Ông xã là gì?

Từ ông xã trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ông xã” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ông xã” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ông xã” trong Tiếng Anh

@ông xã
- (đùa)Hubby
=Ông xã nhà tôi+My hubby

Đặt câu với từ “ông xã”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ông xã” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ông xã thì có thể tham khảo nhé!
  • Phải chi có ông xã tôi ở đây.
  • ➥ I wish my husband were here.
  • Này cô dâu mới, em dám chắc chị muốn gọi anh là " ông xã ".
  • ➥ A new wife, I'm sure you want to call him honey.
  • Bạn và ông xã đã nghĩ đến chuyện cắt bao quy đầu cho bé chưa ?
  • ➥ Have you and your partner made a decision about circumcision ?
  • Nhưng dường như ông xã tôi chỉ chú ý đến kết quả cuối cùng mà thôi”.
  • ➥ My husband seems to be interested in just the end result.”
  • Ông xã diện đồ tuyệt vời đột nhiên xuất hiện trước mặt em với 100 hoa hồng.
  • ➥ My wonderfully dressed husband suddenly appears before me with 100 roses.
  • Về tới nhà các người khai thác đặc biệt nói với anh giám thị vòng quanh bằng tiếng địa phương: “Chúng tôi nghĩ chắc là thiên sứ đã phá hư máy ghe ông xã trưởng đó anh ạ”.
  • ➥ On returning home, the pioneers told the circuit overseer in pidgin: “Me fella thinkim might angel now breakim engine belong him.”
  • Ông cần trí tuệ ông ta bởi vì ông ta thông minh hơn ông.
  • ➥ You needed his mind because he was smarter than you.
  • À, thưa ông, ông là một ông già khú đế.
  • ➥ Well, sir, you're a pretty old man.
  • Ông... ông cứng rắn lắm...
  • ➥ It hit him very hard.
  • Gậy ông đập lưng ông.
  • ➥ An eye for an eye.
  • Người của ông đã nói ông điều ông cần biết chưa?
  • ➥ Did your guytell you what you needed to know?
  • Và ông, ông bạn, ông là thủ phạm khả nghi nhất.
  • ➥ And you, my friend, you are the best thing that I have for a perpetrator.
  • Gậy ông đập lưng ông!
  • ➥ A Murderous Plot Backfires!
  • Ông vẫn bị ướt, nhưng ông nghĩ ông có lựa chọn.
  • ➥ You were still gonna get wet, but you thought you had a choice.
  • Ông McCourt, ông có chắc là ông không biết gì về Decima?
  • ➥ Mr. McCourt, you're sure you have no knowledge of Decima?
  • Ông Fogg, ngôi nhà ông ta côn lớn hơn nhà ông nữa.
  • ➥ Mr. Fogg, his house is even bigger than yours.
  • Tôi biết ông, tôi kính trọng ông, và tôi yêu mến ông.
  • ➥ I know him, I honor him, and I love him.
  • Két của ông đây, ông Danko.
  • ➥ Here you are, Mr. Danko.
  • Ông Cruchot, ông quá dại khờ.
  • ➥ Mr Cruchot, you're so naive.
  • Ông nên đếm tiền, ông Grant.
  • ➥ You should count the money.
  • Chia xã Xuân Tân thành hai xã lấy tên là xã Xuân Tân và xã Xuân Mỹ.
  • ➥ Then they sent two priests named Axolóhua and Cuauhcoatl to look for the sign promised by their god.
  • Bạn xã giao.
  • ➥ Friends with benefits.
  • Thứ nguyên Mạng xã hội xác định giới thiệu mạng xã hội là ga:socialNework.
  • ➥ The Social Network dimension that identifies referring social networks is ga:socialNework.
  • Khoa học xã hội.
  • ➥ Social Science.
  • Cám ơn nha, bã xã
  • ➥ Thank you, darling
  • Những năm gần đây giáo dục, kinh tế, xã hội của xã có nhiều phát triển.
  • ➥ In the last decade Comas' economy, infrastructure, and social structure has grown at a very fast pace.
  • Tán gẫu chuyện xã hội.
  • ➥ Social chit-chat.
  • Chính sách xã hội; 7.
  • ➥ A politics of participation; 7.
  • Hòa đồng với xã hội.
  • ➥ Join society.
  • Đối với khu vực địa lý xã hội, hãy xem Nordeste (bộ phận địa lý xã hội).
  • ➥ For the socio-geographic area see Nordeste (socio-geographic division).
  • Trong xã hội có giai cấp, sự thay đổi ấy được thực hiện bằng cách mạng xã hội.
  • ➥ As the organization evolved, the moved into social reform.
  • Bảo hiểm xã hội là trụ cột chính trong hệ thống an sinh xã hội ở mỗi nước.
  • ➥ We all know Social Security is the backbone of the retirement system in our nation.
  • Cơ cấu xã hội có mối quan hệ chặt chẽ, hữu cơ với các quan hệ xã hội.
  • ➥ Therefore, females in a given area are closely related, influencing the social structure of colonies.
  • Bà học ngành quản trị xã hội và công tác xã hội tại Đại học Makerere ở Kampala.
  • ➥ She studied social administration and social work at Makerere University in Kampala.

Các từ ghép với từ “ông xã”

Danh sách từ ghép với từ “ông xã” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ông”

Từ ghép với từ “xã”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang