Ít khi là gì?

Từ ít khi trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ít khi” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ít khi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ít khi” trong Tiếng Anh

@ít khi
* adv
- seldom; earely
=nó ít khi đi đến trường+He selfom goes to the school

Đặt câu với từ “ít khi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ít khi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ít khi thì có thể tham khảo nhé!
  • Lúc này nó ít khi ghé lại đây.
  • ➥ It hardly stops here these days.
  • Họ, không bao giờ, rất ít khi, uống trà mà không có bơ.
  • ➥ They very seldom, on the other hand, drink tea without butter in it.
  • Mè nheo, năn nỉ, bắt ép và chế nhạo ít khi thành công.
  • ➥ Nagging, begging, coercion, and ridicule seldom meet with success.
  • Ít khi nào chúng ta đứng trước gương và tự hỏi như thế.
  • ➥ We rarely stand in front of a mirror asking things like these.
  • Họ ít khi sử dụng căn phòng này, nhưng vẫn phải khẩn trương lên.
  • ➥ They hardly ever use this one, but be quick.
  • Những người chữa bệnh bằng đức tin ngày nay ít khi chữa miễn phí.
  • ➥ Modern faith healers rarely perform free of charge.
  • Vợ chồng tôi làm việc khác giờ giấc và ít khi thấy mặt nhau.
  • ➥ My spouse and I work different schedules and hardly see each other.
  • Ít khi nào, nếu có đi nữa, tôi cảm thấy lạnh như đêm đó.
  • ➥ I have seldom, if ever, been as cold as we were that night.
  • Tiếng Tshangla ít khi là ngôn ngữ viết và không có địa vị chính thức.
  • ➥ Tshangla is traditionally an unwritten language and has no official status in any country.
  • Anh biết không, ít khi tìm được những người... thật sự quan tâm tới nhau.
  • ➥ You know, it's not often one finds people... who truly care about each other.
  • Bệnh loét Buruli thường rảy ra nhất ở tay hoặc chân; ít khi có sốt.
  • ➥ Buruli ulcers most commonly affect the arms or legs; fever is uncommon.
  • Ông ít khi nào nói chuyện với Tohru và khi mở miệng thì chỉ mắng chửi.
  • ➥ He rarely talked to Tohru, and when he did, he was abusive.
  • Sự tinh khiết và thanh liêm ít khi được lớp người giàu sang coi là quí.
  • ➥ Chastity and integrity have seldom been valued in so-called high society.
  • Kể từ đó ông ít khi đi du lịch, không còn diễn thuyết công khai nữa.
  • ➥ He now travelled rarely, no longer speaking at open public meetings.
  • Tại sao phải dùng lò 6 bếp khi mà chúng ta ít khi dùng đến 3 bếp?
  • ➥ Why have a six burner stove when you rarely use three?
  • " Điều đó rất an toàn vì cô ấy sống ở nông thôn, ít khi đến thành phố.
  • ➥ It was quite safe because she lived in the country and rarely came to town.
  • Rất ít khi huyết áp rất thấp chỉ là dấu hiệu duy nhất của chứng quá mẫn .
  • ➥ Rarely very low blood pressure may be the only sign of anaphylaxis.
  • Thường thường cha mẹ ghẻ ít khi thấy con riêng của người hôn phối yêu mến mình liền.
  • ➥ Frequently, stepparents find that “instant love” is rare.
  • Bởi lý do đó mà thường ít khi tôi hỏi han lôi thôi, tôi luôn luôn đánh liền.
  • ➥ As a result, it was fight first, never ask questions.
  • Một số giống thanh nhã thường được trồng trong chậu và ít khi cao quá 50–100 cm.
  • ➥ Some delicate cultivars are usually grown in pots and rarely reach heights of more than 50–100 cm.
  • Những kết quả người ta ao ước thường chỉ là những lời hứa hẹn, nhưng ít khi thành hiện thực.
  • ➥ Desirable results are often promised but seldom realized.
  • NƠI SA MẠC KHÔ CẰN ít khi mưa của Phi Châu, có mọc loài hoa quý—hoa hồng sa mạc.
  • ➥ IN PARCHED DESERTS of Africa, where rainfall is scarce, grows a jewel—the desert rose.
  • Ngay dù nếu có sự trìu mến, tình cảm này cũng ít khi được thể hiện giữa các thành viên trong gia đình.
  • ➥ Even if affection exists, family members may seldom express it toward one another.
  • Xói mòn rất ít khi xảy ra sau khi hình thành một lớp thảm cuội sỏi, và mặt đất trở nên ổn định.
  • ➥ Very little further erosion takes place after the formation of a pavement, and the ground becomes stable.
  • Gia đình như thế ít khi bỏ bê vấn đề thiêng liêng (Truyền-đạo 7:16; I Phi-e-rơ 4:1, 2).
  • ➥ There are seldom traces of spiritual neglect in such a household. —Ecclesiastes 7:16; 1 Peter 4:1, 2.
  • Ở trung tâm của quả có 5 lá noãn sắp xếp giống hình ngôi sao, mỗi lá noãn chứa 1-2 (ít khi 3) hạt.
  • ➥ The centre of the fruit contains five carpels arranged star-like, each containing one or two seeds.
  • Ít khi nào tôi nghe được những bài thuyết giảng tuyệt diệu bằng rất ít lời như chúng ta đã kinh nghiệm được ngày hôm nay.
  • ➥ I’ve seldom heard such fine sermons taught in so few words as we’ve experienced today.
  • Các kẽ nứt ít khi sâu hơn 150 ft (46 m) nhưng một vài trường hợp có thể sâu đến 1000 ft (300 m) hoặc sâu hơn.
  • ➥ Crevasses are seldom more than 46 m (150 ft) deep but in some cases can be 300 m (1,000 ft) or even deeper.
  • Trước đó chúng ít khi được chụp ảnh, một phần vì người ta cho rằng hải trư là một trong những loài nguy hiểm nhất đại dương.
  • ➥ They have been rarely photographed, partly because they are considered one of the most dangerous predators in the ocean.
  • Lưu ý là những người đang tìm kiếm ga trải giường thì ít khi muốn xem thông tin khác, chẳng hạn như về khăn tắm hoặc thảm.
  • ➥ Keep in mind that people searching for sheets most likely don’t want to see information about towels or rugs.

Các từ ghép với từ “ít khi”

Danh sách từ ghép với từ “ít khi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ít”

Từ ghép với từ “khi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang