng tự hào.
  • ➥ For this the family has always taken pride.
  • Chỉ mua thuốc từ các công ty uy tín.
  • ➥ Obtain medication only from authorized sources.
  • Uy Giản đã chấp hành nghiêm chỉnh mệnh lệnh.
  • ➥ He took their order sadly.
  • Tiêu diệt hoặc làm hắn mất uy tín ngay đi.
  • ➥ Destroy him or discredit him immediately.
  • Ngày nay, người người từ mọi lứa tuổi đều mất tín nhiệm nơi bất cứ loại uy quyền nào, thậm chí còn khinh tởm uy quyền nữa.
  • ➥ Today, people of all ages view any kind of authority with distrust, even contempt.
  • Tấm gương về đạo đức giả làm mất uy tín.
  • ➥ A hypocritical example destroys credibility.
  • Từ giờ trở đi, chúng ta mất uy tín rồi.
  • ➥ From now on it will be expensive to be us.
  • Sự uy nghi Cha xứng đáng cho muôn người vâng phục.
  • ➥ The fear of God is pure and lasts forever.
  • Nó là cái máy khoan quan trọng nhất ở Na Uy.
  • ➥ This is Norway's most important drill right now.
  • Vậy nên Sebastian mua Squeak để giữ uy tín của mình.
  • ➥ And so Sebastian bought Squeak to protect his reputation.
  • Trí óc tỉnh táo ham muốn thành công và uy tín.
  • ➥ The conscious mind hungers for success and prestige.
  • Giao thông vận tải ở Na Uy chịu ảnh hưởng lớn bởi mật độ dân số thấp, hình dạng hẹp và đường bờ biển dài của Na Uy.
  • ➥ Norway’s transport mix is heavily influenced by its low population density, narrow shape and long coastline with many small islands.
  • Nhưng thiếu uy lực... đó không phải kỹ thuật của anh.
  • ➥ But your weakness is not your technique.

Các từ ghép với từ “uy”

Danh sách từ ghép với từ “uy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “uy”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang