Đi guốc trong bụng là gì?

Từ đi guốc trong bụng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đi guốc trong bụng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đi guốc trong bụng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đi guốc trong bụng” trong Tiếng Anh

@đi guốc trong bụng [đi guốc trong bụng]
- (nghĩa bóng) to penetrate somebody's thoughts; to read somebody's mind/thoughts; to read somebody like a book

Đặt câu với từ “đi guốc trong bụng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đi guốc trong bụng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đi guốc trong bụng thì có thể tham khảo nhé!
  • Đi đi, quăng nó đi!
  • ➥ Go on, just chuck it!
  • Đi đi, đi cho khuất mắt tao!
  • ➥ Go on, get out of my sight!
  • Họ đi bộ, đi ngựa và đi xe.
  • ➥ They came on foot, by horse, and by truck.
  • Đi rửa mặt đi.
  • ➥ Now go and wash the blood off your face.
  • Ông đi mau đi.
  • ➥ Get out.
  • Đi lau khô đi.
  • ➥ Come and dry them off.
  • Đi lên lầu đi.
  • ➥ Go back upstairs.
  • ! Đi rửa ráy đi.
  • ➥ Now go and get cleaned up.
  • Đi lãnh lương đi.
  • ➥ Draw your pay.
  • Nếu phải đi thì đi đi, lão già lẩn thẩn.
  • ➥ If we're gonna go, let's go, you old tomcat.
  • Tiếp đi, chạy lẹ đi.
  • ➥ GO ON, SKEDADDLE.
  • Dọn đồ và đi đi.
  • ➥ Get your kit and get out.
  • Đi ngủ đi, con trai.
  • ➥ Go to sleep, son.
  • Đi nào, nhấn ga đi.
  • ➥ Come on, step on it.
  • Móng guốc?
  • ➥ Hooves?
  • Thật là gớm guốc!
  • ➥ That thing is hideous.
  • guốc cho less.
  • ➥ Shoes for Less.
  • Và mang guốc cao
  • ➥ And high heels.
  • Chúng cũng có móng guốc mà.
  • ➥ They have hooves.
  • Không đi guốc là xong.
  • ➥ Not high heels, then.
  • Anh thật là gớm guốc.
  • ➥ I mean, this isn't even the sexiest me, but come on!
  • Petrov đi guốc trong bụng ông ta.
  • ➥ Petrov got under his skin.
  • Một con quái thú gớm guốc kinh khủng
  • ➥ A horrible, monstrous beast!
  • Nhìn bộ quần áo gớm guốc này xem!
  • ➥ Look at that hideous cloth!
  • Chúng cũng có móng guốc tối, cứng.
  • ➥ They also have dark, hard hooves.
  • Thay đồ thôi, Em cảm thấy gớm guốc quá.
  • ➥ Let's change, I feel gross.
  • Cậu đi guốc trong bụng tớ rồi.
  • ➥ You got me.
  • Đặc biệt là với một lão già mang guốc!
  • ➥ Especially for a man in heels.
  • Nó đã ở trong phổi, trong máu, trong xương của bố.
  • ➥ It's in my lungs, my blood, my bones.
  • Trong quán, trong xe, trên lề đường, trong cửa tiệm, khắp nơi.
  • ➥ In bars, in cars sidewalks, stores, everywhere.
  • Không khí trong lành uà vào trong.
  • ➥ So nice air comes flowing in.
  • Nó có thể trong môi trường, trong tài chánh, trong giáo dục con trẻ.
  • ➥ This can be in environment, in finance, in education of children.
  • Trong hàng triệu năm, cryoconite sẽ tích tụ bên trong và bên trong băng.
  • ➥ During millions of years, cryoconite would have accumulated on and inside the ice.
  • " Trong hình hài trong sáng và hoàn hảo... "
  • ➥ " in its pure and perfect form... "
  • Nó trong tủ hay trong chạn thức ăn?
  • ➥ Was it in the cupboard or the pantry?
  • Trong hộp dụng cụ, trong máy cắt cỏ
  • ➥ In the toolshed, taped to the lawn mower blade.
  • Bùng cháy trong lửa hay trong khói vậy.
  • ➥ Down in flames, up in smoke.
  • Nồng độ aldosterone tăng cao trong cường aldosteron, trong khi bình thường trong hội chứng Liddle.
  • ➥ Aldosterone levels are high in hyperaldosteronism, whereas they are low to normal in Liddle syndrome.
  • Không phải hoàn toàn trong thiết kế, nhưng trong...
  • ➥ Not in actual design, but in...
  • Ví dụ, giấy trong sách, gỗ trong đồ nội thất, nhựa trong bể nước và da trong giày là những vật liệu trực tiếp.
  • ➥ For example, paper in books, wood in furniture, plastic in water tank, and leather in shoes are direct materials.
  • 6 viên trong kẹp đạn, 1 viên trong nòng.
  • ➥ Holds six shots in the clip, one in the chamber.
  • Trong rừng ở Siberia, trong mùa đông lạnh cóng?
  • ➥ In the woods of Siberia in the dead of Winter.

Các từ ghép với từ “đi guốc trong bụng”

Danh sách từ ghép với từ “đi guốc trong bụng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đi”

Từ ghép với từ “guốc”

Từ ghép với từ “trong”

Từ ghép với từ “bụng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang