Đen tối là gì?

Từ đen tối trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đen tối” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đen tối” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đen tối” trong Tiếng Anh

@đen tối
* adj
- dark
=tư tưởng đen tối+dark throught

Đặt câu với từ “đen tối”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đen tối” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đen tối thì có thể tham khảo nhé!
  • Một giọt lệ làm đen tối đất trời...
  • ➥ Down a Dark, Deserted Road...
  • Lũ ma quỷ đen tối đang tăng lên.
  • ➥ Dark forces are rising.
  • Thanh đao này có một quá khứ đen tối.
  • ➥ This blade has a dark past.
  • Không có gì quyền lực hơn ma thuật đen tối.
  • ➥ Nothing more powerful for dark magic.
  • Tôi nhìn thấy rất nhiều những cơn thủy triều đen tối.
  • ➥ I see many dark tidings.
  • Linh hồn đen tối ấy đã chiếm lĩnh linh hồn anh.
  • ➥ A dark spirit made its home in this man.
  • Cả 3 đều xinh đẹp nhưng lòng dạ lại đen tối.
  • ➥ All three were beautiful of face, but vile and black of heart.
  • Vì cậu chiếu rõ những đen tối mà người Bóng làm
  • ➥ Because he showed up the dark things the Shadow People did,
  • Chúng ta học được gì từ thời kỳ đen tối này?
  • ➥ What does that ugly era teach us?
  • Ali Hassan Salameh, hắn khai sinh ra nhóm Tháng Chín Đen Tối.
  • ➥ Ali Hassan Salameh, he invented Black September.
  • 65 triệu năm trước loài khủng long có một ngày đen tối.
  • ➥ 65 million years ago the dinosaurs had a bad day.
  • Từng đêm gặm nhấm vòng tay đen tối của nỗi cô đơn.
  • ➥ Each night brings the black embrace of loneliness.
  • Hãy nhắm mắt và buông trôi cho những giấc mơ đen tối nhất...
  • ➥ Close your eyes and surrender to your darkest dreams
  • Cơ hội để dẫn dắt thế giới ra khỏi bóng đêm đen tối
  • ➥ A chance to lead the world out of darkness.
  • Ông vừa làm xong hành động đen tối cuối cùng của ông, Heathcliff.
  • ➥ You've done your last black deed, Heathcliff.
  • Ngọn lửa đen tối sẽ không dung thứ ngươi Ngọn lửa của Udûn!
  • ➥ The dark fire will not avail you, flame of Udûn!
  • Một tấm kỷ niệm hóm hỉnh cho ngày đen tối và đáng sợ này!
  • ➥ A humorous keepsake for this dark and dreadful day!
  • Những người bán thông tin, họ phải ở mặt đen tối của đường phố.
  • ➥ These people who sell information, they walk on the dirty side of the street.
  • Ở Âu Châu, Thời Trung Cổ nói chung giống như Thời kỳ Đen tối.
  • ➥ In Europe the Middle Ages were broadly synonymous with the Dark Ages.
  • Biên kịch đã để chúng cùng nhau, tạo thành một kịch bản đen tối.
  • ➥ The writers had put together a killer script.
  • Thần lực di chuyển một cách đen tối gần sinh vật chuẩn bị sát sinh.
  • ➥ The Force moves darkly near a creature that's about to kill.
  • Đối với phần đông dân cư trên đất, tương lai thật đen tối, đáng sợ.
  • ➥ For the majority of earth’s inhabitants, the outlook is dark, frightening.
  • Và Hội đồng đen tối đó tim cách tiêu diệt bằng chứng của huyết thống
  • ➥ And this Council of Shadows tries to destroy proof of the bloodline.
  • Các thụ thể giúp cá để xác định thực phẩm trong môi trường sống đen tối.
  • ➥ The receptors help the fish to identify food in their dark habitats.
  • Người dân Tasmania muốn tách mình ra khỏi những hình ảnh đen tối của Port Arthur.
  • ➥ The decay was seen as something positive, as the Tasmanian population wished to distance themselves from the dark image of Port Arthur.
  • Không phải tôi đang nói tôi không có những khoảnh khắc đen tối khi phục hồi.
  • ➥ I'm not saying I didn't have my darker moments during rehabilitation.
  • Những ác tâm không ngủ yên cũng đen tối như bức tường bóng đêm đang tràn đến.
  • ➥ A sleepless malice as black... as the oncoming wall of night.
  • Novak mô tả thể loại của trò chơi như là "bộ sử thi kỳ ảo đen tối".
  • ➥ Novak describes the game's genre as "epic dark fantasy".
  • Cái ác tồn tại dưới nhiều hình thức... và thực hiện những âm mưu đen tối nhất.
  • ➥ The Evil has taken many forms and used the darkest of arts.
  • Tôi nghĩ tựa đề sách là: " Ma Hiện Đại và Huyền Thoại Đen Tối Của Ngày Nay ".
  • ➥ I think the title was " The Modern Ghost and the Black Legends of Today ".

Các từ ghép với từ “đen tối”

Danh sách từ ghép với từ “đen tối” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang