Yêu kiều là gì?

Từ yêu kiều trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “yêu kiều” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “yêu kiều” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “yêu kiều” trong Tiếng Anh

@yêu kiều
* adj
- charming, graceful

Đặt câu với từ “yêu kiều”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “yêu kiều” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ yêu kiều thì có thể tham khảo nhé!
  • Thiếu nữ yêu kiều
  • ➥ Lovely girl
  • Chúng ta đã hát về vùng nhiệt đới yêu kiều
  • ➥ We sang of the sweetness of the tropics.
  • ♫ Những cô nàng yêu kiều với diềm đăng-ten
  • ➥ Sweet darlings in frilly lace
  • Polly đã bện kiểu Pháp yêu kiều nhất ngày hôm qua.
  • ➥ Polly had the most darling French braid yesterday.
  • 2 Con gái Si-ôn trông như người nữ xinh đẹp, yêu kiều.
  • ➥ 2 The daughter of Zion resembles a beautiful and delicate woman.
  • Một người phụ nữ trẻ yêu kiều mà tôi không nhận ra chặn tôi lại.
  • ➥ I was stopped by a lovely young woman I did not recognize.
  • Nhan sắc yêu kiều tuyệt mỹ của Ê-va vượt hẳn ngay cả vẻ quyến rũ nhất của phái nữ ngày nay.
  • ➥ Eve’s pristine loveliness transcended even that of the most comely of womankind today.
  • Vị chủ tịch và vợ ông cùng mấy đứa con gái yêu kiều của họ gặp tôi khi tôi bước vào giáo đường.
  • ➥ He and his wife and lovely daughters met me as I entered the chapel.
  • Bãi Grand Anse có vẻ đẹp yêu kiều với bờ cát trắng trải dài ba cây số và biển xanh biếc ấm áp quanh năm.
  • ➥ The Grand Anse Beach is a stunning two-mile stretch of white sand with year-round warm blue waters.
  • Khi cô dâu yêu kiều xuất hiện trước mắt chú rể khôi ngô trong ngày cưới, khó có từ ngữ nào diễn tả được niềm vui của họ.
  • ➥ WHEN a lovely bride appears before her handsome bridegroom on their wedding day, words can hardly describe their joy.
  • Sau khi phục vụ trong quân ngũ, người ấy đã kết hôn với một cô gái yêu kiều, và chẳng bao lâu con cái đã được sinh ra trong gia đình đó.
  • ➥ After serving in the military, he married a lovely girl, and soon children blessed their home.
  • Việc ôm chặt những người gia đình vào lòng mình và hôn lên đôi má yêu kiều của họ sẽ làm cho tâm hồn anh tràn đầy sự biết ơn không thể tá được.
  • ➥ To press them to my bosom and kiss their lovely cheeks would fill my heart with unspeakable gratitude.
  • Trái đất sẽ có muôn vàn sinh vật đẹp lạ kỳ sống trong biển, những đàn chim chóc yêu kiều và vô số gia súc và thú rừng, mỗi loài đều sanh sản “tùy theo loại”.
  • ➥ It would be teeming with multitudes of exotic sea creatures, flocks of lovely winged birds, and a vast array of domestic and untamed animals, each reproducing “according to its kind.”
  • Người ấy nói rằng các phụ nữ yêu kiều nhất mà người ấy biết có một cái nhìn khỏe mạnh, một cá tính thân thiện và sự ưa thích học hỏi, cá tính ổn định và tính liêm khiết.
  • ➥ She said the loveliest women she had known had a glow of health, a warm personality, a love of learning, stability of character, and integrity.
  • Vợ tôi và tôi có bốn con trai và một con gái, mỗi đứa đều kết hôn với một người phối ngẫu tuyệt vời, hoặc trong trường hợp của đứa con trai út của chúng tôi, sắp kết hôn với một thiếu nữ yêu kiều.
  • ➥ My wife and I have four sons and a daughter, each married to a wonderful spouse or, in the case of our youngest son, soon to be married to a lovely young woman.

Các từ ghép với từ “yêu kiều”

Danh sách từ ghép với từ “yêu kiều” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang