Vàn là gì?

Từ vàn trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vàn” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vàn” trong Tiếng Anh

@vàn
*danh từ
- ten thousand

Đặt câu với từ “vàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “vàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vàn thì có thể tham khảo nhé!
  • “Cái trống muôn vàn âm điệu”
  • ➥ “The Drum With a Thousand Faces”
  • Sẽ có vô vàn lì xì.
  • ➥ We're gonna be drowning in a sea full of red envelopes.
  • 26 “Cái trống muôn vàn âm điệu”
  • ➥ 24 “It Never Rains in Lima?”
  • dưới vô vàn ký ức tan vỡ
  • ➥ under a pile of broken memories
  • muôn vàn sự khôn ngoan của Giê-hô-va.
  • ➥ Your wisdom revealed so brilliantly.
  • James là cảnh sát với vô vàn chiến công
  • ➥ Well, James is a cop with a spotless record.
  • hồng hào và cùng nó là vô vàn hy vọng.
  • ➥ And brimmingwith unbridled potential.
  • Hãy nghĩ về muôn vàn loại trái cây trên đất.
  • ➥ Think about all the different kinds of fruits that there are on earth.
  • Không phải vì chúng ta sẽ xây muôn vàn cánh xây gió.
  • ➥ It's not because we're going to build a bajillion windmills.
  • giúp đức tin càng vững mạnh, chờ đón muôn vàn phước ân.
  • ➥ Firm in your conviction, your prize is drawing near.
  • Téi 1⁄2 Á sa lßy v ¿o nhùng thö vð vàn n ¿y.
  • ➥ I've just gotten so bogged down in all this... crap.
  • Ta có thể thấy được vô vàn đam mê ngay ở trên màn hình.
  • ➥ I mean, there's a lot of passion right here on this screen.
  • Và tất cả những con thú bé nhỏ có muôn vàn cơ hội.
  • ➥ And every young mammal has multitudinous opportunities.
  • Nếu bây giờ lên mạng, bạn sẽ có vô vàn thông tin ngớ ngẩn.
  • ➥ If you go online right now, you'll get so much phony- baloney information.
  • Dưới sự cai trị của Nước Trời, sẽ có vô vàn việc làm vừa ý.
  • ➥ Under Kingdom rule, there will be no shortage of satisfying work.
  • Cô thương mẹ Na-ô-mi vô vàn và muốn làm mọi điều để phụng dưỡng mẹ.
  • ➥ She loved Naomi dearly and would do all she could to care for her.
  • Giữa vô vàn thông tin hỗn độn, học viên phải nát óc vận dụng ký ức.
  • ➥ Amid a sea of disordered information, the student’s memory was taxed to the breaking point.
  • Hơn nữa, muôn vàn việc tốt lành không đếm xuể của họ sẽ như sóng biển.
  • ➥ Moreover, their righteous deeds would have been as innumerable as the sea’s waves.
  • Và cô bắt đầu vô vàn các loại điều đó sẽ xảy ra: " Hoa hậu Alice!
  • ➥ And she began fancying the sort of thing that would happen:'" Miss Alice!
  • Vô vàn phụ nữ, đàn ông và trẻ em bị cưỡng bức, tra tấn và làm nô lệ.
  • ➥ Countless women, men and children have been raped, tortured or enslaved.
  • Jackie Cooper, 88, diễn viên (Skippy, Our Gang, Superman) vàn đạo diễn (M*A*S*H) người Mỹ.
  • ➥ Jackie Cooper, 88, American actor (Skippy, Our Gang, Superman) and director (M*A*S*H).
  • Tôi đã từng bị vô vàn mảnh đạn, cố gắng trườn từng chút một đến tim tôi.
  • ➥ I've got a cluster of shrapnel trying every second to crawl its way into my heart.
  • “Bỗng chúc có muôn vàn thiên binh với thiên sứ đó ngợi khen Đức Chúa Trời rằng:
  • ➥ “And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
  • Chúc mừng em, chuyên gia Vịnh Xuân Quyền, người sẽ thổi hồn cho vô vàn học viên.
  • ➥ Congratulations to you, Guru of Wing Chun, who will breed numerous splendid students
  • Cơn đau có thể kéo dài 12 tiếng đồng hồ, gây ra muôn vàn khổ sở cho nạn nhân.
  • ➥ Such fights can last for up to two hours and lead to serious injuries.
  • Nhìn chỗ nào bạn cũng thấy muôn vàn hình thù, kiểu cọ và màu sắc kỳ lạ, ngoạn mục.
  • ➥ Everywhere you look, your eyes are drawn to an infinite variety of breathtaking, bizarre shapes, forms, and colors.
  • Nhà tù này là vương quốc của bọn sát nhân, hãm hiếp, và muôn vàn các loại man rợ khác.
  • ➥ This prison is the home to murderers, rapists and violent offenders of every kind.
  • Để đạt mục tiêu làm người ta bỏ sự thờ phượng thanh sạch, Sa-tan cổ xúy muôn vàn lời dối trá.
  • ➥ To achieve his aim to turn people away from pure worship, Satan promotes an array of lies.
  • Hơn nữa, trước mắt Đức Chúa Trời, ‘bạn còn quý giá hơn muôn vàn chim sẻ’.—Ma-thi-ơ 10:29, 31.
  • ➥ What is more, “you are worth more than many sparrows” to him. —Matthew 10:29, 31.
  • Đức Chúa Trời sẽ dùng Giê-ru-sa-lem mới để mưa muôn vàn ân phước xuống cho nhân loại biết vâng lời.
  • ➥ New Jerusalem will be used by God to shower untold blessings on obedient mankind.

Các từ ghép với từ “vàn”

Danh sách từ ghép với từ “vàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vàn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang