Đi tuần là gì?

Từ đi tuần trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đi tuần” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đi tuần” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đi tuần” trong Tiếng Anh

@đi tuần
- Go on a round, go on patrol

Đặt câu với từ “đi tuần”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đi tuần” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đi tuần thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi tôi đi tuần tra với lính Unsullied.
  • ➥ When I am going on patrol with the Unsullied.
  • 3 Lính canh đi tuần trong thành gặp tôi.
  • ➥ 3 The watchmen making their rounds in the city found me.
  • 7 Lính canh đi tuần trong thành gặp tôi.
  • ➥ 7 The watchmen making their rounds in the city found me.
  • Đi tuần loanh quanh như trên TV ấy mà.
  • ➥ I told you it's like Davy Crockett at the border patrol, or whatever.
  • Giao hàng dùm tôi đi Tuần sau tôi trả cậu 5xu
  • ➥ Help me with the delivery, you'll get 5 next week.
  • Giữa những phiên đi tuần, tụi em tổ chức thi thủ dâm.
  • ➥ Between the guard's rounds, we'd have a masturbation contest.
  • Nhiệm vụ của chúng ta là đi tuần và về báo cáo.
  • ➥ Our orders are to recon and report back.
  • đi tuần và cảnh báo cho tôi biết khi có ai đó bị ngược đãi.
  • ➥ and carry word to me if any should fall to mistreatment.
  • nhưng rất có thể Colum sẽ cử thêm lính gác... đi tuần tra trong rừng đêm nay.
  • ➥ Or would be, Did colum not post extra guards through the woods tonight.
  • Sau đó Ryūhō còn tham gia nhiều chuyến đi tuần tra và huấn luyện khác gần Nhật Bản.
  • ➥ Ryūhō engaged in several more patrol and training missions near Japan.
  • Khi tiến gần đến cảng Arthur, người Nhật gặp tuần dương hạm Nga Boyarin, lúc này đang đi tuần.
  • ➥ Upon approaching Port Arthur the Japanese came upon the Russian cruiser Boyarin, which was on patrol.
  • Bên kia Bức Tường, người đi tuần... báo cáo rằng toàn bộ các ngôi làng đều bị bỏ lại.
  • ➥ Beyond the Wall, the rangers are reporting whole villages abandoned.
  • Ngày nay họ đi tuần tra phần còn lại của bờ rào bằng xe hai cầu tương đối tiện nghi.
  • ➥ Today what remains of the fence is patrolled in the relative comfort of four-wheel-drive vehicles.
  • Tháng hai năm ngoái, khi đang đi tuần ở Afghanistan, tôi đã giẫm phải một thiết bị nổ tự chế (IED).
  • ➥ Then in February of last year, when I was on patrol in Afghanistan, I stepped on an IED.
  • Thầy Khu Đền thờ thường hay đi tuần đến gặp từng người canh gác, tay cầm ngọn đuốc trước mặt, và nếu người canh gác không đứng dậy và nói với ông: ‘Thưa thầy Khu Đền thờ, mong sự bình an ở với thầy’!
  • ➥ The officer of the Temple Mount used to go round to every watch with lighted torches before him, and if any watch did not stand up and say to him, ‘O officer of the Temple Mount, peace be to thee!’
  • Sau chuyến đi chạy thử máy vội vã dọc theo bờ biển Đại Tây Dương vào mùa Xuân năm 1942, Juneau thực hiện chuyến đi tuần tra phong tỏa vào đầu tháng 5 ngoài khơi các quần đảo Martinique và Guadeloupe ngăn ngừa các đơn vị hải quân của phe Vichy Pháp tẩu thoát.
  • ➥ Following a hurried shakedown cruise along the Atlantic Coast in the spring of 1942, Juneau assumed blockade patrol in early May off Martinique and Guadeloupe Islands to prevent the escape of Vichy French naval units.

Các từ ghép với từ “đi tuần”

Danh sách từ ghép với từ “đi tuần” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang