Xoắn ốc là gì?

Từ xoắn ốc trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xoắn ốc” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xoắn ốc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xoắn ốc” trong Tiếng Anh

@xoắn ốc [xoắn ốc]
- spiral

Đặt câu với từ “xoắn ốc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “xoắn ốc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xoắn ốc thì có thể tham khảo nhé!
  • Xoắn ốc vàng
  • ➥ Golden spiral
  • Phần xoắn ốc vàng
  • ➥ Golden spiral sections
  • Thiên hà xoắn ốc NGC 253.
  • ➥ Results for NGC 253.
  • Nó được gọi là xoắn ốc lôgarít.
  • ➥ It's called A logarithmic spiral.
  • Cấu trúc dạng lõi theo hình xoắn ốc.
  • ➥ There's a core structure like a spiral.
  • Cấu trúc dạng hạt nhân theo hình xoắn ốc.
  • ➥ There's a core structure like a spiral.
  • Với thanh kiếm, cưa, sừng xoắn ốc, răng nanh nối. "
  • ➥ With swords, saws, spiral horns, or hooked fangs. "
  • Hãy bật tùy chọn này để hiển thị nét dẫn xoắn ốc vàng
  • ➥ Enable this option to show golden spiral guide
  • Tinh văn xoắn ốc, như Andromeda, rõ ràng là những thiên hà khác.
  • ➥ Spiral nebulae, like Andromeda, were clearly individual galaxies in their own right.
  • Tòa tháp có một cầu thang xoắn ốc có tổng cộng 213 bậc.
  • ➥ The tower had a spiral staircase containing 213 steps.
  • Chúng ta còn chế tạo thêm phần xoắn ốc ở đuôi máy bay.
  • ➥ Yeah, why didn't I think of that?
  • Tam giác vàng được ứng dụng để dựng đường xoắn ốc logarit (logarithmic spiral).
  • ➥ The golden triangle is used to form a logarithmic spiral.
  • Một thiên hà xoắn ốc lớn có thể chứa hàng nghìn vùng H II.
  • ➥ A large spiral galaxy may contain thousands of H II regions.
  • Một đèn huỳnh quang compact xoắn ốc 23 W phát ra khoảng 1400-1600 lm.
  • ➥ A 23 W spiral compact fluorescent lamp emits about 1,400–1,600 lm.
  • Falcon, ta cần một khẩu súng xoắn ốc mà có thể ngắm bắn vào mặt trời.
  • ➥ Falcon, we need a coil gun that can fire a small sun.
  • Và tôi nghĩ nếu Grace Kelly là người quyến rũ nhất, có thể cầu thang xoắn ốc với kính có thể là bức nội thất thu hút nhất, bởi 1 cầu thang xoắn ốc quyến rũ đến khó tin.
  • ➥ And I think if Grace Kelly is the most glamorous person, maybe a spiral staircase with glass block may be the most glamorous interior shot, because a spiral staircase is incredibly glamorous.
  • Thiên hà này là một trong thiên hà xoắn ốc được đầu tiên phát hiện, và đã được liệt kê trong 1 của 14 thiên hà xoắn ốc của Bá tước William Parsons của Rosse vào năm 1850.
  • ➥ The galaxy was one of the first spiral galaxies to be discovered, and was listed as one of fourteen spiral nebulae by Lord William Parsons of Rosse in 1850.
  • Các đường xoắn ốc tráng lệ, các dải bụi làm say mê, các vụ va chạm dữ dội
  • ➥ Majestic spirals, absorbing dust lanes, violent collisions.
  • M82 đang bị ảnh hưởng về vật chất bởi hàng xóm lớn hơn của nó, xoắn ốc M81.
  • ➥ M82 is being physically affected by its larger neighbor, the spiral M81.
  • Trong biểu đồ phân loại của Hubble, thiên hà xoắn ốc được ký hiệu bằng chữ S, tiếp sau bởi các chữ (a, b, hay c) cho biết mức độ xếp chặt của các nhánh xoắn ốc và kích thước của miền phình trung tâm.
  • ➥ In the Hubble classification scheme, spiral galaxies are listed as type S, followed by a letter (a, b, or c) that indicates the degree of tightness of the spiral arms and the size of the central bulge.
  • Ngược lại, với vỏ xoắn ốc, những đường cong bên ngoài hướng áp suất về lõi giữa và phần đầu rộng.
  • ➥ In contrast, the curving exterior of a spiral shell directed pressure toward its core and wide top.
  • Một cầu thang xoắn ốc nổi tiếng bằng đá cẩm thạch trắng bên trong dẫn lên một thư phòng lớn.
  • ➥ A famous spiral staircase of white marble inside an annex leads to the large library.
  • Cũng như tôi không muốn thấy mẹ mình bị xoắn lại giống như một cái mở nút chai. ( hình xoắn ốc )
  • ➥ As in I'd rather not see my mom twisted into a corkscrew.
  • Tuy nhiên, trong năm 2005, hai xoắn ốc đối xứng được phát hiện trong hình ảnh cận Hồng ngoại (NIR) của M82.
  • ➥ In 2005, however, two symmetric spiral arms were discovered in near-infrared (NIR) images of M82.
  • Nói đến việc phát sáng, ta có thể kết luận là nó phát ra theo 1 đường tròn xoắn ốc vào trung tâm.
  • ➥ Speaking of sparkling, we can conclude that it spreads in a spiral and circles the center.
  • Năm 1902, sau hàng loạt thử nghiệm và sai sót, Ueyama đã đạt được hiệu ứng cháy tỏa khói thơm theo hình dạng xoắn ốc.
  • ➥ In 1902, after a series of trials and errors, he achieved an incense burning effect with a spiral shape.
  • Những bài báo giới thiệu về sơ đồ được tái bản trong nhiều ấn phẩm tiếp theo nhằm thảo luận về mô hình xoắn ốc.
  • ➥ These papers introduce a diagram that has been reproduced in many subsequent publications discussing the spiral model.
  • Chữ A được gắn vào khi nhân thiên hà thiếu cấu trúc dạng vạch kẻ, ngược lại với lớp SB là lớp thiên hà xoắn ốc có vạch kẻ.
  • ➥ The A is assigned when the galactic nucleus lacks a bar-shaped structure, in contrast to SB class barred spiral galaxies.
  • Đường xoắn ốc như được chạm khắc này là tàn dư của một ngọn núi bị bào mòn từ mọi hướng bởi các hiện tượng khí tượng cực đoan.
  • ➥ This sculptured spire is the remnant of a mountain, eroded from all sides by the ferocious elements.
  • Vài người chữa bệnh nói rằng họ đo “lực” của người ta với những dụng cụ như những vật có hình xoắn ốc hoặc quả lắc bằng kim loại.
  • ➥ Some healers claim to measure a person’s “forces” with such devices as metal spirals or pendulums.

Các từ ghép với từ “xoắn ốc”

Danh sách từ ghép với từ “xoắn ốc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xoắn”

Từ ghép với từ “ốc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang