Viện cớ là gì?

Từ viện cớ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “viện cớ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “viện cớ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “viện cớ” trong Tiếng Anh

@viện cớ
* verb
-to reason

Đặt câu với từ “viện cớ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “viện cớ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ viện cớ thì có thể tham khảo nhé!
  • Để cô có thể viện cớ cho việc này.
  • ➥ So you can plead for this.
  • Sharon viện cớ này như lý do chính đáng để mở màn cho Chiến dịch Mole Cricket 19.
  • ➥ Sharon used this as his principal argument for launching Mole Cricket 19.
  • Lúc đó đừng có viện cớ ốm hay là đội của anh có chuyện khẩn cấp nào đó.
  • ➥ And don't be calling in sick, or saying that your team needs you for some kind of emergency consult.
  • Ta không bao giờ nên biện bạch, bào chữa, hay viện cớ gì khác để không đáp ứng.
  • ➥ Never rationalize, make excuses, or otherwise fail to respond.
  • Fulk viện cớ rằng vương quốc cằn cỗi rộng lớn của ông khó lòng chu cấp nổi cho một đạo quân lớn mượn đường đi qua.
  • ➥ Fulk cited the inability of his largely barren kingdom to support the passage of a substantial army.
  • (Sáng-thế Ký 4:8) Phản ánh tinh thần hung bạo vào thời ông, Lê-méc viết bài thơ khoe cách ông giết một thanh niên viện cớ là tự vệ.
  • ➥ (Genesis 4:8) Reflecting the violent spirit of his day, Lamech composed a poem boasting about how he had killed a young man, allegedly in self-defense.
  • Viện cớ rằng “các vua cai trị do quyền từ trên trời”, giới chức giáo phẩm đã tự xưng họ giữ độc quyền làm trung gian giữa vua chúa và Đức Chúa Trời.
  • ➥ Under the pretext of the doctrine of ‘the divine right of kings,’ the clergy have claimed to be the essential intermediary between the rulers and God.
  • Làm một tư lệnh bộ binh, đó là một sự giáng cấp từ tướng pháo binh — mà quân đội đã có đủ hạn ngạch — và ông viện cớ sức khỏe yếu để từ chối nhậm chức.
  • ➥ As an infantry command, it was a demotion from artillery general—for which the army already had a full quota—and he pleaded poor health to avoid the posting.
  • Những đội quân tiếp viện tới từ Ý vô kỷ luật đã thường xuyên viện cớ không có lương để đến cướp bóc bừa bãi cả người Hồi giáo và người Thiên chúa giáo trước khi tới được Acre.
  • ➥ The Italian reinforcements were ill-disciplined and without regular pay; they pillaged indiscriminately from both Muslims and Christians before setting out from Acre.

Các từ ghép với từ “viện cớ”

Danh sách từ ghép với từ “viện cớ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “viện”

Từ ghép với từ “cớ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang