Bao lơn là gì?

Từ bao lơn trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao lơn” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao lơn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao lơn” trong Tiếng Đức

@bao lơn
- [Balcony] Balkon, Galerie

Đặt câu với từ “bao lơn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “bao lơn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao lơn thì có thể tham khảo nhé!
  • Vì hôm ấy trời ấm và ẩm ướt, họ để cửa bao lơn mở, và tôi có thể nghe được lờ mờ hết mọi điều.
  • ➥ Da die Nacht warm und schwül war, stand die Balkontür offen, so daß ich beim genauen Hinhören jedes Wort verstand.
  • Và bạn có thể nhìn thấy tại đỉnh của mút chìa đỡ bao lơn cao 75m này, ba vòng tròn nhỏ kia.
  • ➥ Sie können an der äußersten Spitze dieses 75 Meter langen Kragarms drei kleine Kreise erkennen.
  • Ở đó, những người trong băng tội phạm xé sách báo của anh, và một người đàn bà la to từ bao lơn: “Hãy giết hắn đi!”
  • ➥ Dort zerrissen die aufgewiegelten Leute seine Literatur, und vom Balkon eines Hauses rief eine Frau: „Tötet ihn!“
  • Tuy nhiên, nếu nửa đêm họ nghe tiếng nổ ầm vang dội, thấy bao lơn và đường phố phủ đầy tro, hoặc cảm nhận được tro bám vào mắt, mũi thì sự việc lại khác.
  • ➥ Hören sie allerdings ein dröhnendes Donnern mitten in der Nacht, finden sie ihre Balkone und Straßen mit Asche bedeckt vor oder sind Nase und Augen voller Asche, sieht es schon anders aus.
  • • Cửa sổ và cửa bao lơn: Những cửa này phải gắn dây xích hoặc chốt an toàn ở trên cao hoặc các dụng cụ an toàn khác, khiến trẻ nhỏ không mở được hay chui qua khi cửa mở để phòng thoáng khí.
  • ➥ • Fenster und Balkontüren: Bringen Sie eine Kindersicherung oder hoch oben Sicherheitsketten oder andere Sicherheitsvorkehrungen an, die verhindern, daß das Kind Türen oder Fenster öffnet oder sich hindurchzwängt, wenn sie zum Lüften geöffnet sind.
  • Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!
  • ➥ Rock, Papier, Schere!
  • Không bao giờ gỉ, không bao giờ mòn...
  • ➥ Sie rostet nicht, sie leiert nicht aus.
  • Nàng chưa bao giờ tinh khiết, chưa bao giờ thánh thiện, chưa bao giờ hoàn hảo.
  • ➥ Sie war niemals rein, niemals heilig, niemals perfekt.
  • Bao nhiêu người khác đã kéo dài bao lâu?
  • ➥ Wie lange hatte es mit irgendeiner gehalten?
  • 5 bao tải, với cái giá của 10 bao.
  • ➥ Fünf Säcke zum Preis von zehn.
  • Và trong suốt bao nhiêu năm, bao nhiêu cuốn sách ấy, ông ấy không bao giờ biết chán.
  • ➥ All die Jahre, alle diese Bücher, nie wurde er es satt.
  • Tôi chưa bao giờ chưa bao giờ ăn sữa chua.
  • ➥ Ich habe niemals- - niemals gefrorenen Joghurt gegessen.
  • Những mẹ, chị, em gái, bao vợ hay bao chị góa
  • ➥ Mütter und Töchter, Ehefrauen, Witwen,
  • Ngày sau rốt bao gồm một thời kỳ dài bao lâu?
  • ➥ Wie lange dauern die letzten Tage?
  • Bao phủ trắng
  • ➥ Blendendes Weiß
  • Dầy bao nhiêu?
  • ➥ Wie dick ist es?
  • NỘI BAO MỀM
  • ➥ „Glattes“ endoplasmatisches Retikulum
  • Bao nhiêu đứa con, bao nhiêu người cha, người em, người chồng?
  • ➥ Wie viele Söhne, Väter, Brüder und Ehemänner?
  • Bao lần rồi?
  • ➥ Wie oft?

Các từ ghép với từ “bao lơn”

Danh sách từ ghép với từ “bao lơn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang