Vòi nước là gì?

Từ vòi nước trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vòi nước” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vòi nước” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vòi nước” trong Tiếng Anh

@vòi nước [vòi nước]
- tap; cock; faucet

Đặt câu với từ “vòi nước”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “vòi nước” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vòi nước thì có thể tham khảo nhé!
  • Vòi nước trong bồn tắm ấy ạ.
  • ➥ The bathtub faucet.
  • Tôi có thể dùng vòi nước cứu hoả.
  • ➥ I could use a little hose down.
  • Vòi nước ở bể bơi không được tính.
  • ➥ Mm-mm, the jet at the pool doesn't count.
  • Bác vẫn đang vật lộn với cái vòi nước à?
  • ➥ You still wrestling with that kitchen sink?
  • Chị có thể khiến vòi nước lạnh chảy ra nước nóng đấy.
  • ➥ You could make hot water come out of the cold faucet. Oh, heh.
  • Nhưng tôi có thể đậu nó cạnh một vòi nước cứu hỏa.
  • ➥ But I'll probably park it next to a fire hydrant.
  • Làm ướt tay dưới vòi nước sạch rồi thoa xà phòng vào bàn tay.
  • ➥ Wet your hands in clean running water and apply soap.
  • Ta dùng vòi nước áp suất cao mà hay dùng để kiểm tra tim.
  • ➥ We use the same high-pressure water jet we use to test cardiac workload.
  • Tôi có thể bắn vỡ vòi nước cho gà từ một ngàn mét, thưa sếp.
  • ➥ I can knock the nipples off a chicken from a thousand yards, sir.
  • Họ để ý rằng thành phố không bao giờ tháo bỏ những vòi nước chữa cháy.
  • ➥ And they noticed that the city never gets to digging out these fire hydrants.
  • Chúng tôi lắp vòi nước ở trường nữa để đám trẻ rửa mặt nhiều lần mỗi ngày.
  • ➥ We put washing facilities in the school as well, so kids can wash their faces many times during the day.
  • Tại Hoa Kỳ, các vòi nước thường xuyên cũng được dán nhãn với một "H" hoặc "C".
  • ➥ In the United States, the taps are frequently also labeled with an "H" or "C".
  • Nếu tôi nói chuyện về một khoan hoặc một vòi nước, nó là rất có thể số lượng lỗ
  • ➥ If I'm talking about a drill or a tap, it's probably number of holes
  • Một vài người địa phương giật lấy vòi nước từ những người lính cứu hỏa để giập tắt nhà của họ.
  • ➥ Some of the local people forcibly took away the hoses from the firemen to put out the fire in their homes.
  • Nên đầu tiên chúng ta làm là đổ đầy chai, dùng vòi tắm trong phòng bố, dùng bồn rửa dưới nhà, vòi nước ở ngoài.
  • ➥ So the first thing we should do is keep this filled, use the shower in your room, use the sink downstairs, the garden hose outside...
  • Đó có thể là việc xử lý vòi nước chữa cháy, dọn đống cỏ dại, dựng lại thùng rác có 1 chú chuột opossum bên trong.
  • ➥ That could be shoveling out a hydrant, pulling a weed, turning over a garbage can with an opossum in it.
  • Vậy, thật đấy, nhiều điều ta làm trong y học và cuộc sống nói chung là tập trung vào việc lau sàn mà không tắt đi vòi nước.
  • ➥ And so, really, so much of what we do in medicine and life in general is focused on mopping up the floor without also turning off the faucet.
  • □ Bên trong: Thảm, màn, ghế, đèn, vòi nước, bồn cầu, bồn rửa tay, sơn và giấy dán tường, tủ sách và phòng máng áo khoác có sạch sẽ, lành lặn không?
  • ➥ □ Interior: Are the carpets, curtains, chairs, fixtures, wall covering, literature cabinets, and coatroom presentable?
  • ● Buồng hay bồn tắm nên có một tấm lót chống trơn hoặc loại sàn không trơn, và nếu có ghế tắm thì nên để ở vị trí sao cho dễ với tới vòi nước.
  • ➥ ● The shower or tub should have a nonslip mat or finish, and if you have a shower chair, it should allow easy access to the faucets.
  • Bỏng được gây ra bởi chất lỏng nóng hoặc khí và thường xảy ra khi tiếp xúc với đồ uống nóng, nhiệt độ cao vòi nước trong phòng tắm hoặc buồng tắm vòi, dầu nóng, hoặc hơi nước.
  • ➥ Scalding is caused by hot liquids or gases and most commonly occurs from exposure to hot drinks, high temperature tap water in baths or showers, hot cooking oil, or steam.
  • Khi nhìn thấy chiếc vòng tay của cô treo trên vòi nước gần một chiếc dao cạo dính đầy máu, Susie mới nhận ra rằng cô đã không thể thoát khỏi cái "bẫy" đó và thực sự đã bị hắn ta sát hại.
  • ➥ After seeing her bracelet hanging on the sink faucet near a bloody shaving razor, Susie realizes she never escaped the den and was murdered by Harvey.
  • Ông nhắc đến chi tiết Schindler sắp xếp để phun vòi nước vào một đoàn tàu Holocaust chở đầy những nạn nhân đang chờ chuyển đi, và cảnh ở Auschwitz, nơi phụ nữ được cho tắm rửa thực sự thay vì chỉ cho bơm khí vào.
  • ➥ He notes its presence in the scene where Schindler arranges for a Holocaust train loaded with victims awaiting transport to be hosed down, and the scene in Auschwitz, where the women are given an actual shower instead of receiving the expected gassing.
  • Nước cho phòng tắm, chậu rửa và các lưu vực có thể được cung cấp bằng vòi nước nóng và lạnh riêng biệt, sắp xếp này là phổ biến trong các cài đặt cũ, đặc biệt là trong công nhà vệ sinh và tiện ích phòng / giặt.
  • ➥ Water for baths, sinks and basins can be provided by separate hot and cold taps; this arrangement is common in older installations, particularly in public washrooms/lavatories and utility rooms/laundries.
  • Sự phổ biến của chúng được phản ánh trong các bài hát của trường âm nhạc nổi tiếng Anh: "Old Man My (Said Follow The Van)", trong đoạn, "Tôi đi đằng sau tôi vòi nước cũ chim hồng tước... wiv" đề cập đến chim hồng tước (Carduelis cannabina).
  • ➥ Their popularity is reflected in the well-known British music hall song, "My Old Man (Said Follow the Van)", in the line, "I walked behind wiv me old cock linnet..." referring to the linnet (Carduelis cannabina).

Các từ ghép với từ “vòi nước”

Danh sách từ ghép với từ “vòi nước” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vòi”

Từ ghép với từ “nước”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang