Uyên thâm là gì?

Từ uyên thâm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “uyên thâm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “uyên thâm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “uyên thâm” trong Tiếng Anh

@uyên thâm
* adj
- profound

Đặt câu với từ “uyên thâm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “uyên thâm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ uyên thâm thì có thể tham khảo nhé!
  • Maximus Callipolites, một tu sĩ uyên thâm, bắt đầu dịch thuật vào tháng 3 năm 1629.
  • ➥ Maximus Callipolites, a learned monk, started work on it in March 1629.
  • Các bạn đang đọc một bài viết uyên bác, phân tích uyên thâm về hệ miễn dịch,
  • ➥ You're reading about this smart stuff, this intelligent dissection of the immune system.
  • Đây là lĩnh vực chính trị, nơi những học giả uyên thâm, CIA, MI6 luôn luôn làm sai.
  • ➥ This is in the area of politics, where pundits, the CIA, MI6 always get it wrong.
  • Học thức uyên thâm của ông về giáo luật đã để lại quyển Apparatus in quinque libros decretalium.
  • ➥ Innocent's learning gave to the world an Apparatus in quinque libros decretalium, a commentary on papal decrees.
  • Bạn sẽ cần chuyển hóa tài sản mạnh nhất-- một trí thức uyên thâm-- thành sự chịu đựng giỏi nhất.
  • ➥ You'll need to turn their most powerful asset -- an open mind -- into their greatest vulnerability.
  • Là một học giả uyên thâm về Do Thái Giáo, Phao-lô làu thông Kinh-thánh phần tiếng Hê-bơ-rơ.
  • ➥ As a learned scholar of Judaism, Paul was familiar with the Hebrew Scriptures.
  • Tôi yêu thích các câu chuyện đầy sức thuyết phục, uyên thâm của Sách Cựu Ước và các vị tiên tri cao trọng trong Sách Cựu Ước đã làm chứng về sự giáng lâm của Đấng Ky Tô.
  • ➥ I love the Old Testament’s compelling, profound stories and its great prophets testifying of the coming of Christ.
  • Con mắt phải thâm quầng.
  • ➥ A right bloody shiner.
  • Tụi nó chơi thâm thật.
  • ➥ They got you good.
  • Gò má cô bị thâm.
  • ➥ Your cheekbone is bruised.
  • Anh có thể bị thâm tím.
  • ➥ You might get bruise.
  • Vết thâm tím này là sao?
  • ➥ What in the blue fuck was that?
  • Đúng là cốt nhục tình thâm.
  • ➥ How affectionate they are.
  • Hắn đã thâm nhập vào tất cả.
  • ➥ He's been in everything.
  • Có phải mắt cậu bị thâm quầng?
  • ➥ Are those bags under your eyes?
  • Đây là những lời nói thâm thúy.
  • ➥ These are profound words.
  • Bạn có quầng thâm dưới mắt đấy.
  • ➥ You've got dark circles under your eyes.
  • Cái đầu gối thâm nhất quả đất.
  • ➥ World's-sorest-knees-isil.
  • Không có vết thương hay thâm tím.
  • ➥ No lacerations, no bruising.
  • Cho nên bây giờ bách độc bất thâm
  • ➥ She is now immune to all poisons
  • Nhưng trong thâm tâm, lòng tôi tan nát.
  • ➥ But inside, I was brokenhearted.

Các từ ghép với từ “uyên thâm”

Danh sách từ ghép với từ “uyên thâm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “uyên”

Từ ghép với từ “thâm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang