Ôm chầm là gì?

Từ ôm chầm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ôm chầm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ôm chầm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ôm chầm” trong Tiếng Anh

@ôm chầm
- xem chầm

Đặt câu với từ “ôm chầm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ôm chầm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ôm chầm thì có thể tham khảo nhé!
  • Ba người ôm chầm lấy nhau.
  • ➥ They hugged one another.
  • Người chủ cửa hàng hoa và vợ ôm chầm lấy nhau .
  • ➥ The shop owner and his wife hugged each other tightly ,
  • Tôi sẽ ôm chầm lấy mẹ tôi như chưa từng được ôm.
  • ➥ I will hug my mother like I've never hugged her before.
  • Xen lẫn vui mừng và giận dữ, Max ôm chầm lấy cha mình.
  • ➥ Both elated and angry, Max hugs his dad.
  • Vào mùa hạ, luồng khí nóng đổ ra ôm chầm lấy mặt nước.
  • ➥ In summer, hot air blankets the surface waters.
  • Dì Poly, Mary và gia đình Harper nhào tới ôm chầm lũ trẻ... "
  • ➥ Aunt Polly, Mary and the Harpers threw themselves upon them... "
  • Joshua chạy ra để chào đón họ và ôm chầm lấy người bạn của mình.
  • ➥ Joshua ran out to greet them and hugged his friend.
  • Ngài muốn bạn có mặt ở đó để ôm chầm những người thân yêu được sống lại.
  • ➥ He wants you to be there to embrace your loved ones again.
  • Họ ôm chầm lấy nhau và vô cùng vui sướng!—Sáng-thế Ký chương 40 đến 45.
  • ➥ How they hugged one another and rejoiced! —Genesis, chapters 40 through 45.
  • 17 Khi người cha tới gặp con, ông ôm chầm lấy nó và trìu mến hôn nó.
  • ➥ 17 When the father reached his son, he fell upon his son’s neck and tenderly kissed him.
  • Khi ra khỏi nước, anh ôm chầm tôi và nói: “Joseph, bây giờ chúng ta là anh em!”.
  • ➥ When he came out of the water, he hugged me and said, “Joseph, I am your brother!”
  • Hai người yêu nhau nhìn nhau lần đầu tiên và ôm chầm lấy nhau gây ra sự phẫn nộ cho đám tùy tùng của Sarastro.
  • ➥ The two lovers see one another for the first time and embrace, causing indignation among Sarastro's followers.

Các từ ghép với từ “ôm chầm”

Danh sách từ ghép với từ “ôm chầm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ôm”

Từ ghép với từ “chầm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang