Êm tai là gì?

Từ êm tai trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “êm tai” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “êm tai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “êm tai” trong Tiếng Anh

@êm tai
- pleasant to the ears; sweet; melodious
=bài hát êm tai+a sweet song

Đặt câu với từ “êm tai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “êm tai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ êm tai thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy nói với chúng tôi những lời êm tai, hãy thấy những ảo tưởng giả dối.
  • ➥ Tell us flattering* things; envision deceptive illusions.
  • Nếu giọng nói phong phú và êm tai, người khác có thể thích thú lắng nghe.
  • ➥ If it is rich with pleasing overtones, others may listen to it with pleasure.
  • Tiếng suối róc rách, tiếng chim hót, và tiếng côn trùng rả rích, êm tai như tiếng nhạc?
  • ➥ The background music of a gurgling brook, singing birds, and humming insects?
  • Có vậy giọng nói sẽ êm tai hơn đồng thời không bị biến âm vì phải truyền qua răng.
  • ➥ This will make the voice more pleasant and will prevent distortion of it by forcing it through the teeth.
  • 32 Những kẻ làm điều gian ác chống lại giao ước sẽ bị vua dùng những lời êm tai* mà dẫn vào sự bội nghịch.
  • ➥ 32 “And those who act wickedly against the covenant, he will lead into apostasy by means of smooth words.
  • Hãy nhìn những con chim màu sắc sặc sỡ lượn đi lượn lại, và hãy nghe tiếng hót êm tai của chúng hòa lẫn với tiếng cười của trẻ con bao trùm cả không gian.
  • ➥ See those brightly colored birds as they flit here and there, and hear their beautiful songs join children’s laughter in filling the air.
  • (Châm-ngôn 15:10; 29:25; 1 Ti-mô-thê 6:3, 4) Thay vì điều chỉnh quan điểm cho phù hợp với gương mẫu của Đấng Christ, chúng ta có thể có xu hướng “nghe những lời êm tai” của những kẻ cho rằng chỉ cần đọc Kinh Thánh và ăn ở hiền lành là đủ rồi.
  • ➥ (Proverbs 15:10; 29:25; 1 Timothy 6:3, 4) Instead of adjusting our viewpoint to conform to the example of Christ, we may incline toward those who ‘tickle our ears’ by saying that just reading the Bible and living a good life are enough.
  • Và chiếc gối êm...
  • ➥ A soft green and pillow.
  • Giọng hắn nghe êm dịu.
  • ➥ He sounded so soft.
  • Boov, lắc cho êm ru!
  • ➥ " Boov " rhymes with " groove. "
  • Không êm xuôi chút nào.
  • ➥ This isn't working.
  • Dẫu Chúa đến êm ru lặng bật;
  • ➥ No ear may hear his coming;
  • Cuộc sống êm đềm buồn tẻ.
  • ➥ Life is boring.
  • Việc này có thể êm xuôi mà.
  • ➥ This could work out.
  • Chữ này nghe êm ái làm sao!
  • ➥ What a sweet and lovely word!
  • Cơn gió êm dịu này rất thật
  • ➥ This mellow breeze is so right
  • Cậu lấy trộm ví êm xuôi là được.
  • ➥ You just focus on the wallet.
  • Anh đã dùng một cây cưa rất êm.
  • ➥ I used a very, very noiseless saw.
  • Hát thầm giúp cho giọng êm dịu hơn.
  • ➥ Humming helps smooth out the tone of the voice.
  • Bầu trời đỏ ban đêm, thủy thủ ngủ êm.
  • ➥ Red sky at night, sailor's delight.
  • Oh và cố gắng hạ cánh cho êm nhé.
  • ➥ Oh, and try not to rock the boat on the way down.
  • Tai nạn là tai nạn.
  • ➥ An accident is an accident.
  • Màng nhĩ tách tai ngoài khỏi tai giữa và các xương nhỏ trong tai .
  • ➥ The eardrum separates the outer ear from the middle ear and the ossicles .
  • Tao từng dùng đồ ngoáy tai đâm vào tai 1 thằng, chọt thẳng vào tai.
  • ➥ I stabbed a guy in his ear once, ice pick, right in his fucking ear.
  • Hãy kiểm tra âm lượng trước khi sử dụng tai nghe hoặc tai nghe cài trong tai.
  • ➥ Check the volume before using headphones or earbuds.
  • Vành tai, nó là 1 chiếc mũ tai, John.
  • ➥ Ear flaps, it's an ear hat, John.
  • Hoa tai!
  • ➥ Earrings!
  • Cô chỉ đeo một chiếc bông tai màu vàng ở tai trái.
  • ➥ She also wears a yellow ribbon on her hair.
  • Chẳng hạn, tại sao lại có các tai nạn và thiên tai?
  • ➥ For example, why are there accidents and natural disasters?
  • Bông tai phải.
  • ➥ My right eardrop.
  • Bịt tai lại
  • ➥ Cover your ears.
  • Ù cả tai.
  • ➥ Whooshing sound.
  • Bông tai trái.
  • ➥ My left eardrop.
  • Tai bị sưng.
  • ➥ Cauliflower ear.
  • Một tai nạn.
  • ➥ An accident.

Các từ ghép với từ “êm tai”

Danh sách từ ghép với từ “êm tai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang