Uổng công là gì?

Từ uổng công trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “uổng công” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “uổng công” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “uổng công” trong Tiếng Anh

@uổng công [uổng công]
- waste of effort

Đặt câu với từ “uổng công”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “uổng công” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ uổng công thì có thể tham khảo nhé!
  • Uổng công."
  • ➥ Get lost."
  • “Thật không uổng công chờ đợi!”
  • ➥ “It’s Worth the Wait!”
  • Vậy, mọi người đã không uổng công.
  • ➥ Well, everybody did their job.
  • 17 Giăng lưới ngay trước mắt chim hẳn là uổng công.
  • ➥ 17 It is surely in vain to spread a net in full sight of a bird.
  • b) Sự thương xót của Đức Chúa Trời sẽ tỏ ra không uổng công như thế nào?
  • ➥ (b) How will God’s mercy prove not to have been misspent?
  • “Nếu Đức Giê-hô-va không cất nhà, thì những thợ xây-cất làm uổng công”. —Thi-thiên 127:1.
  • ➥ “Unless Jehovah himself builds the house, it is to no avail that its builders have worked hard on it.” —Psalm 127:1.
  • “Nếu Đức Giê-hô-va không cất nhà, thì những thợ xây-cất làm uổng công” (Thi-thiên 127:1).
  • ➥ “Unless Jehovah himself builds the house, it is to no avail that its builders have worked hard on it.” —Psalm 127:1.
  • Điều giải thích này đã đặt ra sự nghi ngờ về thuyết quang hợp giảm CO2 hấp thu vào chất diệp lục của Adolf von Baeyer đã tồn tại từ hàng thế kỷ, và đã khiến cho nỗ lực tìm kiếm fomanđêhít của Richard Willstätter, A. Stoll, cùng nhiều người khác trong nhiều thập kỷ bị uổng công.
  • ➥ This interpretation challenged the century-old Adolf von Baeyer theory of photochemical reduction of CO2 adsorbed on chlorophyll which had guided decades of effort by Richard Willstätter, Arthur Stoll, and many others in vain searches for formaldehyde.

Các từ ghép với từ “uổng công”

Danh sách từ ghép với từ “uổng công” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang