Đàn anh là gì?

Từ đàn anh trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đàn anh” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đàn anh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đàn anh” trong Tiếng Anh

@đàn anh
- One's seniors' rank
=Anh ta là bậc đàn anh chúng tôi+He ranks among our seniors

Đặt câu với từ “đàn anh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đàn anh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đàn anh thì có thể tham khảo nhé!
  • Những học viên tốt nghiệp có thể học hỏi nhiều từ kinh nghiệm của bậc đàn anh.
  • ➥ The graduating students can learn much from those who have gone before them.
  • Đây là đàn anh của những người tiên phong thời nay (người rao giảng tin mừng trọn thời gian).
  • ➥ These were the forerunners of today’s pioneers (full-time evangelizers).
  • Tại một ngôi trường, những anh chị học sinh (gakusei) học lớp cao hơn bản thân mình thì được xem là senpai (bậc đàn anh).
  • ➥ So at school, the students in higher grades than oneself are senpai.
  • Dường như giới trẻ đã phải trả giá bằng mạng sống của mình cho những lầm lỗi và tham vọng của các bậc đàn anh.
  • ➥ It seems that youths have to pay with their lives for the mistakes and ambitions of their elders.
  • Nhưng gần đây hơn thì các mối bang giao tốt hơn giữa các nước đàn anh đã củng cố niềm hy vọng về việc giải trừ quân bị.
  • ➥ But more recently, improved relations between the major nations have strengthened the hope of disarmament.
  • Một đàn dê rừng, một đàn cá hay một đàn chim.
  • ➥ A herd of wildebeests, a shoal of fish, a flock of birds.
  • Đàn ông, đàn bà đều cưỡi ngựa.
  • ➥ Men and women ride together.
  • "... xuống đàn chuột chũi và đàn dơi. "
  • ➥ " to the moles and to the bats. "
  • Đàn ông Ý thích đàn bà đẫy đà hơn.
  • ➥ And most Italian men appreciate a fuller figure.
  • Tại sao quá nhiều đàn ông hãm hiếp đàn ông?
  • ➥ Why do so many men rape other men?
  • Cả đàn ông lẫn đàn bà đều dùng khăn quàng cổ dài.
  • ➥ Men and women wear long scarves.
  • Hỏi đàn ông chạy trốn, đàn bà lánh nạn: ‘Chuyện gì thế?’.
  • ➥ Ask the man fleeing and the woman escaping, ‘What has happened?’
  • Đàn cào cào
  • ➥ A Locust Band
  • Đàn sói trườn!
  • ➥ Wolf pack slide.
  • diễn đàn goldfinch?
  • ➥ The Gold Finch thing.
  • Với thời gian, tôi cũng học chơi đàn piano và đàn công bát.
  • ➥ In time, I also learned to play the piano and the bass violin.
  • Tôi vui vì không có đàn ông và tính đàn ông của họ.
  • ➥ I'm fine without males and their urges.
  • Thí dụ, có những người đàn bà ăn nằm với nhiều người đàn ông.
  • ➥ For example, there were women who had sex relations with many men.
  • Những nhạc cụ như Đàn Hạc, Piano hay đàn Phong cầm cần một chìa khóa để mở trục đàn trong khi những nhạc cụ khác như là đàn violin có thể được chỉnh bằng tay.
  • ➥ Instruments such as the harp, piano, and harpsichord require a wrench to turn the tuning pegs, while others such as the violin can be tuned manually.
  • Anh không nói anh sợ, anh nói anh phát khiếp.
  • ➥ I didn't say I was scared, I said I was creeped out.
  • Anh chỉ gặp anh ta khi anh ta bỏ thuốc mê anh.
  • ➥ I only met him when he drugged me.
  • Anh nói rằng anh trai anh đã giới thiệu anh với âm nhạc.
  • ➥ Her grandfather introduced her to music.
  • Anh trai anh nói anh lái xe cừ lắm.
  • ➥ Your brother says you're a good wheel man.
  • Anh đã mất mọi thứ, nhưng anh thắng trận, anh là một anh hùng.
  • ➥ You lose everything and you win the war... you're a hero.
  • Vợ anh sẽ quay lại bên anh, con cái anh sẽ yêu mến anh.
  • ➥ Your wife will come back, your children will love you.
  • Anh không thông minh bằng anh của anh, Joe.
  • ➥ You're not as smart as your brother, Joe.
  • Anh chung thủy, anh thật thàn Anh liêm chính.
  • ➥ You're loyal, you're honest and you have integrity.
  • Anh mời anh ta hay anh ta tự mò đến?
  • ➥ Did you invite him?
  • Anh ấy là bạn anh một anh hùng chiến tranh.
  • ➥ He's my friend, Helene, and a war hero.
  • Anh rể của anh à?
  • ➥ Your brother-in-law?
  • Anh Shelby, anh biết toàn bộ về Sammy và anh kết luận là anh ấy giả vờ.
  • ➥ You know all about Sammy and you've decided he's faking.
  • Anh không hề hỏi thư ký anh ta, anh nói vậy chỉ để chọc tức anh ta.
  • ➥ You didn't ask his secretary, you said that just to irritate him.
  • Khi anh đang rời nhà thì người vợ anh ngăn anh lại và hỏi anh đi đâu.
  • ➥ As he was leaving the house, his wife stopped him and asked him where he was going.

Các từ ghép với từ “đàn anh”

Danh sách từ ghép với từ “đàn anh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đàn”

Từ ghép với từ “anh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang