Ít ra là gì?

Từ ít ra trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ít ra” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ít ra” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ít ra” trong Tiếng Anh

@ít ra
- như ít nhất
=ít ra cũng hoàn thành kế hoạch trước một năm+The plan will be fulfilled before at least a year

Đặt câu với từ “ít ra”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ít ra” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ít ra thì có thể tham khảo nhé!
  • Ít ra nó cũng chung thuỷ, Sam.
  • ➥ At least he's faithful, Sam.
  • Ít ra anh lính bắn tỉa Vassili...
  • ➥ At least, noble sniper Zaitsev
  • Ít ra con bé còn có gan.
  • ➥ At least the girl's got balls.
  • Ít ra em cũng không cởi bỏ chúng.
  • ➥ A least you're not taking them off.
  • Ít ra là bắt hắn tắm táp chứ!
  • ➥ At least make him take a bath.
  • Ít ra cũng giúp nó luôn bận bịu.
  • ➥ At least he's keeping busy.
  • Heracleo đã nói đúng, ít ra là một điều.
  • ➥ Heracleo spoke the truth, at least upon one subject.
  • Ít ra thì lúc đó mình sẽ huề nhau.
  • ➥ Well, then at least we'll be even.
  • Hay ít ra, nói cho hả lòng ghen tỵ.
  • ➥ Or at least give vent to their jealousy.
  • Ít ra cũng để em tiễn anh ra bến.
  • ➥ Well, at least let me walk you to the station.
  • Ít ra hội Rìu Thập Tự vẫn còn vũ khí.
  • ➥ At least The Axe and Cross still has their weapon.
  • Sáng nay tôi có lấy một ít ra lót dạ.
  • ➥ I've already breakfasted on a little of it.
  • Nhưng ít ra anh đã không phải bơi vào bờ.
  • ➥ At least you won't have to swim ashore.
  • Người vợ nhẹ-nhàng nói: “Ít ra anh đã cố công.
  • ➥ “At least you tried,” said his considerate wife.
  • Ít ra cô cũng không khát máu như một con quỷ.
  • ➥ At least you won't be eaten by an evil spirit.
  • Ít ra cũng nên gọi " hậu bối " cho phải phép chứ.
  • ➥ At least say " mister, " even if you had the job first.
  • Ít ra thì quản lý khối tài sản của anh ta.
  • ➥ Can we manage his estate at least?
  • Ít ra anh không về bét trong cuộc đua tình yêu.
  • ➥ At least you are not last in the race for love.
  • Ít ra tôi vẫn không phải mặc áo lông dê chó chết!
  • ➥ At least I do not stand woolly fucking goat!
  • Đó là, ít ra nó là cách nó khiến tôi hạnh phúc.
  • ➥ I mean, that's, at least, how it made me happy.
  • Ít ra không có sự thù-hằn giữa loài người và thú”.
  • ➥ Hostility between man and the animals, at least, was unknown.”
  • Và Thiên Chúa sẽ đổi tên Gia-cóp thành Ít-ra-en.
  • ➥ God will rename him Israel.
  • Ít ra chúng ta cũng đã gây cho hắn nhiều trở ngại
  • ➥ At least we'll make things harder for that bastard.
  • Nó vẫn còn hơi ẩm đấy. Nhưng mà ít ra nó sạch.
  • ➥ It's still damp, but at least it's clean.
  • Dạ, ít ra cho tới khi ông ấy ra khỏi phòng cấp cứu.
  • ➥ Yeah, at least until he gets out of the emergency room.
  • Ừ, chúng muốn bộ giáp của anh, hay ít ra là công nghệ.
  • ➥ ! Yeah, they want my suit, or at least the tech.
  • Vậy à, ít ra anh đã không nói tôi là đặc vụ 47
  • ➥ Well, at least you didn't say I was Agent 46.
  • Ít ra là bây giờ, bạn biết một chút về câu chuyện của tôi.
  • ➥ At least now you know a bit of my story.
  • Ít ra, tôi phải biết được tên Người sẽ kết liễu cuộc đời mình.
  • ➥ At the very least, I should know the name of the person who's gonna take my life.
  • Nếu mày chiếu cố tao, thì ít ra cũng phải để tâm một chút.
  • ➥ If you're gonna patronize me, at least put your fucking back into it.

Các từ ghép với từ “ít ra”

Danh sách từ ghép với từ “ít ra” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang