Ác tâm là gì?

Từ ác tâm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ác tâm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ác tâm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ác tâm” trong Tiếng Anh

@ác tâm
* noun
- Malice, malignity, ill will

Đặt câu với từ “ác tâm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ác tâm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ác tâm thì có thể tham khảo nhé!
  • Những ác tâm không ngủ yên cũng đen tối như bức tường bóng đêm đang tràn đến.
  • ➥ A sleepless malice as black... as the oncoming wall of night.
  • Những khác biệt chính trị không bao giờ biện minh cho lòng căm thù hay ác tâm.
  • ➥ Political differences never justify hatred or ill will.
  • Ý ông muốn biết sau khi Michael trả tiền cho cái đồ mạt hạng này, thứ mà hắn ác tâm bỏ lại cùng tôi?
  • ➥ You mean after Michael pays for the vile he's transgressed upon me?
  • Kẻ độc ác trá hình vì lý do gian ác.
  • ➥ Evil ones put up false fronts for wicked reasons.
  • TỘI ÁC, HUNG BẠO VÀ SỰ GIAN ÁC SẼ BIẾN MẤT
  • ➥ CRIME, VIOLENCE AND WICKEDNESS GONE
  • Sĩ chí vu đạo nhi sĩ ác y ác thực giả.
  • ➥ A scholar sets his intent on the Way, and is humble in his dress and habits
  • Phụ lão viết: “Dĩ kì thiện thiện nhi ác ác dã.”
  • ➥ Tagline: "A dark evil is rising".
  • Tội ác, hung bạo và gian ác bị diệt tận gốc:
  • ➥ Crime, Violence and Wickedness Eradicated:
  • Dấu hiệu tà ác.
  • ➥ [ Klaus ] It's a mark of villainy.
  • Lìa khỏi điều ác
  • ➥ Turn Away From Bad
  • Khá là ác liệt.
  • ➥ I mean, it's quite brutal.
  • Đây là ác mộng.
  • ➥ This is a nightmare.
  • Cổ bị ác mộng.
  • ➥ She had a nightmare.
  • + Nguyện Đức Giê-hô-va báo trả kẻ ác theo sự gian ác của chúng”.
  • ➥ + May Jehovah repay the evildoer according to his own evil.”
  • Thay vì “lấy ác trả ác”, anh đã kiềm hãm được tâm tính của mình.
  • ➥ Rather than “return evil for evil,” he controlled his spirit.
  • Tháo gỡ xiềng gian ác,
  • ➥ To remove the fetters of wickedness,
  • Cấu xé như ác quỷ
  • ➥ Bites like the devil
  • Bạn có thể thấy tâm nhĩ và tâm thất, dòng máu chảy như thế nào tới tâm nhĩ và tâm thất.
  • ➥ You can see the atrium and the ventricles, how blood flows to our arteries and veins.
  • Bận tâm về thanh gươm, bận tâm về người xem, bận tâm về kẻ địch.
  • ➥ Mind sword, mind people watch, mind enemy.
  • Mỗi bên tim có một tâm nhĩ và một tâm thất .
  • ➥ Each side of the heart has an atrium and a ventricle .
  • Bạn tâm giao
  • ➥ Soul mate!
  • Ngay hồng tâm.
  • ➥ Right of the heart.
  • Lòng quyết tâm
  • ➥ Determination
  • Tim bình thường có bốn ngăn , hai tâm nhĩ và hai tâm thất .
  • ➥ A normal heart has four chambers , two atria and two ventricles .
  • Tâm nhĩ phải ép máu vào một phòng nhiều cơ, tâm thất phải.
  • ➥ The right atrium then squeezes the blood into a more muscular chamber, the right ventricle.
  • Từ thời Phục hưng, Andromeda thường là trung tâm của sự quan tâm.
  • ➥ From the Renaissance onward the chained nude figure of Andromeda typically was the centre of interest.
  • Tôi đã làm gì khác ngoài quan tâm cô với tất cả tâm huyết?"
  • ➥ Have I done anything but give you compassionate care?"
  • Hệ thần kinh đảm bảo ngăn trên của tim (tâm nhĩ) co bóp trước ngăn dưới (tâm thất), bằng cách làm cho tâm thất co bóp sau tâm nhĩ chỉ một phần nhỏ của giây.
  • ➥ This system ensures that the heart’s upper chambers (atria) contract before its lower chambers (ventricles) by delaying the contraction of the latter by a fraction of a second.
  • Hãy hưởng sự bình an trong tâm trí bằng cách nghe theo lương tâm.
  • ➥ Enjoy the inner peace of mind that obeying one’s conscience can bring.
  • Ngay hồng tâm à?
  • ➥ Right of the heart, right?
  • Du du ngã tâm
  • ➥ My heart worries for you.

Các từ ghép với từ “ác tâm”

Danh sách từ ghép với từ “ác tâm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ác”

Từ ghép với từ “tâm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang