Viễn cảnh là gì?

Từ viễn cảnh trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “viễn cảnh” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “viễn cảnh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “viễn cảnh” trong Tiếng Anh

@viễn cảnh
* noun
- far-sighted, long-sighted, hypermetropic

Đặt câu với từ “viễn cảnh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “viễn cảnh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ viễn cảnh thì có thể tham khảo nhé!
  • Viễn cảnh là rất tốt đẹp.
  • ➥ The prospect is good.
  • Thật là một viễn cảnh tốt đẹp thay!
  • ➥ What a prospect!
  • Bố thấy một viễn cảnh ở tương lai.
  • ➥ I saw a vision of the future.
  • Sẽ không phải là một viễn cảnh đẹp đẽ.
  • ➥ It won't be pretty.
  • Đó là viễn cảnh tương lai đang chờ đợi chúng ta.
  • ➥ This is the future that awaits us.
  • Như đã nói, viễn cảnh của ta phải thật hoàn mỹ.
  • ➥ As we have discussed, our illusion needs to be flawless.
  • Chúng ta đơn giản hóa và gạn sạch viễn cảnh của mình.
  • ➥ We simplify and purify our perspective.
  • Bộ cái viễn cảnh làm tình với tôi đáng ghét vậy sao?
  • ➥ Is the prospect of making love to me so hateful?
  • Không mấy ai sống sót trong viễn cảnh tương lai của họ.
  • ➥ Their view of the future has room for few, if any, survivors.
  • Và hầu như ai cũng lo sốt vó về viễn cảnh đó.
  • ➥ And most of us are scared stiff at the prospect.
  • Tôi đã thấy thứ này trong viễn cảnh trên khung kính nhiều màu.
  • ➥ This is what I saw in my vision on a stained-glass window.
  • Bạn có chú mục vào viễn cảnh vui mừng của thế giới mới không?
  • ➥ Is your sight focused on the joyful prospect of God’s new world?
  • Vài người trông có vẻ hào hứng hơn với viễn cảnh này thì phải.
  • ➥ Some of you look a little more enthusiastic than others at this prospect.
  • Tao đã nhìn ra cái viễn cảnh... về một thế giới không có Người Dơi.
  • ➥ I had a vision of a world without Batman.
  • Nhưng chú không phải là chú khỉ đột duy nhất có viễn cảnh mờ mịt.
  • ➥ But he was not the only gorilla with bleak prospects.
  • Đương nhiên là bởi vì biến đổi khí hậu có rất nhiều viễn cảnh tươi sáng.
  • ➥ Of course, that's mainly because climate change has good pictures.
  • Viễn cảnh tốt nhất là chúng ta bước ra trong làn bão đạn lửa, thây ma
  • ➥ The best-case scenario, we step out into a hellstorm of bullets, fire, and walkers.
  • Nhưng rõ ràng viễn cảnh tương lai của Kepler trong triều đình Matthias là mờ nhạt.
  • ➥ However, it was clear that Kepler's future prospects in the court of Matthias were dim.
  • Bố đang cố vẽ ra viễn cảnh mà bố nhìn thấy về tương lai của con.
  • ➥ I have been trying to impose my vision of your future on you.
  • Anh có vẻ như không hạnh phúc hay thấy thú vị về một viễn cảnh đám cưới
  • ➥ You don't look happy or excited about the prospect of our marriage!
  • Khi giảng dạy về sự kiện này với một viễn cảnh vĩnh cửu, Chủ Tịch Henry B.
  • ➥ Teaching about this event with an eternal perspective, President Henry B.
  • Điều này nâng chúng ta lên khỏi giới hạn của viễn cảnh và khả năng của mình.
  • ➥ It elevates us beyond limits of our own perspective and power.
  • Phần lớn truyền thông quốc tế hoài nghi về viễn cảnh cho sự tồn tại của Singapore.
  • ➥ Much of the international media was skeptical of prospects for Singapore's survival.
  • Chúng ta đánh giá quá cao việc sống lâu, hay viễn cảnh sự nghiệp trong tương lai.
  • ➥ We overestimate our longevity, our career prospects.
  • Ông ấy có biết viễn cảnh mà Giáo Hoàng sẽ xử sự với tội phản bội này?
  • ➥ And how does he imagine the pope will regard this betrayal?
  • Một viễn cảnh mới mở ra trước mắt tôi, cho tôi thấy ý nghĩa thật của đời sống.
  • ➥ A prospect opened up before me, one that offered something worth living for.
  • Khuấy động bởi viễn cảnh giao thức truyền thông đại chúng và lợi nhuận béo bở từ quảng cáo,
  • ➥ Narrator: Stirred by the prospects of mass communication and making big bucks on advertising,
  • Cuối cùng, cần thúc đẩy các hiệp định thương mại toàn diện để tăng cường viễn cảnh tăng trưởng.
  • ➥ Finally, promoting comprehensive trade agreements can bolster growth prospects.
  • Một dị bản của viễn cảnh này là nơi mà mọi người tự tạo ra điện thoại của họ.
  • ➥ You could even imagine a version of this scenario in which people actually build their own phones.
  • Thật là viễn cảnh tang thương cho dân cư một xứ mà đất đai vốn vô cùng màu mỡ!
  • ➥ What grim prospects for inhabitants of a land that by nature has been so fertile!

Các từ ghép với từ “viễn cảnh”

Danh sách từ ghép với từ “viễn cảnh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “viễn”

Từ ghép với từ “cảnh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang