Bìa là gì?

Từ bìa trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bìa” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bìa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bìa” trong Tiếng Đức

@bìa
- [Board] Baugruppe Tafel, Tisch, Verpflegung
- [Slab] Platte
- [Edge] Ecke, Kante, Rahmen, Rand, Saum, Schneide, Schärfe, Vorteil, Zacke

Đặt câu với từ “bìa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “bìa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bìa thì có thể tham khảo nhé!
  • Trang bìa phía trong
  • ➥ Vordere Umschlaginnenseite
  • TRANG BÌA: Trái đất: U.S.
  • ➥ TITELBILD: Erde: U.S.
  • Đối với hầu hết các sách, trình tự này sẽ là: bìa trước, nội dung sách, bìa sau.
  • ➥ Für die meisten Bücher bedeutet das: Frontcover, Buchinhalt, Backcover.
  • BÌA: Con rệp: PAHO/WHO/P.
  • ➥ TITELSEITE: Insekt: PAHO/WHO/P.
  • Anh cần bìa kẹp giấy của mình.
  • ➥ Ich brauche mein Klemmbrett.
  • Bìa sách là một sự chưng cất.
  • ➥ Ein Buchumschlag ist ein Destillat.
  • Như giấy, giấy và bìa cứng.
  • ➥ Aus Papier - Papier und Pappe.
  • Một bìa sách tuyệt vời " ( Cười ) ( Vỗ tay )
  • ➥ Verflucht fantastischer Einband'" ] ( Lachen ) ( Applaus )
  • Khi đến bìa rừng, nó dừng lại.
  • ➥ Am Rande des Dschungels blieb er stehen.
  • (Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.
  • ➥ (Gelächter) Aus Papier – Papier und Pappe.
  • Cái bìa đã rớt ra khỏi quyển sách.”
  • ➥ Der Buchumschlag war schon lose.“
  • Khi cầm một tạp chí, người ta thường nhìn trang bìa rồi lật ngay sang trang bìa sau và xem lướt qua.
  • ➥ Wer eine Zeitschrift in die Hand nimmt, schaut sich normalerweise als Erstes die Titelseite an und dreht die Zeitschrift dann ganz unwillkürlich um.
  • Trang bìa: Một phân tử ADN được cách điệu
  • ➥ Titelseite: Stilisierte Darstellung eines DNA-Moleküls.
  • Ta thấy cả trong siêu thị, bìa sách.
  • ➥ Wir sehen es im Supermarkt, auf Büchern.
  • Chương trình học được in ở trang bìa.
  • ➥ Wann diese betrachtet werden, wird auf der Titelseite der Zeitschrift angegeben.
  • Viết lù lù ngay trên bìa đây này.
  • ➥ Die haben ein bahnbrechendes Neurowissenschaftsprogramm in Indien.
  • BÀI TRANG BÌA | LÀM SAO KIỂM SOÁT THÓI QUEN?
  • ➥ TITELTHEMA | 3 SCHRITTE ZU GUTEN GEWOHNHEITEN
  • Tấm lưới bằng giấy bìa cứ trợt ra hoài.
  • ➥ Mein Pappgitter fällt immer raus.
  • BÀI TRANG BÌA | ĐẰNG SAU THẾ GIỚI MA QUÁI
  • ➥ TITELTHEMA | WAS STECKT HINTER DEM ÜBERSINNLICHEN?
  • HÌNH BÌA: Rao giảng ở chợ cá bên đường.
  • ➥ TITELSEITE: Einem Fischverkäufer wird gepredigt.
  • Bìa trước: Chúa Giáng Sinh tranh do Paul Mann họa.
  • ➥ Umschlag vorn: Die Geburt Christi, Gemälde von Paul Mann.
  • BÀI TRANG BÌA | LÀM SAO VƯỢT QUA NỖI LO LẮNG?
  • ➥ TITELTHEMA | WIE SOLL ES WEITERGEHEN?
  • BÀI TRANG BÌA | BẠN CÓ THỂ HIỂU ĐƯỢC KINH THÁNH
  • ➥ TITELTHEMA | DIE BIBEL VERSTEHEN — SO GEHTS!
  • “Rihanna Nói về bìa đĩa đơn ‘Talk That Talk’”.
  • ➥ Rihanna Reveals Next Single: 'Talk That Talk' (Englisch) Billboard.
  • BÀI TRANG BÌA | VƯỢT QUA RÀO CẢN NGÔN NGỮ
  • ➥ TITELTHEMA | DIE SPRACHBARRIERE ÜBERWINDEN
  • BÀI TRANG BÌA | TẠI SAO NÊN SỐNG LƯƠNG THIỆN?
  • ➥ TITELTHEMA | WIESO EHRLICH SEIN?
  • Nơi đây, máy móc cho ra những sách đóng bìa cứng và Kinh Thánh bìa da với số lượng lên đến 50.000 quyển mỗi ngày.
  • ➥ Die Maschinen hier produzieren Bücher mit festem Einband und Deluxe-Bibeln in einer Stückzahl von 50 000 am Tag.
  • BÀI TRANG BÌA: CÓ TÔN GIÁO NÀO ĐÁNG TIN CẬY?
  • ➥ KANN MAN DEN RELIGIONEN VERTRAUEN?
  • BÀI TRANG BÌA | CÁI CHẾT CÓ CHẤM DỨT MỌI ĐIỀU?
  • ➥ TITELTHEMA | IST MIT DEM TOD ALLES VORBEI?
  • Đây là bìa trước và gáy sách, ở dạng phẳng.
  • ➥ Und hier ist also die Vorderseite und der Buchrücken, und es ist flach.

Các từ ghép với từ “bìa”

Danh sách từ ghép với từ “bìa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bìa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang