Văn học dân gian là gì?

Từ văn học dân gian trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “văn học dân gian” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “văn học dân gian” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “văn học dân gian” trong Tiếng Anh

@văn học dân gian [văn học dân gian ]
- folk literature

Đặt câu với từ “văn học dân gian”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “văn học dân gian” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ văn học dân gian thì có thể tham khảo nhé!
  • Văn học truyền miệng được dựa trên văn học dân gian bản địa.
  • ➥ The oral literature, which is based on local folklore.
  • Truyền thống truyền khẩu giữ một vai trò lớn trong văn học dân gian Sicilia.
  • ➥ Oral tradition plays a large role in Sicilian folklore.
  • Mặc dù vậy, bà đã cố gắng thu thập và ghi chép lại các tác phẩm văn học dân gian địa phương như huyền thoại, khúc ca hay truyện kể.
  • ➥ Despite that, she assiduously collected and recorded local folklore, such as legends, songs or stories.
  • Hoạt động bất hợp pháp này phổ thông đến độ văn học dân gian ngày nay của nhiều nước chứa đựng những truyện tưởng tượng về những trùm buôn lậu mà một số trở thành anh hùng nổi tiếng.
  • ➥ This illicit activity has been so widespread that the folklore of many lands now includes romantic tales of smugglers, some of whom became popular heroes.
  • Các nhà chiêm tinh học sử dụng lý lẽ tôn giáo hay huyền bí cũng như văn học dân gian, chủ nghĩa tượng trưng và mê tín gắn với những tiên đoán toán học để giải thích các hiện tượng trong vũ trụ.
  • ➥ Astrologers use mystical or religious reasoning as well as traditional folklore, symbolism and superstition blended with mathematical predictions to explain phenomena in the universe.
  • Cái nôi của văn minh, cái nồi hầm văn hóa.
  • ➥ The cradle of civilization, a cultural stockpot.
  • Cô đã thấy văn hóa doanh nghiệp, văn hóa dân tộc.
  • ➥ You saw the corporate culture, the racial culture.
  • Hoa văn này?
  • ➥ This pattern?
  • Xoá văn lệnh
  • ➥ Delete Scripts
  • Văn bản bây giờ có thể được dán vào các hộp văn bản không có đủ chỗ để hiển thị văn bản.
  • ➥ Text can now be pasted into text boxes that don't have enough room to display the text.
  • Hồi dã, văn nhất dĩ tri thập; tứ dã, văn nhất tri nhị.”
  • ➥ The book (of Yu Hao) had three chapters.
  • Văn hóa (là văn hóa nhà cung cấp và người mua tương thích?)
  • ➥ Culture (are the supplier and buyer cultures compatible?)
  • Văn học truyền miệng được dựa trên văn học dân gian bản địa.
  • ➥ The oral literature, which is based on local folklore.
  • Văn hóa không làm nên con người, văn hóa do con người tạo ra.
  • ➥ Culture does not make people, people make culture.
  • Màu & nền văn bản
  • ➥ & Text background color
  • Evangeline Barongo là một nhà văn người Uganda chuyên về văn học thiếu nhi.
  • ➥ Evangeline Barongo is a Ugandan author of children's literature.
  • Như vậy, thay vì in đoạn văn chương trình in kiểu của đoạn văn.
  • ➥ So instead of printing itself, it prints its type.
  • Diễn văn đặc biệt
  • ➥ Special Public Discourse
  • Văn Tịnh, chào em
  • ➥ Hello, Macy.
  • 6.045 học sinh theo học trường tiểu học và 3.719 học sinh theo học các trường trung học.
  • ➥ 6,045 students attended primary schools and 3,719 students attended secondary schools.
  • Những học sinh trung học đang hướng dẫn học sinh trung học.
  • ➥ And these are high school kids teaching high school kids.
  • Các học sinh theo học được miễn học phí.
  • ➥ Amigos are students without disabilities.
  • Đa số học sinh Cameroon không học quá mức tiểu học.
  • ➥ Most students in Cameroon do not go beyond the primary grades.
  • Tổng cộng, có khoảng 56.000 học sinh học đại học tại Bratislava.
  • ➥ In total, about 56,000 students attend university in Bratislava.
  • Năm 1798 ông tiếp tục học luật, khoa học tự nhiên và toán học tại Đại học Halle.
  • ➥ In 1798 he went on to study law, natural science and mathematics at the University of Halle.
  • Norman Tindale (1900–1993), nhà nhân loại học, khảo cổ học, côn trùng học và dân tộc học.
  • ➥ Norman Tindale (1900–1993), Australian anthropologist, archaeologist, entomologist and ethnologist.
  • Well, lớp học diễn xuất, lớp học chiến đấu, lớp học khoan..
  • ➥ Well, there's acting classes, stage-combat classes, tap classes...
  • Cô viết, theo học đại học và dạy học để tự nuôi mình.
  • ➥ She writes, attends university and teaches to support herself.
  • Tôi đang phải học hình học, đại số, lượng giác và hoá học.
  • ➥ So, I'm taking geometry, algebra two, trigonometry, chemistry.
  • Rồi thì họ phải học về giải phẫu học, về sinh lý học.
  • ➥ Then they have to learn the anatomy and the physiology.
  • Trường Trung học Khoa học Daejeon là một trường trung học có chọn lọc tập trung giảng dạy khoa học.
  • ➥ Daejeon Science High School is a selective high school focused on teaching science.
  • Tôi học về Khoa học Xã hội.
  • ➥ I major in Social Studies.
  • Anh là học sinh tiểu học à?
  • ➥ Are you in elementary school?
  • Phải duy dân và vì dân.
  • ➥ By the people, for the people.
  • Các lực lượng vũ trang tản vào dân, dựa vào dân, mặc như dân.
  • ➥ The Ladrones enter, dressed as civilians.
  • * Dân La Man là dân còn sót lại của dân Do Thái, GLGƯ 19:27.
  • ➥ * The Lamanites are a remnant of the Jews, D&C 19:27.
  • 9 Giờ đây dân La Man cùng dân Lê Mu Ên và dân Ích Ma Ên đều được gọi chung là dân La Man, và hai bên giao chiến với nhau là dân Nê Phi và dân La Man.
  • ➥ 9 Now the aLamanites and the Lemuelites and the Ishmaelites were called Lamanites, and the two parties were Nephites and Lamanites.
  • Khoảng 1.104.782 cư dân không phải là công dân Tây Ban Nha, chiếm khoảng 15% dân số.
  • ➥ About 1,104,782 residents had non-Spanish nationalities representing about 15% of the population.
  • Một dân tộc không thể được tự do nếu dân tộc ấy uy hiếp các dân tộc khác.
  • ➥ Can a nation be free if it oppresses other nations?
  • Dân số của tỉnh Jozjan là khoảng 512.100 người, đa dân tộc và chủ yếu là nông dân..
  • ➥ The population of Jozjan province is about 512,100, who are multi-ethnic and mostly farmers.
  • Dân Ê-đôm thuộc giống dân Semite có liên hệ mật thiết với dân Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ The Edomites were a Semitic people, closely related to the Israelites.
  • Dân La Man đã gây chiến với dân Lim Hi.
  • ➥ The Lamanites had waged war against the people of Limhi.
  • Dân Am-môn—Một dân đã lấy ân làm oán
  • ➥ The Ammonites —A People That Repaid Kindness With Hostility
  • Quy mô dân số của hai cộng đồng này lần lượt là 171 triệu dân và 169 triệu dân.
  • ➥ The two had a comparable population size of 171 million and 169 million, respectively.
  • Dân nghèo.
  • ➥ Poor people.
  • DÂN HẾCH
  • ➥ HITTITES
  • 7 Nên ta đem một dân khác, là dân tàn bạo nhất trong các dân,+ đến nghịch cùng ngươi.
  • ➥ 7 I am bringing foreigners against you, the most ruthless of the nations,+

Các từ ghép với từ “văn học dân gian”

Danh sách từ ghép với từ “văn học dân gian” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “văn”

Từ ghép với từ “học”

Từ ghép với từ “dân”

Từ ghép với từ “gian”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang