Óng là gì?

Từ óng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “óng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “óng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “óng” trong Tiếng Anh

@óng
- Glossy, sleek
=Lụa óng+Glossy silk

Đặt câu với từ “óng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “óng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ óng thì có thể tham khảo nhé!
  • Em Óng tính?
  • ➥ You're gay?
  • Không, tôi không muÑn Óng tính.
  • ➥ No, I don't wanna be this way.
  • HÍ Óng ư vÛi thé này?
  • ➥ They're ok with this?
  • Lau khăn khô sẽ óng hơn!
  • ➥ Towel-dry is shinier.
  • Sắc xanh óng ánh của quả Pollia
  • ➥ The Brilliant Blue of the Pollia Berry
  • Dẫn dắt hoặc óng ánh như bạc.
  • ➥ Lead or silver.
  • HÍ Óng tính, ph £ i không?
  • ➥ They're gay, aren't they?
  • C u có muÑn quan hÇ Óng giÛi?
  • ➥ Do you want to be homosexual?
  • Tôi s 1⁄2 không có mÙt éa con Óng tính.
  • ➥ I won't have a gay son.
  • R ± ng t́nh dåc Óng giÛi b́nh th ° Ưng?
  • ➥ That homosexuality is ok?
  • Bà ¥ y có mÙt éa con Óng tính 30 tuƠi.
  • ➥ She has a gay son in his 30s.
  • Người ta muốn nhận nuôi mấy đứa trẻ tóc vàng óng.
  • ➥ People want to adopt a little golden-haired moron.
  • V y bÑ m 1 con th ¿nào khi con Óng tính?
  • ➥ So how are your parents with you being gay?
  • Nh ° các b ¡ n bi ¿t, Cha Whitsell là giám måc cça Metropolitan Community Church ( MÙt hÇ thÑng nhà thƯ tin lành çng hÙ ng ° Ưi Óng tính ) và ông ¥ y ang Á nghË mÙt ngày tñ do cho ng ° Ưi Óng tính t ¡ i HÙi Óng thành phÑ Walnut Creek
  • ➥ As you may know, reverend Whitsell is a pastor of the Metropolitan Community Church, and he's proposing a gay freedom day to the Walnut Creek city council.
  • Cô có mái tóc dài đen óng và mặc áo jacket jean màu xanh.
  • ➥ She had long, curly black hair, a blue jean jacket.
  • Tuyết lấp lánh như những viên kim cương óng ánh dưới nắng mặt trời.
  • ➥ The snow sparkles like diamonds in the sunshine.
  • Bobby bi ¿t h u qu £ cça viÇc Óng tính luy ¿n ái.
  • ➥ Bobby knew the repercussions about homosexual lifestyle.
  • Ghen tuông thích hàng ngàn sợi tóc óng ả, chiếc hộp bút chì nhỏ nhắn dễ thương.
  • ➥ Jealousy likes the vast quantities of shiny hair, the cute little pencil case.
  • Những bộ lông màu hung của chúng mượt mà và vàng óng, hòa lẫn trong đám cỏ khô, cao.
  • ➥ Their tawny coats are sleek and golden, blending beautifully with the long, dry grass.
  • Vịt Orpington có sẵn trong ba loại màu sắc: da bò (Buff), vàng óng (Blond) và nâu (Brown).
  • ➥ The Orpington duck is available in three colour varieties: Buff, Blond and Brown.
  • " Nếu bạn gầy hơn một chút, và tóc bạn óng ả hơn, bạn sẽ rất hạnh phúc và sung sướng ".
  • ➥ " If you are a little bit skinnier and you have shinier hair, you will be so happy and fabulous. "
  • Bộ lông vũ màu lục và vàng óng ả với những hoa văn hình mắt màu xanh dương và màu đồng.
  • ➥ The feathers of the train are green and gold with markings that resemble eyes of blue and bronze.
  • Màu đen óng ánh thành màu xám; sự vật dần hiện hình, bóng trải dài trên mặt đất; màn đêm nhường chỗ cho ngày sáng.
  • ➥ Sable glimmers toward grey; objects emerge, trailing shadows; night ages toward day.
  • Và các bạn có bao giờ tự hỏi chính mình "Nếu đùi mình thon hơn và tóc mình óng ả hơn, vậy mình sẽ hạnh phúc hơn không?"
  • ➥ And if you ever are wondering, "If I have thinner thighs and shinier hair, will I be happier?"
  • Xà cừ sáng óng ánh, có màu cầu vồng được lấy từ mặt trong của vỏ trai, và thường được dùng trong công nghiệp sản xuất ngọc nhân tạo.
  • ➥ Shiny rainbow-colored mother-of-pearl, also called nacre, comes from the inner layer of their shells, and it is often used in the cultured pearl industry.
  • Chúng ta có thể tưởng tượng Ê-xê-chi-ên ngước đầu lên để nhìn các vành bánh xe to lớn, óng ánh và cao vút lên trời.
  • ➥ We may imagine Ezekiel tilting his head back to gaze at the colossal, glowing rims stretching up toward the sky.
  • Tôi nghĩ rằng cái họ muốn được nghe là "Nếu bạn gầy hơn một chút, và tóc bạn óng ả hơn, bạn sẽ rất hạnh phúc và sung sướng".
  • ➥ And I think the answer that they're looking for is, "If you are a little bit skinnier and you have shinier hair, you will be so happy and fabulous."
  • Đầu tiên, bạn ngắm nhìn vô số bông hoa nở rộ đầy màu sắc, dòng suối chảy óng ánh, rồi vô vàn màu xanh của lá và cỏ dưới ánh nắng và bóng râm.
  • ➥ You feast your eyes first on the vivid hues of the blossoms, then on the sparkle of a stream, then on the myriad greens of foliage and grass in sun and shadow.
  • Anh ta có đôi gò mà lớn thế này, đôi gò má hình trái táo lớn và mái tóc óng ả như cánh đồng lúa vàng và anh ta có vẻ rất ngọt ngào.
  • ➥ He had these big cheeks, these big apple cheeks and this wheat- blond hair, and he seemed so sweet.
  • Một ngày mùa đông ở tận miền đông nước Nga, dưới bầu trời trong xanh, một con cọp khổng lồ đang chạy trên làn tuyết óng ánh, theo sau nó là một chiếc trực thăng.
  • ➥ On a clear winter day in Russia’s far east, a huge cat races across the glittering snow, chased by a helicopter.

Các từ ghép với từ “óng”

Danh sách từ ghép với từ “óng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang