Vút là gì?

Từ vút trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vút” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vút” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vút” trong Tiếng Anh

@vút - lash
- (cao vút) very tall

Đặt câu với từ “vút”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “vút” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vút thì có thể tham khảo nhé!
  • Giọng cao vút kìa!
  • ➥ Falsetto!
  • Những mái vòm cao vút?
  • ➥ Soaring domes?
  • Vương miện em cao vút
  • ➥ The crown you bore aloft
  • khi xem tầng trời cao vút.
  • ➥ we see in skies above.
  • Một con đại bàng bay vút lên.
  • ➥ An eagle, a soaring bird.
  • 2 Roi quất vun vút, bánh xe rầm rập,
  • ➥ 2 There is the crack of the whip and the rattle of wheels,
  • Chúng thường bay vút lên cao vào trong bầu trời.
  • ➥ Instead she flies into the sky.
  • Ngọn núi này cao vút, vượt hẳn núi đồi chung quanh.
  • ➥ This mountain towers above surrounding mountains and hills.
  • Ai Cập, cây tuyết tùng cao vút bị đổ (1-18)
  • ➥ The fall of Egypt, the lofty cedar (1-18)
  • Hoà mình trong ánh nắng vút cao như đàn chim về
  • ➥ Republic in sunshine soaring as high as bird flock
  • Việc tay Cha muôn dân thấy khi xem tầng trời cao vút.
  • ➥ The work of his own hand in skies above we see.
  • chiến binh đến với người như mũi tên lao vút vào mặt trời
  • ➥ a warrior goes to you swift and straight as an arrow shot into the sun
  • Là phi công, tôi đã bay lên tận các bầu trời cao vút.
  • ➥ As a pilot, I have touched the skies.
  • Nó hút hoặc làm chệch hướng những vật thể bay vút trong không gian.
  • ➥ It absorbs or deflects objects that speed through space.
  • Nightwish biểu diễn thể loại symphonic metal với một giọng opera nữ cao vút.
  • ➥ Nightwish performs symphonic metal with soaring female operatic vocals.
  • Các đạn phi tiển lao vút vào không gian trước khi chĩa xuống mục tiêu.
  • ➥ Ballistic missiles streak into space before hurtling down on their targets.
  • 3 Chim ưng dùng đôi cánh rộng, mạnh mẽ không chỉ để bay vút lên cao.
  • ➥ 3 The eagle uses its broad, strong wings for more than just soaring aloft.
  • Chúng tôi không có lấy, một chiếc xe tải chạy vút qua và thổi bay nó!
  • ➥ A truck whizzed by and blew it off!
  • Tôi bắt đầu nghe thấy tiếng động này, tiếng "vút" như có luồng gió vừa xoẹt qua tôi.
  • ➥ And I started to hear these sounds, this "whoosh," kind of whisper, like something passing through me.
  • Giacchino tiếp tục trở lại Pixar để đảm nhận sáng tác nhạc phim bom tấn Vút bay vào năm 2009.
  • ➥ Giacchino returned to Pixar to score their 2009 blockbuster Up.
  • Một số “tượng” trông như những ống khói khổng lồ cao vút trên không trung, từ 30 mét trở lên.
  • ➥ Some look like gigantic chimneys towering 100 feet [30 meters] or more into the sky.
  • Ai chẳng hồi hộp khi chợt thấy tia chớp màu sắc của chim ruồi hoặc chim bói cá lao vút qua?
  • ➥ Who does not thrill to see the darting flash of color of a hummingbird or a kingfisher?
  • Kiến trúc nổi bật nhất trong thành là một tháp đền cao vút hình chóp để tôn thờ thần mặt trăng Nanna.
  • ➥ Indeed, its landscape was dominated by a towering ziggurat honoring the moon-god Nanna.
  • Nếu bạn nhìn xem công việc đó và nói “con làm giỏi quá” thì tâm thần đứa trẻ sẽ bay cao vút.
  • ➥ If you look at it and say ‘Well done,’ the child’s spirits soar.
  • tớ - cánh của tớ Ario vút bay lên trời cao cùng Salem và Sara đang ngồi mỗi người một bên cánh của mình.
  • ➥ Ario flew into the sky with Salem and Sara on both of his wings.
  • Cao hơn hẳn các tòa nhà chung quanh, những ngọn tháp cao vút này đã trở thành biểu tượng quốc tế của Barcelona.
  • ➥ Dwarfing the surrounding buildings, these soaring towers have become the international symbol of Barcelona.
  • Cuộc gọi của nó là một đoạn ngắn, cao vút, WR-ee-ek ip-ip, lặp đi lặp lại ba hoặc bốn lần.
  • ➥ Its call is a short, high pitched, wr-e-e-ek ip-ip, repeated three or four times.
  • Vở kịch huyền thoại này đã được dựng lại ở Kronborg , một cung điện mang phong cách Ba rốc vút cao khỏi thị trấn .
  • ➥ The legendary play was set in Kronborg , the huge baroque castle that dominates the town .
  • Máy bay đồng minh và máy bay địch, lơ lửng với những người chết trong trận không chiến, bay vút qua để lại ông một mình.
  • ➥ Allied and enemy aircraft, flown by the airmen who died in the dogfight, fly past towards the band but ignore him.
  • Đây là nơi mà thời gian cất cánh bay vút lên và cho mọi người cảm nhận được sức mạnh của các tình cảm trong thực tế.».
  • ➥ This is where time truly starts to fly by, lending the show some real weight in the emotional departments."

Các từ ghép với từ “vút”

Danh sách từ ghép với từ “vút” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vút”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang