Ăn bớt là gì?

Từ ăn bớt trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ăn bớt” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ăn bớt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ăn bớt” trong Tiếng Anh

@ăn bớt
* verb
- To take stealthy rake off, to get pickings, to appropriate part of profits

@
- ăn cánh
* verb
- To be in collusion with, to be in confederacy with, to be in cahoots with, to be hand in glove with
=người ta đồn rằng một vài nhân viên thuế vụ đã ăn cánh với một băng buôn lậu để làm bậy+it is rumoured that some taxmen have been in collusion with a band of smugglers for evil-doing
=những kẻ bất lương này rất ăn cánh với nhau+these evildoers are as thick as thieves

Đặt câu với từ “ăn bớt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ăn bớt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ăn bớt thì có thể tham khảo nhé!
  • Ăn bớt, tiễn luôn.
  • ➥ Cut it, you're out.
  • Ngài dễ nói chuyện với con trẻ ngây thơ và điều lạ là ngài cũng dễ nói chuyện với những người ăn bớt ăn xén bị lương tâm cắn rứt như Xa-chê.
  • ➥ He was at home with little children in their innocence and strangely enough at home too with conscience-stricken grafters like Zacchaeus.
  • Còn loài ăn thit thì ăn loài ăn cỏ...
  • ➥ And the carnivores eat the herbivores, so...
  • Còn loài ăn thit thì ăn loài ăn cỏ
  • ➥ And the carnivores eat the herbivores, so
  • Ăn đi Ăn tay gấu
  • ➥ Eat bear paw!
  • Làm ăn là làm ăn.
  • ➥ Business is business.
  • Ăn cắp xe, ăn cắp vặt, ma túy. ăn quy.t, nhậu nhẹt.
  • ➥ Car thief, small time crook, drugs, bad checks, alcoholism.
  • Ông ăn chả, bà ăn nem.
  • ➥ Tit for tat.
  • Ăn cơm xong mới ăn trái cây.
  • ➥ Finish your dinner first.
  • Nếu chán ăn, hãy ăn mỗi bữa một ít và ăn nhiều bữa hơn.
  • ➥ If your appetite is low, eat small portions more frequently.
  • Phải ăn tối xong mới được ăn kem.
  • ➥ No, not until after, you know, you've had your dinner.
  • Cậu thích ăn thì đi chỗ khác ăn.
  • ➥ You can have ice cream somewhere else!
  • Chừng nào thì ăn và ăn ở đâu?
  • ➥ Where and when do we eat?
  • Ngoài việc ăn những thức ăn có hại cho sức khỏe, tôi còn ăn quá nhiều.
  • ➥ In addition to eating the wrong kind of food, I ate way too much food.
  • Vậy anh có muốn ăn mì ăn liền không?
  • ➥ Then do you want instant noodles?
  • 6 Đừng ăn thức ăn của kẻ keo kiệt,*
  • ➥ 6 Do not eat the food of a stingy person;*
  • Không cắt bớt.
  • ➥ No cutting it.
  • Bớt mồm đi.
  • ➥ Chill the fuck out.
  • Bớt giận đi.
  • ➥ Lighten up.
  • Bớt nóng nảy đi.
  • ➥ Settle this.
  • Đại nhân bớt giận!
  • ➥ Your Highness, please keep calm...
  • Ăn bớt, tiễn luôn.
  • ➥ Cut it, you're out.
  • Bớt làm ồn đi.
  • ➥ Pipe down.
  • Hoàng thượng bớt giận.
  • ➥ Your Majesty, please calm down.
  • Bớt giận đi anh...
  • ➥ Calm down, bro.
  • Hãy dẹp bớt đồ đạc
  • ➥ Cut Down on Clutter
  • “Tôi muốn gầy bớt”.—Tsuya.
  • ➥ “I wanted to lose weight.”—Tsuya.
  • Xin hoàng thượng bớt giận
  • ➥ Please don' t!
  • Bớt rượu vang là những vết bớt to , phẳng màu đỏ tía và không tự hết được .
  • ➥ Port-wine stains , which are large , flat , reddish-purple birthmarks , wo n't disappear on their own .
  • Cởi bớt nút áo ra.
  • ➥ Drop your top?

Các từ ghép với từ “ăn bớt”

Danh sách từ ghép với từ “ăn bớt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ăn”

Từ ghép với từ “bớt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang