Bê trễ là gì?

Từ bê trễ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bê trễ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bê trễ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bê trễ” trong Tiếng Đức

@bê trễ
- [to neglect] vernachlässigen, versäumen

Đặt câu với từ “bê trễ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “bê trễ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bê trễ thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh cho rằng chúng tôi đã bê trễ ư?
  • ➥ Glauben Sie, wir waren faul?
  • Phải cưỡng lại khuynh hướng “làm biếng” hay “bê trễ” trong các sinh hoạt về thiêng liêng, có lẽ hướng năng lực của mình vào các thú vui hoặc đeo đuổi vật chất.
  • ➥ Er sollte gegen die Neigung kämpfen, geistig „saumselig“, also untätig, zu werden, vielleicht weil er seine Kraft für Vergnügungen oder materielle Bestrebungen einsetzt.
  • Như bê-tông.
  • ➥ Felsenfest.
  • Con búp bê.
  • ➥ Die Puppe.
  • Bê-thu-ên không chỉ nói “Rê-bê-ca đương ở trước mặt ngươi” nhưng ông thực sự “cho Rê-bê-ca... đi”.
  • ➥ Bethuel sagte nicht nur: „Hier, Rebekka ist vor dir“, sondern ‘sandte Rebekka weg’ (1.
  • Bê Pha Giê và Bê Tha Ni tọa lạc trên đỉnh triền đồi phía đông.
  • ➥ Betfage und Betanien liegen höher und am Osthang.
  • Được rồi, búp bê.
  • ➥ OK, Puppe.
  • Cảm ơn, búp bê.
  • ➥ Danke, Schatz.
  • Chúng tôi có rất nhiều người, ô nhiễm, ô tô, bê tông, rất nhiều bê tông.
  • ➥ Wir haben viele Menschen, Verschmutzung, Autos, Beton, viel Beton.
  • Là 1 con búp bê.
  • ➥ Das ist eine Puppe.
  • Tên hắn là " Giày búp bê ".
  • ➥ Sein Name ist Baby Shoes.
  • Mặt đường bằng bê tong aphan.
  • ➥ Rechts „Tante Puttchen“.
  • Ngày mai sẽ đổ bê tông.
  • ➥ Morgen findet ein Guss statt.
  • Bê-thu-ên phản ứng ra sao trước các vấn đề liên quan đến Rê-bê-ca?
  • ➥ Wie reagierte Bethuel in der Angelegenheit mit Rebekka?
  • Phục vụ tại Bê-tên: (17) Phục vụ tại Bê-tên mang lại những niềm vui nào?
  • ➥ Betheldienst: (17) Was macht den Betheldienst so besonders?
  • Người Giu-đa gọi nơi đó là Trũng Bê-ra-ca, Bê-ra-ca nghĩa là “Ân phước”.
  • ➥ Chronika 20:22, 23). Die Judäer bezeichneten den Ort als Tiefebene Beracha, denn Beracha bedeutet „Segen“.
  • Quá trễ?
  • ➥ Zu spät?
  • Anh tới trễ.
  • ➥ Bisschen spät, was?
  • Quá trễ rồi.
  • ➥ Zu spät, Judge.
  • Đã quá trễ.
  • ➥ Zu spät.
  • Đã quá trễ rồi.
  • ➥ Dann ist es zu spät.
  • Anh lại trễ nữa rồi.
  • ➥ Gott, ich bin spät dran.
  • Đừng trễ bữa tối nay.
  • ➥ Dann verpass nicht das Abendessen heute, hmm?
  • Vì đã quá trễ rồi.
  • ➥ Es ist einfach zu spät.
  • Sao cậu đến trễ thế?
  • ➥ Wieso bist du so spät dran?
  • Chưa trễ quá đâu, Doc.
  • ➥ Es ist nicht zu spät, Doc.
  • Anh đã quá trễ, Bond.
  • ➥ Sie sind zu spät dran, Bond.
  • Họ ghét tôi trễ nải.
  • ➥ Sie hassen es, wenn ich zu spät zum Cocktail komme.
  • Quá trễ cho tôi rồi.
  • ➥ Zu spät.
  • Mà tao ghét trễ giờ.
  • ➥ Und das hasse ich.

Các từ ghép với từ “bê trễ”

Danh sách từ ghép với từ “bê trễ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bê”

Từ ghép với từ “trễ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang