Bán kết là gì?

Từ bán kết trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bán kết” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bán kết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bán kết” trong Tiếng Đức

@bán kết
- [Semi-final] Halbfinale

Đặt câu với từ “bán kết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “bán kết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bán kết thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh vào bán kết, phải không?
  • ➥ Sie kamen ins Halbfinale, nicht wahr?
  • Có 4 đội tham gia Bán kết.
  • ➥ Am Ende blieben vier Mannschaft übrig.
  • Cuộc mua bán kết thúc vào tháng Chín.
  • ➥ Die Ausschreibungsfrist endete im September.
  • Mexico sáu lần liên tiếp vào bán kết.
  • ➥ Mexiko schied zum sechsten Mal in Folge im Achtelfinale aus.
  • Các trận bán kết và chung kết diễn ra cùng ngày.
  • ➥ Die Halbfinals und das Finale werden am gleichen Tag ausgetragen.
  • Tôi đang tham gia cuộc thi " trốn tìm " và đã vào vòng bán kết.
  • ➥ Ich mach bei einem Versteckturnier mit und wir sind im Halbfinale.
  • Trận bán kết anh không được tham dự do đã bị 2 thẻ vàng.
  • ➥ Am Finale durfte er wegen zwei gelber Karten nicht teilnehmen.
  • Rồi một tháng sau, đến giải vô địch thế giới, và vòng bán kết.
  • ➥ Und wieder einen Monat später, waren wir bei den Weltmeisterschaften, und schafften es ins Halbfinale.
  • Tuy nhiên, trước khi trận đấu chung kết, thì có trận đấu bán kết.
  • ➥ Vor dem Endspiel gab es jedoch noch eine Halbfinalpartie.
  • Thành tích tốt nhất là vào đến bán kết Nhóm II châu Phi năm 1989.
  • ➥ Ihr bestes Resultat war das Erreichen des Halbfinals in der Afrika-Gruppenzone II in der Saison 1989.
  • Well, em đã lỡ mất buổi bán kết, nên có lẽ em sẽ cho qua.
  • ➥ WEII, verpasste ich die semifinaIs, so dass ich denke, dass ich gerade would IOST sein.
  • Bức ảnh đó là vòng bán kết của giải vô địch Buenos Aires, 4 tháng sau đó.
  • ➥ Dieses Foto ist vom Halbfinale der Meisterschaften in Buenos Aires, vier Monate später.
  • Khi vào bán kết thì đội hạng 1 đấu với đội hạng 4, và đội hạng 2 đấu với đội hạng 3.
  • ➥ Im Halbfinale spielte dann das Team auf Rang eins gegen das Team auf Rang vier und das Team auf Rang zwei gegen das auf Rang drei.
  • Tuy nhiên điểm nhấn của giải đấu chính là việc tuyển thủ Cameroon Marc-Vivien Foé bị đột tử ở trận bán kết với Colombia.
  • ➥ Überschattet war das Turnier vom tragischen Tod des kamerunischen Spielers Marc-Vivien Foé, der während des Halbfinals seiner Mannschaft gegen Kolumbien auf dem Spielfeld zusammenbrach.
  • Đã có hơn 1,6 triệu khán giả theo dõi trực tuyến phát sóng sự kiện trên, và trong một trận đấu bán kết đã có hơn 210.000 người xem theo dõi.
  • ➥ Über 1,6 Millionen Zuschauer sahen die Online-Übertragung der Veranstaltung, mit einem Spitzenwert von mehr als 210.000 Zuschauern gleichzeitig in einem Halbfinalspiel.
  • Họ đánh bại hai người Hy Lạp, Konstantinos Paspatis và Evangelos Rallis, ở vòng đầu tiên và cặp đôi George W. Robertson và Edwin Flack của Anh / Australia trong vòng bán kết.
  • ➥ Die beiden besiegten das griechische Doppel Konstantinos Paspatis und Evangelos Rallis und später das britisch-australische Paar George Stuart Robertson und Edwin Flack im Semifinale.
  • Lượng khán giả đến sân kỷ lục được ghi nhận vào năm 1939, khi lượng khán giả là 76.962 người, xem trận bán kết FA Cup giữa Wolverhampton Wanderers và Grimsby Town.
  • ➥ Den Besucherrekord erzielte man im Jahr 1939, als 76.962 Zuschauer das Halbfinale des FA Cup zwischen den Wolverhampton Wanderers und Grimsby Town sahen.
  • “Qua một số sai lầm trong cách sắp xếp, vòng bán kết cho cuộc đua nước rút 220 mét đã không được hoàn thành cho đến khi gần kết thúc cuộc đua.
  • ➥ Aufgrund eines Fehlers in der Terminplanung war das Halbfinale für den Zweihundertmeterlauf erst kurz vor dem Ende des Wettkampfs abgeschlossen.
  • Do đó, sân vận động Wembley sẽ tổ chức tổng cộng bảy trận đấu, vì Luân Đôn đã được chọn để tổ chức trận bán kết và trận chung kết của giải đấu.
  • ➥ Dies bedeutet, dass in Wembley insgesamt sieben Spiele ausgerichtet werden, da London bereits als Austragungsort für die Halbfinalbegegnungen und das Endspiel vorgesehen war.
  • Đội VfB Lübeck được lên hạng 2 liên bang một thời gian ngắn vào các năm 1995 và 2002, đội lọt vào vòng bán kết Cúp Quốc gia Đức FDB-Pokal vào năm 2004.
  • ➥ Der VfB Lübeck stieg jeweils 1995 und 2002 für kurze Zeit in die Zweite Bundesliga auf und erreichte 2004 das Halbfinale des DFB-Pokals.
  • Các trận bán kết được diễn ra vào ngày 26 tháng 6, và trận chung kết được diễn ra vào ngày 29 tháng 6 năm 2018, tất cả các trận đấu đều được diễn ra tại Sân vận động Victoria ở Gibraltar.
  • ➥ Die am 26. Juni stattfindende Halbfinalrunde und die am 29. Juni 2018 ausgetragene Endrunde wurden im Victoria Stadium in Gibraltar ausgetragen.

Các từ ghép với từ “bán kết”

Danh sách từ ghép với từ “bán kết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bán”

Từ ghép với từ “kết”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang