Ô nhiễm là gì?

Từ ô nhiễm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ô nhiễm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ô nhiễm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ô nhiễm” trong Tiếng Anh

@ô nhiễm
* verb
- to polute

Đặt câu với từ “ô nhiễm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ô nhiễm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ô nhiễm thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng ta đã nghe tới không khí bị ô nhiễm, nước bị ô nhiễm, thực phẫm nhiễm độc.
  • ➥ We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.
  • Sự ô nhiễm đã giảm bớt.
  • ➥ The pollution has abated.
  • Đó là ô nhiễm chất dẻo.
  • ➥ It's plastic pollution.
  • * thức ăn hoặc nước uống bị ô nhiễm
  • ➥ * contaminated food or water
  • Mạch nước bị ô nhiễm, uống không an toàn.
  • ➥ Groundwater polluted, unsafe to drink.
  • Mọi dấu vết ô nhiễm sẽ bị loại trừ.
  • ➥ All traces of pollution will be removed.
  • đang cố gắng giảm ô nhiễm môi trường mà.
  • ➥ You know, trying to offset our carbon footprint.
  • Cục Kiểm soát Ô nhiễm Thái Lan (PCD) và các cơ quan khác đã phát triển các tiêu chuẩn nhằm giảm ô nhiễm không khí.
  • ➥ Thailand's Pollution Control Department (PCD) and other agencies have developed standards in order to reduce air pollution.
  • Thậm chí khi bị hư hại vì ô nhiễm, hệ sinh thái phức tạp sẽ sớm phục hồi khi nguồn ô nhiễm không còn nữa.
  • ➥ Even after damage by pollution, once the source of pollution is gone, a complex ecosystem soon develops again.
  • Ở liều lượng đủ một số lượng lớn các chất gây ô nhiễm đất có thể gây tử vong do thông qua tiếp xúc trực tiếp, hít hoặc nuốt phải các chất ô nhiễm trong nước ngầm bị ô nhiễm qua đất.
  • ➥ At sufficient dosages a large number of soil contaminants can cause death by exposure via direct contact, inhalation or ingestion of contaminants in groundwater contaminated through soil.
  • Ví dụ 2, ô nhiễm phải được giám sát và tuân thủ, cho dù là dưới chế độ thuế ô nhiễm hoặc chế độ quy định.
  • ➥ E.g.2 pollution must be monitored and laws enforced, whether under a pollution tax regime or a regulatory regime.
  • Còn ô nhiễm, hao mòn ở xe và thời gian.
  • ➥ There is also pollution, wear on the car, and time.
  • Hay đặc biệt hơn: bệnh tật, ô nhiễm, chiến tranh.
  • ➥ And we've got the monumental: disease, pollution, war.
  • Sinh vật này đã làm ô nhiễm vũ khí của tôi.
  • ➥ The creature has polluted my weapon.
  • Theo báo cáo từ chính phủ Việt Nam năm 2001, một số vấn đề chính được nêu ra là ô nhiễm đất đất, tài nguyên rừng bị suy thoái, mất đa dạng sinh học, ô nhiễm nước, ô nhiễm không khí và vấn đề quản lý chất thải rắn.
  • ➥ According to the State of the Environment 2001 published by the government, the main issues are land degradation, forest degradation, loss of biodiversity, water pollution, air pollution and solid waste management.
  • Và cũng làm ô nhiễm cả những hộ gia đình kế cận.
  • ➥ They also pollute their next- door neighbors.
  • Khi cấp phép giới hạn ô nhiễm cho một khu thương mại,
  • ➥ Suppose [ inaudible ] a market for pollution permits or a cap and trade system.
  • Tiến trình khử ô nhiễm này được thực hiện chủ yếu nhờ vào các vi sinh vật trong rễ cây; chúng khiến các chất ô nhiễm phân hóa và tẩy sạch nước.
  • ➥ This decontamination process is accomplished primarily by microbes in the plants’ root systems that break down the contaminants and clean the water.
  • Loài người đã làm ô nhiễm nước tại nhiều vùng của địa cầu.
  • ➥ Mankind has polluted the earth’s water in various places.
  • Giếng được thiết kế để cho thoát nước mưa, loại bỏ ô nhiễm.
  • ➥ Wells were designed to allow rainwater drainage, eliminating contamination.
  • Nhờ đó, mức ô nhiễm đã giảm trong những thập kỷ gần đây..
  • ➥ As a result, pollution levels have dropped in recent decades.
  • Các nhà máy tiếp tục làm ô nhiễm bầu khí quyển của trái đất.
  • ➥ Factories continue to pollute earth’s atmosphere.
  • Khu vực này bị ô nhiễm với lượng lớn TPH, PAH và kim loại.
  • ➥ The area is contaminated with large amounts of TPH, PAH and metals.
  • Cậu có biết phân bò gây ra 1 / 4 ô nhiễm Metan toàn cầu?
  • ➥ Do you know that cow farts are responsible for one quarter of the methane pollution in the world?
  • Ô nhiễm môi trường đã gây ra thay đổi khí hậu khắp Trái đất.
  • ➥ Environmental pollution triggered climatic changes all over Earth.
  • Không có bằng chứng về nhiễm độc thực phẩm hoặc ô nhiễm không khí.
  • ➥ There was no evidence of pollution of food or air.
  • Dù cố ý hay không, sự ô nhiễm hạch tâm rất là nguy hiểm.
  • ➥ Whether intentional or not, nuclear pollution is dangerous.
  • Ấn Độ có tỷ lệ tử vong cao nhất do ô nhiễm không khí.
  • ➥ India has the highest death rate due to air pollution.
  • Bài tiết làm ô nhiễm toàn bộ sàn của các nhà vệ sinh này.
  • ➥ Excretion contaminated the entire floors of these lavatories.
  • Tình trạng vệ sinh kém cũng là nguyên nhân gây ô nhiễm môi trường.
  • ➥ Inadequate sanitation is also the cause of environmental pollution.

Các từ ghép với từ “ô nhiễm”

Danh sách từ ghép với từ “ô nhiễm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang