Đi khỏi là gì?

Từ đi khỏi trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đi khỏi” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đi khỏi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đi khỏi” trong Tiếng Anh

@đi khỏi
- (địa phương) như đi vắng

Đặt câu với từ “đi khỏi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đi khỏi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đi khỏi thì có thể tham khảo nhé!
  • Dẫn xác sống đi khỏi.
  • ➥ Lead the walkers away.
  • Đi khỏi cái xó xỉnh này.
  • ➥ Getting out of Dodge.
  • Trong chốc lát, chúng đã đi khỏi.
  • ➥ Within a few moments, they were gone.
  • Cướp đi khỏi cuộc đời Bố con tôi..
  • ➥ That's what you took from me and my daughter.
  • Cư dân đành phải đi khỏi nơi đây.
  • ➥ Thus the people there had to leave.
  • Bọ cạp theo con mồi đi khỏi biển.
  • ➥ Scorpions follow prey out of the sea.
  • Chừng nào chúng ta có thể đi khỏi đây?
  • ➥ How soon can we leave?
  • Số phận của tôi là tếch đi khỏi đây.
  • ➥ My destiny is to get the hell out.
  • Chúng ta phải đi khỏi con đường này thôi
  • ➥ Claire, we have to get off the street!
  • Nếu đi khỏi đây, chúng sẽ làm thịt ta ngay.
  • ➥ Look, if we walk out there, they'll slaughter us!
  • Em cần phải đi khỏi đây càng xa càng tốt.
  • ➥ You need to get as far away from here as possible.
  • Ngay khi thấy hắn ta, bỏ túi xuống và đi khỏi.
  • ➥ As soon as you see him, put the bag down and walk away.
  • Sao cô ấy lại bị chuyển đi khỏi trạm y tế?
  • ➥ Why was she moved from the medical facility?
  • Đóng gói hành lý, sập cửa, và lái xe đi khỏi đó.
  • ➥ Just packed up your bags, slammed the doors, squealed the tyres and just drove off.
  • Người vừa mới đi khỏi có phải là chủ tàu này không?
  • ➥ Was that the owner of the boat who just left?
  • Tôi vừa đi khỏi đấy chỗ đấy thật sự rất ầm ĩ.
  • ➥ I was just up there, and it's really noisy.
  • Tôi tính giải quyết hết số đó rồi tếch đi khỏi đây.
  • ➥ Thought I'd clean up and get out.
  • Họ khuyên ngài: “Hãy đi khỏi đây, và qua xứ Giu-đê”.
  • ➥ “Pass on over from here and go into Judea,” they advised him.
  • Bryan Mills đã đưa con gái riêng của anh đi khỏi nhà anh.
  • ➥ Bryan Mills remove your step daughter from your home
  • Chúng ta phải đi khỏi đây trước khi đám lính tuần đó quay lại.
  • ➥ We've gotta get out of here before that patrol comes back.
  • Rồi ngài đi khỏi đó một quãng ngắn, và cúi mặt xuống đất cầu nguyện.
  • ➥ Then he goes a little distance away, and gets face down on the ground to pray.
  • Tôi không muốn kiện ai hết vì bắt lầm, tôi chỉ muốn đi khỏi đây.
  • ➥ just want to get out of here.
  • Ta ra lệnh cho ngươi quay về địa ngục, đi khỏi căn nhà của Chúa.
  • ➥ I am ordering you to return to hell, leave the house of God.
  • Anh không đi khỏi hành lang và phòng anh, thì anh sẽ được an toàn.
  • ➥ You stick to the hallway and your room and you won't get hurt.
  • Các người nên đem cái thói du côn của các người đi khỏi chỗ này.
  • ➥ You'd better get that scum of yours south of the deadline.
  • Sau tất cả những chuyện này, sao anh chị ko chuyển đi khỏi đây đi?
  • ➥ You know, with all that's been going on, why haven't you just moved out?
  • Anh đứng chết lặng trân tại chỗ cho đến khi con sư tử đi khỏi.
  • ➥ He stood quietly without moving until the lion went away.
  • Tôi chỉ biết là tôi muốn làm cho xong việc và tếch đi khỏi đây.
  • ➥ All I know is, I want to get my business done and get out of here.
  • Kimble được minh oan và được áp giải đi khỏi hiện trường tội phạm của Gerard.
  • ➥ Kimble is exonerated and driven from the crime scene by Gerard.
  • Trước khi bên Sở mang máy đi khỏi văn phòng Fring, em đã nghía qua rồi.
  • ➥ I sneaked a peek before A.P.D. took it out of Fring's office.

Các từ ghép với từ “đi khỏi”

Danh sách từ ghép với từ “đi khỏi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang