Ai là gì?

Từ ai trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ai” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ai” trong Tiếng Đức

@ai
- [Who] das, der, die, welche, welcher, welches, wer, wer?
- [whom] wen
- [someone] irgend jemand, irgendeiner, jemand
- [somebody] irgend jemand, jemand
- [anyone] irgend jemand, irgendeiner, irgendjemand, jeder, jeder beliebige, jemand
- [anybody] irgend jemand, irgendeiner, irgendjemand, jeder, jeder beliebige, jemand

Đặt câu với từ “ai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ai thì có thể tham khảo nhé!
  • Ai đấy với ai vậy
  • ➥ Wer spielt?
  • Ai ai cũng tới đó.
  • ➥ Alle waren dort.
  • Vẫn không ai chịu kém ai.
  • ➥ Mache niemanden schlecht.
  • Ngang ngửa, không ai thắng ai.
  • ➥ Unentschieden.
  • Ai ai cũng nói về " nó ".
  • ➥ Alle Welt spricht davon.
  • Ai ai cũng biết Billy cả.
  • ➥ Jeder kannte Billy.
  • Không một ai hưởng ứng ai.
  • ➥ Niemand antwortet auf den anderen.
  • Ai Ai ở dưới đó thế?
  • ➥ Wer ist da unten?
  • Ai ai cũng có lựa chọn.
  • ➥ Es gibt immer eine Wahl.
  • Không có ai cô chả là ai.
  • ➥ Vor meiner Zeit warst du ein Niemand.
  • Rồi ai ai cũng sẽ là vua!
  • ➥ Jeder wird ein König sein!
  • Ai ai cũng quý ông chủ tiệm!
  • ➥ Jeder segne den Wirt!
  • KHẮP NƠI ai ai cũng biết đến Cuộc Xuất Hành khỏi xứ Ai Cập.
  • ➥ DER Auszug der Israeliten aus Ägypten ist allgemein bekannt.
  • Bọn họ chỉ đang đo xem ai nổi hơn ai, chứ không phải ai cư xử đáng tin cậy hơn ai.
  • ➥ Diese Menschen messen den Einfluss, nicht Verhaltensweisen, die unsere Vertrauenswürdigkeit aufzeigen.
  • Khôn thiêng cũng chẳng ai van ai mời.
  • ➥ Ihm sind auch keine Heiligtümer geweiht.
  • Ai ai cũng nghĩ đến thảm kịch ấy.
  • ➥ „Jeden beschäftigte das, was geschehen war.
  • Cũng khó phân biệt ai đúng ai sai.
  • ➥ Zudem ist die Frage nach Recht und Unrecht oft schwierig.
  • Ai cũng có liên can đến ai đó
  • ➥ Jeder ist wichtig für jemanden.
  • Cậu phải biết ai đó mà biết ai đó.
  • ➥ Du musste jemanden kennen, der jemanden kennt.
  • Thế ai đêm nay ai đã hát ru em?
  • ➥ Wer hat dir denn heute Abend Schlaflieder vorgesungen?
  • Biết phải bắt giữ ai, thương lượng với ai.
  • ➥ Man kennt › die üblichen Verdächtigen ‹.
  • Tất cả chúng ta ai ai cũng sẽ chết.
  • ➥ Wir alle sind sterblich.
  • Câu trả lời là không ai chào ai cả
  • ➥ Die Antwort ist: Weder noch.
  • “Bởi vì, hễ ai xin thì được; ai tìm thì gặp; ai gõ cửa thì được mở.
  • ➥ Denn wer bittet, der empfängt; wer sucht, der findet; und wer anklopft, dem wird geöffnet.
  • Vì hễ ai xin thì được, ai tìm thì gặp, và sẽ mở cửa cho ai gõ.
  • ➥ Denn jeder, der bittet, empfängt, und jeder, der sucht, findet, und jedem, der anklopft, wird geöffnet werden.
  • “Ở trường tôi, ai ai cũng có bồ mà mình không có thì chẳng giống ai!”— Brittany.
  • ➥ „Wenn du keine Verabredung mit einem Jungen hast — egal wer —, nimmt man dich in der Schule nicht für voll“ (Brittany).
  • Nhưng ai... ai đã trao cho cô sự bất tử?
  • ➥ Wer gab es Ihnen?
  • Ai cũng nghĩ với mỗi người, mùi hương đem lại cảm nhận khác nhau, không ai giống ai.
  • ➥ Geruch hat den Ruf für jeden irgendwie anders zu sein.
  • 5 Kẻ thù là ai và cỏ lùng là ai?
  • ➥ 5 Wer ist der Feind und wer das Unkraut?
  • Tôi chả quan tâm ai là điếm, ai là khách
  • ➥ Mir ist scheißegal, wer hier wen fickt.

Các từ ghép với từ “ai”

Danh sách từ ghép với từ “ai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ai”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang