Từ đa tiết trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đa tiết” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đa tiết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đa tiết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đa tiết thì có thể tham khảo nhé!
Nhiều ngôn ngữ dùng cấu trúc đa tiết như thế, có quy tắc nhấn âm khá thống nhất.
➥
Many languages that use such a structure have a fairly regular pattern of oral stress.
(b) Đa-ri-út có hy vọng gì về Đa-ni-ên?
➥
(b) What hope did Darius have regarding Daniel?
Những cây đa!
➥
What are you doing here, Wade?
Tôi vui mừng rằng chim đađa được cho ăn, ở mức nào.
➥
I am glad that the partridge gets fed, at any rate.
Chọn hình đa giác
➥
Polygonal Selection
Braque de l’Ariège rất phù hợp để săn thỏ rừng và chim đađa.
➥
The Braque de l'Ariège is well suited to hunting wild hare and partridge.
Hệ thống đa đảng
➥
Multi-party system.
+ Mẹ ông tên là Xê-bụt-đa, con gái Phê-đa-gia người Ru-ma.
➥
+ His mother’s name was Ze·biʹdah the daughter of Pe·daiʹah from Ruʹmah.
Đa tạ Thái Hậu
➥
Thank you your Highness.
Gương sáng —Đa-vít
➥
Role Model —David
Đa-vít trị vì ở Hếp-rôn trên chi phái Giu-đa bảy năm rưỡi.
➥
David ruled over Judah from Hebron for seven and a half years.
Đồng tử giãn tối đa.
➥
Pupils fully dilated.
Đây là một hệ điều hành vi xử lý độc lập, đa nhiệm và đa người dùng.
➥
It is a processor-independent, multiprocessing and multi-user operating system.
Ramon, cu có cây đa thn.
➥
Well, Ramon, you have the wand.
Có một hệ thống đa đảng.
➥
There is a multi-party system.
Các chi tiết khác chưa được tiết lộ.
➥
Details still undisclosed.
Cần phải tiết kiệm xăng, cũng như phải tiết liệm nước.
➥
We got to save gas, same as we save water.
Các tiết tiếng Nhật không phải tiết hướng dẫn tiếng Nhật.
➥
The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se.
Kể chi tiết.
➥
In detail.
Kênh thời tiết.
➥
The Weather Channel.
Sự Tiết Chế
➥
Moderation
KỂ CHI TIẾT
➥
TELLING DETAILS
Đó là "Rối tiết": sự kết hợp giữa bối rối và điên tiết. (pizzled)
➥
The word is "pizzled": it's a combination of puzzled and pissed off.
sơ đồ hoạ tiết
➥
texture map
Sơ đồ hoạ tiết
➥
Texture Map
danh sách hoạ tiết
➥
texture list
hoạ tiết nội thất
➥
interior texture
Báo cáo chi tiết.
➥
Detailed reporting.
Danh sách hoạ tiết
➥
Texture List
Các từ ghép với từ “đa tiết”
Danh sách từ ghép với từ “đa tiết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.