Văn hoa là gì?

Từ văn hoa trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “văn hoa” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “văn hoa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “văn hoa” trong Tiếng Anh

@văn hoa [văn hoa ]
- fine; florid; flowery

Đặt câu với từ “văn hoa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “văn hoa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ văn hoa thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy nói văn hoa một chút.
  • ➥ Well, be a little bit more sophisticated.
  • Việc chia sẻ chứng ngôn không cần phải dài dòng hay văn hoa.
  • ➥ The bearing of testimony need not be lengthy or eloquent.
  • Cô thuộc thế hệ thứ ba của các nhà văn Hoa kiều ở Pháp.
  • ➥ He belongs to the Third Generation of Iranian writers.
  • Ta không cần phải dùng những lời lẽ văn hoa hay ngôn ngữ tôn giáo nào cả.
  • ➥ (James 4:6; Luke 18:9-14) No special words or religious language are needed.
  • Nó được chính thức tuyên bố "Mẹ của thành phố và Cái nôi của Văn hoa dân gian".
  • ➥ Similarly, it has been officially declared the "mother of cities and cradle of folklore."
  • (Rô-ma 8:26) Hoàn toàn vô ích nếu cố gây ấn tượng với Đức Giê-hô-va bằng những lời hùng hồn, văn hoa hoặc những lời cầu nguyện dài dòng, rườm rà.
  • ➥ (Romans 8:26) It does no good to try to impress Jehovah with eloquent, flowery speech or with lengthy, wordy prayers.
  • Ông nói cách văn hoa: “Lời tôi sa xuống khác nào sương-móc, tợ mưa tro trên cây-cỏ, tỉ như mưa tầm-tã trên đồng xanh” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:2).
  • ➥ (Deuteronomy 32:2) Far from judging the people by leaning on his own wisdom, he declared: “In the event that they have a case arise, it must come to me and I must judge between the one party and the other, and I must make known the decisions of the true God and his laws.”
  • Cái nôi của văn minh, cái nồi hầm văn hóa.
  • ➥ The cradle of civilization, a cultural stockpot.
  • Cô đã thấy văn hóa doanh nghiệp, văn hóa dân tộc.
  • ➥ You saw the corporate culture, the racial culture.
  • Hoa văn này?
  • ➥ This pattern?
  • Xoá văn lệnh
  • ➥ Delete Scripts
  • Văn bản bây giờ có thể được dán vào các hộp văn bản không có đủ chỗ để hiển thị văn bản.
  • ➥ Text can now be pasted into text boxes that don't have enough room to display the text.
  • Hồi dã, văn nhất dĩ tri thập; tứ dã, văn nhất tri nhị.”
  • ➥ The book (of Yu Hao) had three chapters.
  • Văn hóa (là văn hóa nhà cung cấp và người mua tương thích?)
  • ➥ Culture (are the supplier and buyer cultures compatible?)
  • Văn học truyền miệng được dựa trên văn học dân gian bản địa.
  • ➥ The oral literature, which is based on local folklore.
  • Văn hóa không làm nên con người, văn hóa do con người tạo ra.
  • ➥ Culture does not make people, people make culture.
  • Màu & nền văn bản
  • ➥ & Text background color
  • Evangeline Barongo là một nhà văn người Uganda chuyên về văn học thiếu nhi.
  • ➥ Evangeline Barongo is a Ugandan author of children's literature.
  • Như vậy, thay vì in đoạn văn chương trình in kiểu của đoạn văn.
  • ➥ So instead of printing itself, it prints its type.
  • Diễn văn đặc biệt
  • ➥ Special Public Discourse
  • Văn Tịnh, chào em
  • ➥ Hello, Macy.
  • Hoa mận, hoa táo, hoa cam, một số hoa anh đào khác, và hầu hết hoa hạnh nhân đều có màu trắng.
  • ➥ Plum blossoms, apple blossoms, orange blossoms, some cherry blossoms, and most almond blossoms are white.
  • Khi nó bay từ hoa để hoa, nó chuyển phấn hoa.
  • ➥ When it flies from flower to flower, it transfers the pollen.
  • Vì hoa hồng vì hoa hồng
  • ➥ For the commissions, for the commissions.
  • Hoa nhài và hoa oải hương.
  • ➥ Jasmine and lavender.
  • Anh mang theo hoa, hoa màu hồng.
  • ➥ You bring flowers, pink flowers.
  • Các cụm hoa có đốm màu đa dạng bao gồm nhiều hoa cỏ, mỗi hoa có một đóa hoa bị biến đổi.
  • ➥ Variegated varieties with inflorescences composed of multiple florets, each with a modified calyx.
  • Tiếng Chuông Cây Cúc: hoa cúc, hoa cúc, ...
  • ➥ Daisy Bell: ♫ Daisy, Daisy ...
  • Các hoa màu đỏ không có cánh hoa.
  • ➥ The red flowers have no petals.
  • Ví dụ: "Hoa tại đây mua" hoặc "Mua hoa t.đây" thay vì "Mua hoa tại đây"
  • ➥ Examples: "Flowers here buy" or "Buy flwres here" instead of "Buy flowers here"
  • Chúng ăn bên trong bông hoa và nhụy hoa.
  • ➥ They feed within the flowers.
  • Hoa hồng, áo lót, bình hoa, xe mui rời.
  • ➥ The roses, lingerie, vase, the convertible.
  • Mấy cái bông hoa trong bồn hoa của Thorwald.
  • ➥ Those flowers in Thorwald's pet flower bed.
  • Một năm sau, cô dự thi Hoa hậu Mexico Hoa Kỳ với tư cách là Hoa hậu Sinaloa.
  • ➥ A year later, she competed in Miss Mexico USA as Miss Sinaloa.
  • Và đây là 1 bông hoa rất đẹp hoa đước.
  • ➥ And this is the outrageous and beautiful flower of the mangrove palm.

Các từ ghép với từ “văn hoa”

Danh sách từ ghép với từ “văn hoa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “văn”

Từ ghép với từ “hoa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang