Xao nhãng là gì?

Từ xao nhãng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xao nhãng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xao nhãng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xao nhãng” trong Tiếng Anh

@xao nhãng [xao nhãng ]
- xem
xao lãng

Đặt câu với từ “xao nhãng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “xao nhãng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xao nhãng thì có thể tham khảo nhé!
  • Thứ gì đó ồn và gây xao nhãng.
  • ➥ Something loud and distracting.
  • Các em trai đã xao nhãng trong một thời gian dài trước khi vào đại học.
  • ➥ They were turned off a long time before they got here.
  • Winehouse được ghi nhận đã tỏ ra mệt mỏi, bị xao nhãng và "chếnh choáng" trong buổi diễn.
  • ➥ Winehouse was reported to be tired, distracted and "tipsy" during the performance.
  • Nhạc này có hơi hoài cổ so với gu của tôi... chưa kể còn rất ồn và làm xao nhãng nữa... nhưng mà hay đấy.
  • ➥ Music's a bit old-fashioned for my taste, not to mention very loud and distracting, but, aye, well played.
  • Thứ gì đó ồn và gây xao nhãng.
  • ➥ Something loud and distracting.
  • Đừng làm ta sao nhãng với mấy lời huyên thuyên.
  • ➥ Don't distract me with idle chatter.
  • Đừng làm cô sao nhãng với mấy lời huyên thuyên.
  • ➥ Don't distract me with idle chatter.
  • Các em trai đã xao nhãng trong một thời gian dài trước khi vào đại học.
  • ➥ They were turned off a long time before they got here.
  • Winehouse được ghi nhận đã tỏ ra mệt mỏi, bị xao nhãng và "chếnh choáng" trong buổi diễn.
  • ➥ Winehouse was reported to be tired, distracted and "tipsy" during the performance.
  • Vì ba nguyên nhân chính: sự sao nhãng, HIV/AIDS, và loại lao có tính kháng thuốc tổng hợp.
  • ➥ For three main reasons: neglect, HIV/AIDS, and multidrug-resistant TB.
  • Hẳn ông đã lấy làm thỏa-mãn lắm vì đã không hề sao nhãng trách-nhiệm của ông!
  • ➥ What satisfaction he must have had because he never deviated from his assignment!
  • Nhạc này có hơi hoài cổ so với gu của tôi... chưa kể còn rất ồn và làm xao nhãng nữa... nhưng mà hay đấy.
  • ➥ Music's a bit old-fashioned for my taste, not to mention very loud and distracting, but, aye, well played.
  • Các công tố viên cho hay đang tiến hành cuộc điều tra tội phạm về khả năng sao nhãng các quy tắc vận tải hàng không .
  • ➥ Prosecutors say a criminal investigation into the possible neglect of air transport rules is under way .
  • Tuy không còn phạm trọng tội thờ hình tượng, nhưng rõ ràng họ đã sao nhãng việc thờ phượng, và “không ai gắng sức đặng cầm lấy” Đức Giê-hô-va.
  • ➥ While no longer guilty of the gross sin of idolatry, they are evidently negligent in their worship, and there is “no one rousing himself to lay hold” on Jehovah.
  • Thủ môn Bruce Grobbelaar của Liverpool sử dụng phương pháp tạo sao nhãng gọi là "chân mì sợi" (spaghetti legs) và đã đưa câu lạc bộ của mình vượt qua AS Roma để đoạt cúp châu âu năm 1984.
  • ➥ Liverpool goalkeeper Bruce Grobbelaar used a method of distracting the players called the "spaghetti legs" trick to help his club defeat Roma to win the 1984 European Cup.

Các từ ghép với từ “xao nhãng”

Danh sách từ ghép với từ “xao nhãng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xao”

Từ ghép với từ “nhãng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang