Văn hoá là gì?

Từ văn hoá trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “văn hoá” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “văn hoá” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “văn hoá” trong Tiếng Anh

@văn hoá [văn hoá]
- culture
- cultural
- xem
trình độ văn hoá

Đặt câu với từ “văn hoá”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “văn hoá” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ văn hoá thì có thể tham khảo nhé!
  • Đó chính là sơ đồ văn hoá.
  • ➥ That's cultural cartography.
  • Văn hoá là một cách thức kháng chiến.
  • ➥ Culture is a form of resistance.
  • Di sản văn hoá của Mỹ đấy chứ.
  • ➥ America`s cultural contribution.
  • Kim tự tháp này có tới 3 nền văn hoá.
  • ➥ The pyramid contains all three cultures.
  • Lễ hội văn hoá, thể thao và du lịch 4.
  • ➥ Amusements and Sports Title 4.
  • Đó chính là di sản văn hoá của chúng ta.
  • ➥ That's our cultural inheritance.
  • Trong thời kỳ đồ đá, văn hoá Doian và văn hoá Hargeisan đã phát triển mạnh ở đây với những ngành công nghiệp và nhà máy của họ.
  • ➥ During the Stone Age, the Doian and Hargeisan cultures flourished here with their respective industries and factories.
  • Và không loại bỏ một nền văn hoá của người khác.
  • ➥ And no elimination of one culture by another.
  • ELA: Chúng tôi gọi phương pháp này là văn hoá học.
  • ➥ ELA: So culturomics is what we call this method.
  • Văn hoá România cũng có một số nét tương đồng với các nền văn hoá cổ xưa khác bên ngoài Balkans, chẳng hạn như văn hóa của người Armenia.
  • ➥ In addition, Romanian culture shares several similarities with other ancient cultures such as that of the Armenians.
  • TMK: Cách văn hoá và truyền thống giới hạn khoái cảm.
  • ➥ TKM: How tradition and culture limit ideas of pleasure.
  • Giải pháp duy nhất, ông nhiều lần tuyên bố, là "văn hoá".
  • ➥ The only solution, he repeatedly declared, was "culture".
  • Khi nói đến tiêu xài , Mỹ là nền văn hoá tiêu thụ .
  • ➥ When it comes to spending , the U.S. is a culture of consumption .
  • Đó là một tảng lớn đáng kể của văn hoá loài người.
  • ➥ It's a sizable chunk of human culture.
  • Chúng tôi cần những chuyên viên văn hoá... bác học thì không,
  • ➥ We need cultural experts, not scientists.
  • Thế thì tôn giáo là văn hoá của sự lặp đi lặp lại.
  • ➥ So religions are cultures of repetition.
  • Một ví dụ mà tôi đang có trong đầu - "văn hoá" cưỡng hiếp.
  • ➥ From the top of my head -- rape culture.
  • Các giá trị văn hoá truyền thống được gìn giữ và phát triển.
  • ➥ The original Honor Roll is being conserved and restored.
  • Kim tự tháp này bao gồm đặc điểm của 3 nền văn hoá.
  • ➥ This pyramid contains the features of all three cultures.
  • Feminist ghét đàn ông, ghét áo ngực, ghét văn hoá châu Phi, v.v...
  • ➥ You hate men, you hate bras, you hate African culture, that sort of thing.
  • Người Maori sở hữu một trong các nền văn hoá lớn của Polynesia.
  • ➥ Māori people constitute one of the major cultures of Polynesia.
  • Các nền văn hoá đã tìm ra phương pháp cả nghìn năm trước.
  • ➥ Cultures discovered the key feature of valuation thousands of years ago.
  • Sự thờ phượng của bò thường phổ biến ở nhiều nền văn hoá.
  • ➥ Bull worship was common in many cultures.
  • Văn hoá trên đảo cũng chia sẻ nhiều đặc điểm với văn hoá Anh, trong đó có ngôn ngữ Anh và các môn thể thao như bóng đá, rugby, đua ngựa và golf.
  • ➥ The island's culture shares many features with that of Great Britain, including the English language, and sports such as association football, rugby, horse racing, and golf.
  • 1946: Các thành viên Liên đoàn Ả Rập ký kết Hiệp định Văn hoá.
  • ➥ 1946: Arab League members sign the Cultural Treaty.
  • Khu vực địa lý văn hoá này có nghĩa là "Đất của người Kurd".
  • ➥ This geo-cultural region means "Land of the Kurds".
  • Hợp đồng quân sự này là đào tạo khả năng tiếp cận văn hoá .
  • ➥ His military contracts included cultural competency training .
  • Anh ấy thông minh, lịch sự, có văn hoá, biết quan tâm chăm sóc
  • ➥ He' s intelligent, polite, cultured, caring
  • Văn hoá của họ đặc trưng bởi shamanistic rituals kết hợp với vật linh.
  • ➥ Their cultural practice involves shamanistic rituals combined with animism.
  • Ấn Độ từng có một nền văn hoá chính trị đầy sức sống Machiavellian.
  • ➥ India once possessed an energised, Machiavellian political culture.

Các từ ghép với từ “văn hoá”

Danh sách từ ghép với từ “văn hoá” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “văn”

Từ ghép với từ “hoá”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang