Đua là gì?

Từ đua trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đua” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đua” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đua” trong Tiếng Anh

@đua
* verb
- To compete, to emulate, to vie
=đua tài+to compete in skill, to measure one's skill (with somebody)
=đua sức+to compete in strength, to measure one's strength (with somebody)
=đua nhau học hành+to emulate one another in studying
-To show, to display, to show off
=muôn hoa đua sắc+ten thousand flowers displayed their colours
- Đua ghe ngo là trò chơi tiêu biểu phù hợp vùng đất lắm sông nhiều nước của đồng bào Khmer Nam bộ. Ghe ngo được làm bằng thân một cây gỗ to, đục rỗng làm chỗ ngồi cho các tay ddua. Có loại ghe ngo chứa được 50 người đua, dài tới 40 mét. Đầu ghe có hình rồng rắn, hai bên là hình trang trí nhiều màu sắc. Đua thuyền là một sinh hoạt truyền thống của cư dân Việt cổ từ thời các vua Hùng mà hình ảnh còn lưu lại trên các hình trang trí ở trống đồng. Đua thuyền có từ Bắc chí Nam trong các lễ hội dân gian.+Junk-race is a game suitable for the areas criss-crossed with rivers where the Khmer community of South-Vietnam lives. Each Ghe Ngo (Ngo junk) is made of an empty and big tree trunk in which the rowers take their seats. In some cases, such a junk can be 40 meters long and contain up to 0 rowers. Ngo junks are always decorated with multicoloured and impressive designs in front and on both sides. Boat-race belongs to traditional activities dated from the Kings Hung's dynasty, of which the stamp is still retained on the surface of the bronze drums. Boat-races are seen in most of popular festivals throughout Vietnam

Đặt câu với từ “đua”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đua” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đua thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ đánh cá những cuộc đua ngựa và đua chó.
  • ➥ They bet on horse races and dog races.
  • Chúng tôi chỉ là những tay đua, ganh đua với nhau.
  • ➥ We were just drivers busting each other's balls.
  • Và sự ganh đua.
  • ➥ And the competition.
  • Đó là ganh đua.
  • ➥ It's competitive.
  • Ngành ngành thi đua.
  • ➥ Architecture Courses.
  • Cuộc đua bắt đầu!
  • ➥ The race is starting!
  • Thay vì chạy đua với máy móc, chúng ta cần học để đua với máy móc.
  • ➥ Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine.
  • Chưa từng có tay đua nào bị giết khi cuộc đua chưa bắt đầu thế này.
  • ➥ Never before has a driver been killed before the race has even begun.
  • Ai đã thắng cuộc đua?
  • ➥ Who won the race?
  • Hãy chạy đua về nhà!
  • ➥ Let's race back to the house!
  • Chạy đua vào không gian
  • ➥ Race For Space.
  • Tiếp tục cuộc chạy đua
  • ➥ The Race Goes On
  • Nên cuộc đua bữa đó...
  • ➥ There was this race....
  • Cuộc đua đang tiếp diễn.
  • ➥ The chase is on.
  • Nhưng thực ra anh chị chưa đua với ngựa đâu, chỉ mới đua với người chạy bộ thôi.
  • ➥ But you have really been running with footmen, not with horses.
  • Tay đua Lewis Hamilton của đội đua Mercedes bất đầu chặng đua này ở vị trí pole, cân bằng kỷ lục sáu lần giành pole ở Úc của Ayrton Senna.
  • ➥ Mercedes driver Lewis Hamilton started the race from pole, matching Ayrton Senna's record of six pole positions in Australia.
  • Thời gian cũng đang chạy đua.
  • ➥ Time's racing too.
  • Sặp đặt đường đua kẻ ô trị giá $175.000 năm 1969 để thay thế đường đua than xỉ.
  • ➥ The installation of a $175,000 tartan track in 1969 replaced the cinder track.
  • Giống như đua ngựa, đua chó săn thường cho phép công chúng để đặt cược vào kết quả.
  • ➥ As with horse racing, greyhound races often allow the public to bet on the outcome.
  • Hai tay đua liền bị loại nên chỉ còn 5 tay đua, đang tiến về khu ngoại ô Calvinia.
  • ➥ The double kill leaves only five cars in the race, as they head into Calvinia Township.
  • Gầy nhom như con chó đua.
  • ➥ As lean as a whippet I was!
  • Người chạy đua vĩ đại nhất.
  • ➥ Greatest runner.
  • Ganh đua để thống trị Vegas.
  • ➥ Each vying to be the lords of Vegas.
  • Bố đang chạy đua với thời gian.
  • ➥ And I'm on the clock.
  • Nhịn nhục theo đòi cuộc chạy đua
  • ➥ Run the Race With Endurance
  • Ganh đua là tính không thích hợp.
  • ➥ Rivalry is inappropriate.
  • Rất tự hào được đua cùng anh.
  • ➥ I am so proud to compete with you.
  • Nó giúp ích cho việc đua xe.
  • ➥ It helps with the racing.
  • Trời, mày mà bày đặt đua đòi
  • ➥ My god, why you have to be like that?
  • Họ đua tận 11 vòng cơ mà.
  • ➥ They've got, like, 11 laps to go.

Các từ ghép với từ “đua”

Danh sách từ ghép với từ “đua” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang