Ăn mòn là gì?

Từ ăn mòn trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ăn mòn” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ăn mòn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ăn mòn” trong Tiếng Anh

@ăn mòn
* verb
- To eat away, to corrode, to erode
=kim loại bị a xit ăn mòn+metals are eroded by acids
=lòng ganh tị gay gắt đã ăn mòn tình bạn lâu nay của họ+a bitter envy has corroded their long-standing friendship
=sự ăn mòn hoặc bị ăn mòn, chỗ bị ăn mòn+corrosion, erosion
=chất ăn mòn+corrosive

Đặt câu với từ “ăn mòn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ăn mòn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ăn mòn thì có thể tham khảo nhé!
  • Ăn mòn khí quản và thực quản.
  • ➥ Erodes into her airway and esophagus-
  • Lũ bọ sẽ ăn mòn mắt ngươi.
  • ➥ The beetles will feed on your eyes.
  • Ăn mòn vào động mạch gan gây ra chảy máu.
  • ➥ Erodes into the hepatic artery, causes the bleed.
  • Bổ sung 6-25% antimony (Sb) làm tăng khả năng ăn mòn.
  • ➥ Addition of 6–25% of antimony (Sb) increases corrosion resistance.
  • Nhiều chữ tượng hình đã bị hỏng vì bị ăn mòn mất.
  • ➥ Many tablets today are coated after being pressed.
  • Mặc dù sử dụng rộng rãi, Amoniac có tính ăn mòn và độc hại.
  • ➥ Although in wide use, ammonia is both caustic and hazardous.
  • Nó có màu xanh lá cây, giống như vài thứ bị ăn mòn vậy.
  • ➥ It's turning green, like some sort of corrosion.
  • Căn bệnh ung thư đang ăn mòn tôi mà tôi lại lo chuyện dị ứng.
  • ➥ Cancer's eating me alive, I'm worried about allergies!
  • T2O tinh khiết là chất ăn mòn do hiện tượng tự phân ly phóng xạ.
  • ➥ Pure T2O is corrosive due to self-radiolysis.
  • Tin xấu là ga là chất ăn mòn và nó đang ăn quần áo của tôi.
  • ➥ The bad news is that the gas is corrosive and it's eating our suits.
  • Trên thực tế, xesi hydroxit đủ mạnh để nhanh chóng ăn mòn xuyên qua thủy tinh.
  • ➥ In fact, caesium hydroxide is corrosive enough to quickly corrode through glass.
  • Tin xấu là ga là chất ăn mòn và nó đang ăn quần áo của tôi
  • ➥ The bad news is that the gas is corrosive and it' s eating our suits
  • Đó là một khá một sự chuyển cho anh ta bận rộn mình với làm ăn mòn.
  • ➥ It's a quite a diversion for him to busy himself with fretwork.
  • Nó ăn mòn mão trụ và dần dần có thể làm mão trụ trở nên vô dụng.
  • ➥ It is corrosive, and gradually it could render the helmet useless.
  • Vào năm 1925, năm khối đá vẫn còn nổi trên mặt biển nhưng đã bị ăn mòn dần.
  • ➥ In 1925, there were still five above-water rocks, which have eroded since.
  • Nó cũng ăn mòn khi tiếp xúc với mắt có thể dẫn đến kích ứng nghiêm trọng hoặc bỏng.
  • ➥ It is also corrosive - contact with the eyes can lead to severe irritation or burns.
  • Stronti hydroxit, Sr(OH)2, là một chất kiềm ăn mòn bao gồm một ion stronti và hai ion hydroxit.
  • ➥ Strontium hydroxide, Sr(OH)2, is a caustic alkali composed of one strontium ion and two hydroxide ions.
  • Có bằng chứng ăn mòn ở đáy những hòn đá, cho thấy có khả năng có hoạt động sông ngòi.
  • ➥ There is evidence of erosion at the base of the rocks, indicating possible fluvial activity.
  • Các chất ức chế liên quan đến ăn mòn oxy là hexamine, phenylenediamine, và dimethylethanolamine, và dẫn xuất của chúng.
  • ➥ Related inhibitors of oxygen corrosion are hexamine, phenylenediamine, and dimethylethanolamine, and their derivatives.
  • Những cảm xúc chua cay này không khác gì rỉ sét dần dần ăn mòn thân một chiếc xe hơi.
  • ➥ These caustic emotions are like rust that slowly corrodes the body of a car.
  • Cũng vào lúc này, những đường hầm ngập nước sẽ ăn mòn các con đường và chảy vào sông thành phố.
  • ➥ Around this time, flooded tunnels erode the streets above into urban rivers.
  • Luân lý suy tàn ăn mòn chính cái nền tảng của xã hội; ngay cả trẻ con cũng bị hư hỏng.
  • ➥ Moral decay eats away at the very foundation of society; even children have been corrupted.
  • Các sản phẩm trung gian của tabun có tính ăn mòn và phải được chứa trong các thạch anh hoặc bạc.
  • ➥ Intermediate products of tabun were corrosive, and had to be contained in quartz or silver-lined vessels.
  • Mangere và gần đó Tapuaenuku (Little Mangere) là phần còn lại của ngọn núi lửa cỗ bị ăn mòn từ Thế Pliocen.
  • ➥ Mangere and nearby Tapuaenuku (Little Mangere) are the eroded remains of an ancient volcano of Pliocene age.
  • Ông cũng không thể nhìn xuyên qua đôi mắt của trang phục, được phủ bằng vàng để ngăn chặn sự ăn mòn.
  • ➥ He also could not see through his costume's eyes, which was covered with gold to prevent corrosion.
  • Hiệu quả của một chất ức chế ăn mòn phụ thuộc vào thành phần chất lỏng, lượng nước, và chế độ dòng chảy.
  • ➥ The effectiveness of a corrosion inhibitor depends on fluid composition, quantity of water, and flow regime.
  • Cơ cấu khung giáp bị ăn mòn một cách tệ hại, và khoảng 2% các đĩa tròn bên ngoài cần được thay thế.
  • ➥ The armature structure was badly corroded, and about two percent of the exterior plates needed to be replaced.
  • Này nếu thứ hóa chất đó ăn mòn được cả kim loại thì, Sao nó ko làm hỏng mấy tuýp thuốc đánh răng?
  • ➥ If the chemicals can eat through the iron pipes, how come they can't eat through the toothpaste tube?
  • Nếu mắt đứa trẻ bị nhiễm chất có tính ăn mòn, tức khắc dùng thật nhiều nước để rửa mắt ít nhất mười phút.
  • ➥ If the child has got something corrosive in its eye, immediately rinse with plenty of water for at least ten minutes.
  • Ăn mòn là sự phá hủy dần dần các vật liệu (thường là kim loại) thông qua phản ứng hóa học với môi trường.
  • ➥ It is the gradual destruction of materials (usually metals) by chemical and/or electrochemical reaction with their environment.

Các từ ghép với từ “ăn mòn”

Danh sách từ ghép với từ “ăn mòn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ăn”

Từ ghép với từ “mòn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang