Biến đổi là gì?
Nghĩa của từ “biến đổi” trong Tiếng Đức
- [To change] sich ändern, umschalten, umsteigen, wechseln, ändern
Đặt câu với từ “biến đổi”
- Người biến đổi gen.
- ➥ Ein genomgenerierter Mensch.
- Biến đổi phân tử.
- ➥ Molekulare Umwandlung.
- Biến đổi sâu sắc.
- ➥ Dramatische Veränderungen.
- Mọi người đều biến đổi.
- ➥ Jeder verwandelt sich.
- Không hề có chuyện biến đổi gene, hay bất kì sinh vật biến đổi di truyền nào.
- ➥ Dies sind überhaupt keine GMO's, also G-enetisch M-odifizierte O-ragnismen.
- Cấu hình ủy niệm biến đổi
- ➥ Proxy-Einrichtung über Umgebungsvariablen
- Biến đổi bản tính con người
- ➥ Die Umwandlung der menschlichen Natur
- Chúng biến đổi bầu khí quyển.
- ➥ Sie veränderten seine Atmosphäre.
- Và tôi đã bị biến đổi.
- ➥ Ich wurde transformiert.
- Một sự biến đổi tự nhiên.
- ➥ Eine Mutation der Natur.
- • Diện mạo bị biến đổi đột ngột
- ➥ • Auffallende Veränderungen im Aussehen
- Họ gọi sự biến đổi thời tiết
- ➥ Das Militär hat es begriffen.
- Những người phủ nhận biến đổi khí hậu cho rằng Mặt trời là nguyên nhân chính của biến đổi khí hậu.
- ➥ Klimaskeptiker argumentieren, dass die Sonne die Hauptursache des Klimawandels ist.
- Cậu làm gì để kiềm chế biến đổi?
- ➥ Was tust du, um konzentriert zu bleiben, um dich nicht zu verwandeln?
- Đó là một sự biến đổi đột ngột.
- ➥ Die ist so ein plötzlicher Sprung.
- Nó dẫn tới những biến đổi sâu sắc.
- ➥ Es führte zu dramatischen Veränderungen.
- * Biến đổi giáo lý và các nguyên tắc
- ➥ * Lehren und Grundsätze, die zur Bekehrung führen
- Địa lý khí hậu có sự biến đổi.
- ➥ Die Geographie der Klimazonen ändert sich.
- Và sau đó, dĩ nhiên, xảy ra biến đổi khí hậu và tất cả chúng ta đều biết về biến đổi khí hậu.
- ➥ Und dann gibt es natürlich noch den Klimawandel, und wir alle kennen den Klimawandel.
- giữa biến đổi khí hậu và các khu rừng.
- ➥ Ich habe mich schon immer für die Beziehung zwischen Klimawandel und Wäldern interessiert.
- Chụp cắt lớp và X-quang biến đổi rộng.
- ➥ Scans und Röntgen unterscheiden sich stark.
- Dĩ nhiên sẽ tồn tại biến đổi khí hậu.
- ➥ Natürlich ist eine der Sachen wieder der Klimawandel.
- Tỷ lệ biến đổi thức ăn là bao nhiêu? "
- ➥ Wie ist die Futterverwertung? "
- Tỷ lệ biến đổi thức ăn là bao nhiêu?"
- ➥ Wie ist die Futterverwertung?"
- Và tôi rất coi trọng loại biến đổi đó.
- ➥ Und ich nehme an, dass Sie diese Art der Veränderung zu schätzen wissen.
- Biến đổi thiên nhiên theo ý của chúng ta.
- ➥ Wir sollen uns die Natur zum Untertan machen.
- Biến đổi khí hậu đang gõ cửa từng nhà.
- ➥ Es passiert also genau vor unserer Haustür.
- Cơ thể chúng ta là môi trường luôn biến đổi.
- ➥ Unser Körper ist eine dynamische Umgebung.
- Quyền Năng Biến Đổi của Đức Tin và Chí Khí
- ➥ Charakter und Glaube, der Macht hat,uns zu verwandeln
- Chúng ta cần sự thay đổi mang tính biến đổi.
- ➥ Wir brauchen einen umfassenden Wandel.
Các từ ghép với từ “biến đổi”
Từ ghép với từ “biến”
- biến chuyển
- biến chất
- biến chứng
- biến cách
- biến cố
- biến dạng
- biến hoá
- biến hình
- biến hóa
- binh biến
- bất biến
- chuyển biến
- chính biến
- chế biến
- cải biến
- diễn biến
- khả biến
- phổ biến