Bàn ghế là gì?

Từ bàn ghế trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bàn ghế” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bàn ghế” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bàn ghế” trong Tiếng Đức

@bàn ghế
- [Furniture] Ausstattung, Hausrat, Möbel

Đặt câu với từ “bàn ghế”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “bàn ghế” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bàn ghế thì có thể tham khảo nhé!
  • Bàn ghế nhảy và nhảy múa... "
  • ➥ Tische und Stühle springen und tanzen... "
  • Vì thế tôi đi tìm bàn ghế.
  • ➥ Also sah ich mich nach Möbeln um.
  • Bàn ghế thế này sao bán được!
  • ➥ Das wird nie übergreifen!
  • Bọn tôi có bàn, ghế, máy vi tính, mọi thứ.
  • ➥ Wir hatten Tische, Stühle, Computer, alles.
  • Vì không có bàn ghế nên chúng tôi ngồi dưới đất.
  • ➥ Da keine Möbel vorhanden waren, saßen wir auf dem Fußboden.
  • Cho đến những bàn ghế cũ rách cũng được đổi mới.
  • ➥ Sogar unansehnlich gewordene Möbel wurden durch andere ersetzt.
  • Bàn ghế được dát vàng, đá da trời, và ngà voi.
  • ➥ Die Möbel waren mit Einlegearbeiten aus Gold, Lapislazuli und Elfenbein verziert.
  • Tại sao bàn ghế của cậu đều bọc ni-lông hết thế?
  • ➥ Warum ist auf den ganzen Möbeln Plastikfolie?
  • Hãy thận trọng để không làm hư dụng cụ hay bàn ghế.
  • ➥ Achtet darauf, nichts zu zerbrechen und keine Einrichtungsgegenstände zu beschädigen.
  • ♪ Let the tables turn baby Mặc kệ bàn ghế ngả nghiêng
  • ➥ Dreh den Plattenteller, Baby
  • Mỗi lần có nhóm họp, chúng tôi phải sắp xếp lại bàn ghế.
  • ➥ Für jede Zusammenkunft mußten wir die Tische und Stühle umräumen.
  • Em muốn Felicity giúp để mua một số bàn ghế cho buổi gala.
  • ➥ Ich möchte, dass Felictiy ein paar Tische für die Gala kauft.
  • (Mác 6:3) Trong thời Kinh Thánh được viết ra, thợ mộc làm công việc xây nhà, đóng bàn ghế (bao gồm bàn, ghế đẩu và ghế dài), và chế tạo nông cụ.
  • ➥ In biblischer Zeit war ein Zimmermann an der Errichtung von Häusern beteiligt sowie mit der Herstellung von Möbeln (einschließlich Tischen, Schemeln und Bänken) und landwirtschaftlichen Geräten beschäftigt.
  • Uống rượu say và đập bể bàn ghế là đủ tệ rồi, nhưng bom, Joe!
  • ➥ Es war schlimm genug, betrunken Stühle zu zerschlagen, aber Bomben, Joe!
  • Họ mua quần áo, thực phẩm, bàn ghế và cả đến một xe hơi nữa.
  • ➥ Sie kaufen Kleider, Lebensmittel, Möbel, sogar Autos.
  • Tôi chỉ có một ít bàn ghế và không muốn có một máy truyền hình.
  • ➥ Ich besitze nur ein paar Möbelstücke und habe mich entschieden, keinen Fernseher zu haben.
  • Thợ mộc là một người làm ra đồ vật bằng gỗ, như bàn, ghế và băng để ngồi.
  • ➥ Ein Zimmermann arbeitet mit Holz. Er stellt zum Beispiel Tische, Stühle und Bänke her.
  • Có bàn ghế mới, màn cửa mới, tủ nhà bếp được thay, mặt bàn nhà bếp được đổi mới.
  • ➥ Es gab neue Möbel, neue Vorhänge und Gardinen.
  • Vậy nếu bạn cho chó ngủ trên giường bạn hoặc trên bàn ghế, nó tưởng nó là đầu đàn.
  • ➥ Erlaubt man seinem Hund also, auf dem Bett zu schlafen oder sich auf Möbelstücken breit zu machen, könnte er meinen, er sei der Führer.
  • Vào thời Kinh Thánh, người ta thuê thợ mộc dựng nhà, đóng bàn ghế, và chế tạo nông cụ.
  • ➥ In biblischen Zeiten bauten Zimmerleute Häuser und fertigten Möbel und Ackerbaugeräte. Justinus der Märtyrer schrieb im 2.
  • Nhờ sông Isar và Donau gỗ, bàn ghế và hàng hóa có thể được chở tới München, Wien và Budapest.
  • ➥ Dabei wurden Holz, Kalk und Möbel aus dem Isarwinkel auf der Isar und Donau bis nach München, Wien und Budapest transportiert.
  • Khi có đánh nhau, người ta thường dùng dao, dây xích, ly chén và bàn ghế để làm vũ khí.
  • ➥ Dort kam es häufig zu Schlägereien, die mit Messern, Ketten, Gläsern und Stühlen ausgetragen wurden.
  • Vậy nên tôi chọn bàn ghế. cụ thể là những chiếc ghế vì tôi biết một vài điều về chúng.
  • ➥ Und ich entschied mich speziell für Stühle, weil ich über sie etwas wusste.
  • Nào tủ, nào bàn ghế, nào chén bát, đàn dương cầm và bao nhiêu thứ khác, tất cả đều đổ vỡ.
  • ➥ Küchenregale, Möbelstücke, Geschirr, das Klavier: alles, was nicht niet- und nagelfest war, krachte zu Boden.
  • Ở Đông Nam Á, tre được dùng làm giàn giáo, ống điếu, bàn ghế, vách tường, và có nhiều công dụng khác.
  • ➥ In Südostasien wird Bambus für Baugerüste, Wasserleitungen, Möbel, Wände und vieles mehr verwendet.
  • Trong một căn phòng rộng có bàn ghế, Chúa Giê-su và 12 sứ đồ ngồi bên bàn ăn đã dọn sẵn.
  • ➥ In einem großen möblierten Raum liegt Jesus mit den Zwölf an einem gedeckten Tisch.
  • Ông cũng thiết kế các mẫu bàn ghế và các thiết bị văn phòng khác cho Steelcase; những việc đó đều quan trọng.
  • ➥ Für Steelcase entwarf er Sessel und Tische und andere Büroausstattung; das war wichtig.
  • Khi thùng đến, họ cẩn thận mở thùng và lấy hết đồ đạc ra, nhưng rồi họ dùng các thùng gỗ để làm bàn ghế”.
  • ➥ Wenn die Kisten bei ihnen ankamen, öffneten sie sie vorsichtig und nahmen ihre Sachen heraus.
  • Trong một căn phòng nhỏ khác, chúng tôi có một vài bộ bàn ghế khiêm tốn và một cái bếp lò Mẹ tôi dùng để nấu ăn.
  • ➥ In dem anderen kleinen Zimmer hatten wir ein paar schlichte Möbelstücke und einen Herd, auf dem meine Mutter das Essen kochte.
  • Chúng tôi làm những cái giường và bàn ghế bằng những vật liệu có sẵn và dùng các thùng gỗ đựng táo làm tủ đựng đồ đạc.
  • ➥ Betten und anderes Mobiliar bauten wir uns aus Material, das gerade verfügbar war, und als Kommode dienten uns Apfelkisten.

Các từ ghép với từ “bàn ghế”

Danh sách từ ghép với từ “bàn ghế” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bàn”

Từ ghép với từ “ghế”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang