Úp là gì?

Từ úp trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “úp” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “úp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “úp” trong Tiếng Anh

@úp
* verb
- to upturn, to turn over

Đặt câu với từ “úp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “úp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ úp thì có thể tham khảo nhé!
  • " Oklahoma, lật úp.
  • ➥ " Oklahoma ", capsized.
  • Ta bị lật úp.
  • ➥ We've turned over.
  • Lật lại nào, úp vào bàn.
  • ➥ Turn around, face the desk.
  • 10 lá úp, Tứ quý ăn trắng!
  • ➥ 10 blind, andflush beats straight!
  • Tại sao nó lại bị lật úp?
  • ➥ So why is inverted?
  • Quay lại và úp mặt vô cửa sổ!
  • ➥ Turn around and face the window!
  • Đêm nào cũng nằm kiểu úp thìa cho ấm.
  • ➥ Every night we spoon for warmth.
  • Lũ sát thủ cố gắng lật úp con minke.
  • ➥ The killers try to flip the minke over.
  • Năm 1805, con thuyền của họ bị lật úp.
  • ➥ In 1805, the boat they were riding in was capsized.
  • Lúc gần bình minh, nó lật úp và chìm.
  • ➥ At about dawn, she finally rolled over and sank.
  • Ngài lật úp nó*+ và phân tán cư dân.
  • ➥ He turns it upside down*+ and scatters its inhabitants.
  • + Quả thật, nó làm lều lật úp và sập xuống”.
  • ➥ + Yes, it turned the tent upside down, and the tent fell flat.”
  • Nó nằm trong tư thế cúi và úp mặt xuống.
  • ➥ It lied in a crouching position, face down.
  • Lật úp xuống, chơi ngay cửa sau, trong Vườn Địa Đàng
  • ➥ Flip his bitch over, fuck her in the ass right in the Garden of Eden.
  • Đây ta có Penn và Teller, y chang nếu lật úp.
  • ➥ So here we have Penn and Teller, same upside-down.
  • Nếu các tờ giấy so không giống nhau, lật úp chúng lại.
  • ➥ If they do not match, turn them back over.
  • - bụng bé úp xuống vào lòng của bạn hoặc để cho bụng bé úp xuống trên một bề mặt cứng và phẳng ; giữ tay bạn dọc theo vùng lưng dưới
  • ➥ - belly-down across your lap or on a firm , flat surface and keep your palm along the lower back
  • Và khi tôi thấy nó nổi lềnh bềnh trên nước, mặt úp xuống.
  • ➥ And then I saw him floating facedown.
  • Tuy nhiên, khi có bão, sóng hông có thể làm thuyền bị lật úp.
  • ➥ During a storm, however, a beam sea can cause the boat to capsize.
  • Nếu các tờ giấy so không tương xứng với nhau, lật úp chúng lại.
  • ➥ If they do not match, turn them back over.
  • Nó có hình dáng giống như một cái dĩa úp xuống và quay vòng vòng.
  • ➥ It was shaped something like an upside-down plate that went round and round.
  • Hai hộp úp xuống: một được đánh số bốn, một được đánh số bảy.
  • ➥ Two are facing down: one marked with a four, and one with a seven.
  • 10: Tàu du lịch SS Normandie bị hỏa hoạn và lật úp tại cảng New York.
  • ➥ 10: The cruise liner SS Normandie catches fire and capsizes in New York harbour.
  • Và sau đó chúng cười lớn khi chiếc thuyền bị lật úp và chìm dần.
  • ➥ And they started laughing as the boat capsized and sank.
  • Lúc 18:10, bị thủy thủ đoàn đánh đắm, chiếc Varyag lật úp và chìm.
  • ➥ At 18:10, scuttled by her crew, Varyag rolled over on her port side and sank.
  • Trước khi mặt trời mọc, nó lật úp vỏ ngoài lên, và nước sẽ chảy vào miệng.
  • ➥ So when the moist breeze blows in off the sea, you get these droplets of water forming on the beetle's shell.
  • Chị tôi, anh trai anh... trong một chiếc thuyền buồm nhỏ bị lật úp trong cơn giông.
  • ➥ My sister, your brother... in a little sailboat that turned over in the wind.
  • Tôi không biết nhiều về thuyền bè, nhưng tôi dám nói là cái đó đang lật úp.
  • ➥ I don't know much about boats, but I'd say that one's upside-down.
  • 20 tháng 9: Tàu MV Nyerere lật úp trên hồ Victoria, giết chết ít nhất 228 hành khách.
  • ➥ September 20 – The MV Nyerere capsizes on Lake Victoria, killing at least 228 passengers.
  • Mười người chết đuối khi thuyền cứu họ khỏi một khách sạn ở Mati bị lật úp.
  • ➥ Ten people drowned when the boat rescuing them from a hotel in Mati capsized.

Các từ ghép với từ “úp”

Danh sách từ ghép với từ “úp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang