Bì thư là gì?
Từ bì thư trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bì thư” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bì thư” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “bì thư”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “bì thư” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bì thư thì có thể tham khảo nhé!
- Farai đưa Bà Jack một bì thư từ y tá của phòng khám.
- ➥ Farai überreicht Großmutter Jack einen Umschlag einer Krankenschwester.
- Họ mở bì thư, và tên trò chơi của chúng tôi được xướng lên.
- ➥ Sie öffneten den Umschlag und lasen den Titel unseres Spiels vor.
- Bà Jack mời Farai ngồi xuống trong khi bà ấy mở bì thư và đọc.
- ➥ Großmutter Jack lädt Farai ein sich zu setzen, während sie den Umschlag öffnet und den Inhalt liest.
- Nhưng tôi đã làm 1 phép tính trên mặt sau của 1 bì thư -- ( Tiếng cười )
- ➥ Ich bin alles andere als ein Ökonom, aber ich machte, ziemlich buchstäblich, eine Briefumschlag- Kalkulation - ( Lachen )
- (2) Cho dù bì thư bị thất lạc, người nhận vẫn có tên và địa chỉ người gửi.
- ➥ Er sieht ordentlich und übersichtlich aus. 2.
- Ngoài bì thư, luôn luôn ghi địa chỉ người gửi—tốt hơn hết là địa chỉ riêng của bạn.
- ➥ Gib auf dem Briefumschlag immer einen Absender an — vorzugsweise deine eigene Postanschrift.
- Sau đó, Ricardo đã mở bì thư, và cả hai người đều vội liếc nhanh trên tờ tường trình dùng ngôn từ chuyên môn y khoa.
- ➥ Schließlich öffnete Ricardo den Umschlag, und sie überflogen den mit Fachwörtern gespickten Bericht.
- Khi đi bộ đến nhà thờ, người ấy thấy hai thầy trợ tế trẻ tuổi với các bì thư đựng của lễ nhịn ăn đi đến nhà của các tín hữu.
- ➥ Als er zur Kirche ging, fielen ihm zwei junge Diakone auf, die mit Fastopferumschlägen unterwegs waren und die Mitglieder zu Hause besuchten.
- Khi chúng tôi về đến nhà, John đi kiếm cái bì thư nhỏ đựng tiền mặt khi cần kíp và trả tiền cho gia đình kia để sửa chiếc xe họ.
- ➥ Als wir nach Hause kamen, holte John den Umschlag mit unserem Geld für Notfälle und gab der Familie Geld, damit sie ihr Auto reparieren lassen konnten.
- Giữ mỗi bộ hình trong một bì thư hay bao, cùng với tấm nhãn cho biết phải tìm câu chuyện thánh thư ở đâu phù hợp với hình các nhân vật.
- ➥ Bewahre jede Gruppe von Figuren in einem Umschlag oder einer Tüte auf, und zwar zusammen mit dem Etikett, auf dem steht, zu welcher Geschichte die Figuren gehören.
- Giữ mỗi bộ hình trong một bì thư hay bao, cùng với ô chữ vuông cho biết phải tìm ở đâu câu chuyện thánh thư phù hợp với hình các nhân vật.
- ➥ Bewahre jede Gruppe von Figuren in einem Umschlag oder einer Tüte auf, und zwar zusammen mit dem Etikett, auf dem steht, zu welcher Geschichte die Figuren gehören.
- Tôi không phải là 1 nhà kinh tế, rất ư là không, Nhưng tôi đã làm 1 phép tính trên mặt sau của 1 bì thư -- (Tiếng cười) -- và có vẻ như là để có 1 mét khối bê tông chúng ta phải trả 90 đô la Mỹ.
- ➥ Ich bin alles andere als ein Ökonom, aber ich machte, ziemlich buchstäblich, eine Briefumschlag-Kalkulation – (Lachen) – und es scheint so, dass wir für einen Kubikmeter Beton etwa 90 Dollar bezahlen müssten.
Các từ ghép với từ “bì thư”
Danh sách từ ghép với từ “bì thư” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.