Đàm phán là gì?

Từ đàm phán trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đàm phán” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đàm phán” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đàm phán” trong Tiếng Anh

@đàm phán
* verb
- to negotiate, to hold diplomatic talks

Đặt câu với từ “đàm phán”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đàm phán” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đàm phán thì có thể tham khảo nhé!
  • Quay lại bàn đàm phán.
  • ➥ Come back to the table.
  • Muốn đàm phán hả, bạch tạng?
  • ➥ You want to negotiate, gringo?
  • Tôi là người đàm phán, đại diện...
  • ➥ So I act as a negotiator, representing...
  • Đàm phán giá thay mặt người bán.
  • ➥ Negotiating price on behalf of the sellers.
  • Tôi đang cố gắng đàm phán với họ
  • ➥ I'm working on that.
  • Bên Panama đã trở lại bàn đàm phán.
  • ➥ Panamanians are back on board.
  • Đàm phán - Thảo luận nhằm đạt được thỏa thuận.
  • ➥ Negotiation – Discussion aimed at reaching an agreement.
  • Họ ở Trung Đông đàm phán hoà bình khi...
  • ➥ They were in the Middle East negotiating peace when...
  • Chúng ta muốn có ghế ở bàn đàm phán
  • ➥ We want our seat at the table.
  • Đàm phán thống nhất khác với đàm phán tích hợp, một khái niệm khác (như đã nêu ở trên) liên quan đến một cách tiếp cận có tổng không bằng không để tạo ra giá trị trong các cuộc đàm phán.
  • ➥ Integrated negotiation is not to be confused with integrative negotiation, a different concept (as outlined above) related to a non-zero-sum approach to creating value in negotiations.
  • Dân di gan nổi tiếng đàm phán làm ăn giỏi
  • ➥ Pikeys are well-known for their skills of negotiation in business.
  • Netanyahu đã nói: Ngay bây giờ, những cuộc đàm phán hoà bình chỉ dựa trên một điều, chỉ dựa trên những cuộc đàm phán hoà bình.
  • ➥ Netanyahu has said: Right now, the peace talks are based only one thing, only on peace talks.
  • Vẫn còn cơ hội để đàm phán với anh ta.
  • ➥ There's still moves we can make with him.
  • Cứ đưa anh ta tới bàn đàm phán là được.
  • ➥ Just bring him to the table.
  • Họ muốn đàm phán về điều kiện ta đầu hàng.
  • ➥ He wishes to discuss terms of our surrender.
  • họ chỉ muốn chiếm ưu thế trên bàn đàm phán.
  • ➥ They only wish to be taken seriously at the bargaining table.
  • Có lẽ chúng ta nên đàm phán đi đến hòa bình.
  • ➥ Perhaps we should sue for peace.
  • Chúng ta phải giúp chị em ngồi vào bàn đàm phán.
  • ➥ We've got to get women to sit at the table.
  • Giép-thê đã cố gắng đàm phán với dân Am-môn.
  • ➥ Jephthah tries to negotiate with the Ammonites.
  • Năm 2011, Ri gặp những nhà đàm phán Hàn Quốc ở Bali để môi giới một thỏa thuận tiếp tục cuộc đàm phán giải trừ vũ khí hạt nhân.
  • ➥ In 2011, Ri met with South Korean negotiators in Bali to broker a deal on continuing nuclear disarmament talks.
  • 43 . Canada - Nhật Bản bắt đầu đàm phán thương mại tự do
  • ➥ 43 . Canada - Japan to start free trade talks
  • châu Âu đã không có mặt ở bàn đàm phán cuối cùng
  • ➥ Europe was not at the final negotiating table.
  • Ông cho biết họ có đàm phán và đồng ý ngưng bắn .
  • ➥ He says they had talks and agreed to stop the shooting .
  • Nếu anh để cho tôi lo việc đàm phán này, bạn thân mến...
  • ➥ If you let me handle this negotiation, dear friend...
  • Phối hợp đàm phán và cung cấp tư vấn cấu trúc thỏa thuận.
  • ➥ Coordinate negotiations and provide deal structuring advice.
  • Phụ nữ không đàm phán thương lượng cho bản thân ở công sở.
  • ➥ Women do not negotiate for themselves in the workforce.
  • Tôi đang đàm phán để chuyển vị trí cho dân phương Bắc ở.
  • ➥ Now, I've negotiated for the tenants west of the river to relocate.
  • Hòa bình đã tiến triển và 2 bên đã ngồi vào bàn đàm phán.
  • ➥ " Peace talk has begun, the two sides reach a cease fire agreement. "
  • Đàm phán và khơi mào cuộc chiến là 2 chuyện hoàn toàn khác nhau.
  • ➥ Busting some heads and going to war are two very different things.
  • Cuộc đàm phán của hoàng gia về các điều khoản của sự phục vụ
  • ➥ The Crown " negotiating " the terms of service

Các từ ghép với từ “đàm phán”

Danh sách từ ghép với từ “đàm phán” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đàm”

Từ ghép với từ “phán”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang