Điểm danh là gì?

Từ điểm danh trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “điểm danh” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “điểm danh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “điểm danh” trong Tiếng Anh

@điểm danh [điểm danh]
- to call the roll/register; to take roll-call

Đặt câu với từ “điểm danh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “điểm danh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ điểm danh thì có thể tham khảo nhé!
  • Sáng mai không cần phải điểm danh.
  • ➥ We won't have to count noses in the morning.
  • Còn điểm danh lúc 9:00 đúng.
  • ➥ With roll-call at 9:00 precisely.
  • Điểm danh vào chập tối và bình minh.
  • ➥ Roll call at dusk and dawn.
  • Cách duy nhất để ngăn chặn điểm danh là...
  • ➥ Only way to stop count is...
  • Mất bao lâu để trình nhận diện khuôn mặt điểm danh của gã kia?
  • ➥ Facial recognition can pinpoint the name on the new guy?
  • Họ đã cùng nhìn thấy tên của những người kém tích cực ở trên giấy điểm danh và bắt đầu cùng nhau đi mời những người này trở lại nhà thờ.
  • ➥ Together, they saw the names of the less-actives on the roll and began to go out together and invite them to come back to church.
  • Các tác phẩm của ông không cần đến những khung cảnh mộng mị trong thi ca như của Harunobu, thay vào đó lựa chọn tả thực những hình thức phụ nữ lý tưởng trong trang phục thời trang tân thời trong các địa điểm danh lam thắng cảnh.
  • ➥ His works dispensed with the poetic dreamscapes made by Harunobu, opting instead for realistic depictions of idealized female forms dressed in the latest fashions and posed in scenic locations.
  • Tấn công điểm này, điểm này, điểm này.
  • ➥ Attack here here, and here!
  • PO - Thắng điểm - không tính điểm kỹ thuật.
  • ➥ PO - Decision by Points – the loser without technical points.
  • Ai cũng có ưu điểm và khuyết điểm.
  • ➥ Everyone has their merits and defects.
  • Phân tích điểm mạnh và điểm yếu của bạn.
  • ➥ Your strengths and your weaknesses.
  • Quá trình này có ưu điểm và cả khuyết điểm.
  • ➥ This procedure has advantages and disadvantages.
  • Điểm gốc (0,0) được đánh dấu là điểm màu đen.
  • ➥ The origin (0,0) is marked with a black point.
  • Việc chấm điểm cũng là một phần điểm của bạn
  • ➥ Now, the grading is part of your grade.
  • Số điểm của họ chiếm 60% tổng điểm cuối cùng.
  • ➥ Their scores constituted 60% of the final score.
  • Và khi mà tôi dần đến điểm mà tôi đạt 79 điểm, đây là mức điểm dưới trung bình.
  • ➥ And then I creep up to the point that I get a score of 79, which is just below average.
  • Khởi điểm, nửa mét, và trở lại và điểm trung tâm.
  • ➥ Start mark, half meter back of the center
  • 21 Ai trong chúng ta cũng có ưu điểm và khuyết điểm.
  • ➥ 21 We all have strengths and weaknesses.
  • Những điểm còn lại giống như những điểm cực của Liên Xô.
  • ➥ The remaining extreme points were the same as the extreme points of the Soviet Union.
  • Phải dứt điểm.
  • ➥ Got to hit it now.
  • Dứt điểm đi!
  • ➥ Get it done!
  • Năm 2003, bà được vinh danh với danh hiệu Kiến trúc sư danh dự của Kenya.
  • ➥ In 2003 she was honoured with the title of Architect Laureate for Kenya.
  • Để xem danh bạ, hãy mở ứng dụng Danh bạ [Ứng dụng Danh bạ] trên điện thoại Android.
  • ➥ To see your contacts, open your Android phone's Contacts app [Contacts app].
  • Danh-vọng?
  • ➥ Prominence?
  • danh y
  • ➥ famous physician
  • Danh bạ.
  • ➥ The phone book.
  • Tôn kính danh cùng Đấng mang danh ấy là điều trọng yếu.
  • ➥ Respect for that name and the One whom it represents was vital.
  • Hứa danh dự.
  • ➥ Word of honor.
  • Thao tác xóa danh sách sẽ xóa vĩnh viễn danh sách của bạn.
  • ➥ Removing your list will permanently remove your list.
  • Tải xuống danh sách tất cả các danh mục sản phẩm của Google:
  • ➥ Download a list of all Google product categories:
  • Cái tên là một bút danh, đúng ra là một bút danh giả.
  • ➥ The name was a pseudonym, actually, or a pseudo-pseudonym.
  • Bên cạnh "Danh mục", hãy chọn Mua/Bán từ danh sách thả xuống.
  • ➥ Next to “Category,” select Purchase/Sale from the dropdown.
  • Năm 2002, Manuel Fraga nhận được danh hiệu danh dự "Chủ tịch sáng lập".
  • ➥ In 2002, Manuel Fraga received the honorary title of "Founding Chairman".
  • danh là gốc của thiên địa, hữu danh là mẹ của vạn vật.
  • ➥ "It is from the unnamed Tao That Heaven and Earth sprang; The named is but The Mother of the ten thousand creatures."
  • Bằng khen danh dự
  • ➥ Certificate of Excellence

Các từ ghép với từ “điểm danh”

Danh sách từ ghép với từ “điểm danh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang