Vàng son là gì?

Từ vàng son trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vàng son” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vàng son” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vàng son” trong Tiếng Anh

@vàng son
* adj
- resplendent

Đặt câu với từ “vàng son”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “vàng son” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vàng son thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi có thể tạo ra 1 con vi rút khiến chỗ đó hết thời vàng son.
  • ➥ I could program a virus that'd rip that place off big time.
  • Những hồi ức như thế có thể khiến chúng ta mơ ước được trở về “thời vàng son”.
  • ➥ This distorted recollection can cause us to long for the good old days.
  • 9 Cờ bạc là một trò tiêu khiển được ưa chuộng vào thời kỳ vàng son của Đế Quốc La Mã.
  • ➥ 9 Gambling was a favorite pastime among the people when the Roman Empire was at its height.
  • Sách Thoughts of Gold in Words of Silver (Ý tưởng vàng son chứa đựng trong lời bằng bạc) diễn tả tính tự cao là “một tật xấu luôn gây hại.
  • ➥ In Thoughts of Gold in Words of Silver, pride is described as “an ever-defeating vice.
  • Qua ngòi bút của ông, ông đã diễn tả niềm tin quyết của ông, theo đó thời kỳ vàng son của loài người sẽ trùng hợp với sự tiến bộ của khoa học.
  • ➥ Through his writings, he expounded his conviction that the millennium would coincide with the onward march of science.
  • Thời kỳ vàng son được cho là từ những năm 1850 đến 1930, khi ngọc trai quý hơn kim cương và đã thu hút các nhà kim hoàn chẳng hạn như Jacques Cartier đến đây.
  • ➥ The golden age of pearling is stated to have been between the 1850s to 1930, when pearls were more precious than diamonds and had attracted jewelers like Jacques Cartier to the country.
  • KHI sứ đồ Phao-lô viếng thăm Athens khoảng năm 50 công nguyên, thành phố này vẫn còn là một trung tâm thương mại quan trọng, mặc dù nó không còn cái vẻ vàng son của một thời oanh liệt thuở xưa.
  • ➥ WHEN the apostle Paul visited Athens about 50 C.E., the city was still an important commercial center, even though it no longer enjoyed the glory of its classical past.
  • bãi rác của New York giữa West Egg và thành phố nơi than cháy lụi nạp năng lượng cho thành phố vàng son bị loại bỏ bởi những người đi lại dật dờ và đã mục nát qua không khí đầy bụi bẩn.
  • ➥ New York's dumping ground halfway between West Egg and the city where the burnt-out coal that powered the booming golden city was discarded by men who moved dimly and already crumbling through the powdery air.

Các từ ghép với từ “vàng son”

Danh sách từ ghép với từ “vàng son” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vàng”

Từ ghép với từ “son”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang