Đi tắt là gì?

Từ đi tắt trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đi tắt” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đi tắt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đi tắt” trong Tiếng Anh

@đi tắt
- Take a short-cut

Đặt câu với từ “đi tắt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đi tắt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đi tắt thì có thể tham khảo nhé!
  • Mọi việc đang diễn tiến rất nhanh, tôi đang cố gắng đi tắt đón đầu.
  • ➥ Things are moving fast, I'm just trying to stay ahead of them.
  • Thay vì đi tắt, cô ngã xuống, tóm lấy khuỷu tay Paula Radcliffe, và nói,"Thôi nào.
  • ➥ Instead of taking off, she falls back and she grabs Paula Radcliffe, and says, "Come on.
  • Thay vì đi tắt, cô ngã xuống, tóm lấy khuỷu tay Paula Radcliffe, và nói, " Thôi nào.
  • ➥ Instead of taking off, she falls back and she grabs Paula Radcliffe, and says, " Come on.
  • Tôi lớn lên kính, và ông đã đi tắt qua sill cửa sổ trong trạng thái tê liệt.
  • ➥ I raised the glass, and he went off over the window- sill in that crippled state.
  • Ngài đã nổi giận với những người có thái độ bất kính vì đã dùng khu vực đền thờ để buôn bán và làm lối đi tắt.—Mác 11:15, 16.
  • ➥ He was incensed at the people for the disrespectful way that they used the temple area for commercial purposes and as a shortcut. —Mark 11:15, 16.
  • Đi đi, quăng nó đi!
  • ➥ Go on, just chuck it!
  • Đi đi, đi cho khuất mắt tao!
  • ➥ Go on, get out of my sight!
  • Họ đi bộ, đi ngựa và đi xe.
  • ➥ They came on foot, by horse, and by truck.
  • Đi rửa mặt đi.
  • ➥ Now go and wash the blood off your face.
  • Ông đi mau đi.
  • ➥ Get out.
  • Đi lau khô đi.
  • ➥ Come and dry them off.
  • Đi lên lầu đi.
  • ➥ Go back upstairs.
  • ! Đi rửa ráy đi.
  • ➥ Now go and get cleaned up.
  • Đi lãnh lương đi.
  • ➥ Draw your pay.
  • Nếu phải đi thì đi đi, lão già lẩn thẩn.
  • ➥ If we're gonna go, let's go, you old tomcat.
  • Tiếp đi, chạy lẹ đi.
  • ➥ GO ON, SKEDADDLE.
  • Dọn đồ và đi đi.
  • ➥ Get your kit and get out.
  • Đi ngủ đi, con trai.
  • ➥ Go to sleep, son.
  • Đi nào, nhấn ga đi.
  • ➥ Come on, step on it.
  • Bật/tắt tự động
  • ➥ Toggle Auto
  • Nến tắt hết rồi.
  • ➥ All blown out!
  • Gọi tắt là Rosie.
  • ➥ Rosie for short.
  • Nó sẽ tắt lịm
  • ➥ It'II go off.
  • Tắt đèn chiếu vào tôi.
  • ➥ Get those lights off me!
  • Bắt tắt cầu dao á?
  • ➥ Sir, it's coming.
  • Đấy là cách gọi tắt
  • ➥ That's the shortened version.
  • Gọi tắt là Hồn Rỗng.
  • ➥ Hollows for short.
  • Kíp nổ bị tắt rồi.
  • ➥ The fuse is out!
  • Viết tắt của " gà sống "
  • ➥ Stands for " living hens. "
  • Tùy chọn tắt máy mặc định
  • ➥ Default Shutdown Option
  • Tôi thét lên và tắt lịm.
  • ➥ I scream and make no sound.
  • Brella, viết tắt của cây dù.
  • ➥ Brella, short for umbrella.
  • Tắt hệ thống tín hiệu đi.
  • ➥ Turn sonar off.

Các từ ghép với từ “đi tắt”

Danh sách từ ghép với từ “đi tắt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang