Đau đáu là gì?

Từ đau đáu trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đau đáu” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đau đáu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đau đáu” trong Tiếng Anh

@đau đáu
- Be on tenterhooks, feel anxious

Đặt câu với từ “đau đáu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đau đáu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đau đáu thì có thể tham khảo nhé!
  • Ngày đêm anh đau đáu suy nghĩ việc đó.
  • ➥ I masturbate thinking about you every night.
  • Nhưng ông ta cứ đau đáu với chuyện ở Baskerville, đúng không?
  • ➥ But he got fixated on Baskerville, didn't he?
  • Đó là sự khát khao xúc cảm đau đáu về khoảng thời gian chưa từng diễn ra.
  • ➥ It's the achingly sentimental yearning for times that never happened.
  • Trong nửa thế kỷ nỗ lực gìn giữ hòa bình, tôi luôn đau đáu một câu hỏi:
  • ➥ In half a century of trying to help prevent wars, there's one question that never leaves me:
  • Nhưng này, con trai... mày cần phải thôi đau đáu về bóng đêm sau lưng mình.
  • ➥ But, son... you need to stop focusing on the darkness behind you.
  • luôn đau đáu giữ lấy nền văn minh ví đại nền văn minh toàn lãnh thổ.
  • ➥ The second is maybe more prosaic, which is Hong Kong.
  • Ông mắc bệnh Alzheimer được hai mươi năm, và Sheeran luôn luôn đau đáu "Điều gì sẽ xảy ra ?
  • ➥ He had suffered with Alzheimer's disease for twenty years, and Sheeran has been thinking "What if ?
  • Trung Quốc, trải qua bằng ấy thời gian đã đi theo hướng hoàn toàn trái ngược luôn đau đáu giữ lấy nền văn minh ví đại nền văn minh toàn lãnh thổ.
  • ➥ China, over the same time period, went in exactly the opposite direction, very painfully holding this huge civilization, civilization-state, together.

Các từ ghép với từ “đau đáu”

Danh sách từ ghép với từ “đau đáu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang