Bão hòa là gì?
Từ bão hòa trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bão hòa” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bão hòa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “bão hòa”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “bão hòa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bão hòa thì có thể tham khảo nhé!
- Nếu mạng lưới bề mặt bị bão hòa, hãy nâng giao thông của ta lên.
- ➥ Wenn unsere Verkehrsnetze an der Oberfläche gesättigt sind,
- Bạn vẫn nhận những bệnh nhân tin vào điều đó.% bão hòa oxi là 67, bình thường là khoảng 97.
- ➥ Bei 67 Prozent Sauerstoffsättigung, normal sind etwa 97.
- Bình thường máu rời phổi (về tim trái qua các tĩnh mạch phổi) có độ bão hòa ôxy từ 96 đến 97%.
- ➥ Unter normalen Bedingungen ist beim Menschen das die Lungen verlassende Hämoglobin zu etwa 96–97 % mit Sauerstoff gesättigt.
- Chất béo xấu như là trans- fat và thức ăn chế biến sẵn và chất béo không bão hòa thường có trong thịt.
- ➥ Und die bösen Fette sind Dinge wie Trans- Fette und verarbeitete Nahrung und gesättigte Fettsäuren, die finden wir in Fleisch.
- Chất béo xấu như là trans-fat và thức ăn chế biến sẵn và chất béo không bão hòa thường có trong thịt.
- ➥ Und die bösen Fette sind Dinge wie Trans-Fette und verarbeitete Nahrung und gesättigte Fettsäuren, die finden wir in Fleisch.
- Chỉ số phụ là chỉ số tương đối, như CPC hoặc Tỷ lệ thoát và được trình bày bằng màu sắc và bão hòa.
- ➥ Sekundäre Messwerte sind relative Messwerte wie CPC oder Absprungrate und werden anhand der Farbe und Sättigung repräsentiert.
- Các giai đoạn kế tiếp trong tiến trình thay đổi này là ngâm và bão hòa các quả dưa leo trong nước muối trong một thời gian dài.
- ➥ Die nächsten Schritte bei dieser Umwandlung bestehen darin, die Gurken für eine längere Zeit in Salzlake unterzutauchen und sie davon durchdringen zu lassen.
- Tóm lại, một quả dưa leo trở thành dưa chua khi nó được chuẩn bị và rửa sạch, ngâm và được bão hòa trong nước muối, và đậy kín trong nồi đã được khử trùng.
- ➥ Zusammenfassend lässt sich sagen, dass eine Gurke zur eingelegten Gurke wird, indem sie vorbereitet und gereinigt, in Salzlake untergetaucht und davon durchdrungen sowie in einem sterilisierten Behälter versiegelt wird.
- Hiệu ứng được Frank Anet và Anthony Bourn phát hiện năm 1965 khi quan sát cộng hưởng của một proton hoặc một nhóm proton trong trạng thái bão hòa khi đo NMR với một máy phát thứ hai.
- ➥ Er wurde 1965 durch Frank Anet und Anthony Bourn entdeckt, die während der NMR-Messung mit einem zweiten Sender die Resonanz eines Protons bzw. einer Protonengruppe permanent in Sättigung hielten.
- Nhiếp ảnh chứa đựng một sức mạnh bất biến trong thế giới truyền thông bão hòa thay đổi không ngừng nghỉ, bởi nhiếp ảnh cũng giống như cách tâm trí chúng ta đóng băng trong một khoảnh khắc quan trọng.
- ➥ Fotografie hat eine Macht, die auch in dem unerbittlichen Wirbel der heutigen übersättigten Medienwelt bestehen bleibt, weil Fotos die Art nachahmen, wie unser Gehirn einen wichtigen Moment einfriert.
- Trải qua nhiều thế hệ, con người ở khu vực có lượng ánh sáng mặt trời bão hòa ở Châu Phi thích nghi để có một lớp bảo vệ sản xuất nhiều melanin và nhiều eumelanin, dẫn đến da có tông màu sậm hơn.
- ➥ Über Generationen hinweg passten sich Menschen in den sonnigen Regionen Afrikas an, um mehr Melanin und Eumelanin produzieren zu können, was zu einem dunkleren Hautton führte.
Các từ ghép với từ “bão hòa”
Danh sách từ ghép với từ “bão hòa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.