Bình tình là gì?

Từ bình tình trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bình tình” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bình tình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bình tình” trong Tiếng Đức

@bình tình
- [fairly] ordentlich

Đặt câu với từ “bình tình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “bình tình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bình tình thì có thể tham khảo nhé!
  • Cố bình tình.
  • ➥ Versuch, zu entspannen.
  • Bình tình nào.
  • ➥ Beruhige dich.
  • Cậu phải bình tình đi.
  • ➥ Du musst dich beruhigen.
  • Bình tình, cùng nói về chuyện này nhé?
  • ➥ Nun, reden wir darüber, okay?
  • Cô không cần phải mất bình tình thế.
  • ➥ Kein Grund, aus der Haut zu fahren.
  • Thái bình, tình thương yêu và sự hòa hợp ngự trị.
  • ➥ Es herrschten Frieden, Liebe und Einigkeit.
  • Về vấn đề chiến tranh và hòa bình, tình trạng nghịch lý nào đã hiện hữu trong thế kỷ 20?
  • ➥ Welche paradoxe Lage hat während des 20. Jahrhunderts in bezug auf Krieg und Frieden bestanden?
  • Dù các lãnh tụ tôn giáo có cầu nguyện cho hòa bình, tình thế rất giống như lời mô tả của Ê-sai: “Những kẻ mạnh-bạo đương kêu-rêu ở ngoài; các sứ-giả cầu hòa khóc-lóc đắng-cay” (Ê-sai 33:7).
  • ➥ Trotz der Tatsache, daß religiöse Führer um Frieden beten, verhält es sich so, wie Jesaja schrieb: „Ihre Helden selbst haben auf der Straße geschrien; die Friedensboten selbst werden bitterlich weinen“ (Jesaja 33:7).

Các từ ghép với từ “bình tình”

Danh sách từ ghép với từ “bình tình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bình”

Từ ghép với từ “tình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang