Bại liệt là gì?

Từ bại liệt trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bại liệt” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bại liệt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bại liệt” trong Tiếng Đức

@bại liệt
- [Paralyzed] gelähmt
- [crippled] gelähmt, verkrüppelt

Đặt câu với từ “bại liệt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “bại liệt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bại liệt thì có thể tham khảo nhé!
  • Packer mắc bệnh bại liệt.
  • ➥ Packer an Kinderlähmung.
  • Đương đầu với tình trạng bại liệt
  • ➥ Mit der Krankheit umgehen
  • Đây là vắc xin phòng bệnh bại liệt.
  • ➥ Das ist ein Polioimpfstoff.
  • Minyu bị bại liệt từ thuở sơ sinh.
  • ➥ Minyu ist seit ihrer Geburt gelähmt.
  • Đột biến ngẫu nhiên qua bệnh bại liệt.
  • ➥ Zufällige Mutationen sind Vergangenheit.
  • Khi ở đó, Fern mắc bệnh bại liệt.
  • ➥ Dort erkrankte Fern an Kinderlähmung.
  • Cuối cùng Martha bị bại liệt, phải dùng xe lăn.
  • ➥ Danach war sie doppelseitig gelähmt und auf einen Rollstuhl angewiesen.
  • Tôi chỉ mong anh ta chữa được sốt bại liệt.
  • ➥ Ich will nur, dass er Polio heilt.
  • chúng tôi không tìm cách kiểm soát bệnh bại liệt
  • ➥ Wir versuchen nicht, Polio zu kontrollieren.
  • nhưng bệnh bại liệt thì hầu như hoàn toàn khác
  • ➥ Mit Polio ist das völlig anders.
  • Nó giúp tôi thoát khỏi một vài chứng bại liệt.
  • ➥ Das hat einen Teil meiner Lähmung beseitigt.
  • Như 1 đứa trẻ, anh ấy mắc bệnh bại liệt.
  • ➥ Als Kind hatte er Polio.
  • (Video) Jon Stewart: Vẫn còn có nơi có bệnh bại liệt?
  • ➥ (Video) Jon Stewart: Wo ist Polio noch aktiv?
  • Các bác sĩ nghĩ đó là dạng mới của bệnh bại liệt
  • ➥ Ärzte hielten es für eine neue Form von Polio.
  • Hôm qua, ta không có bệnh bại liệt trên đất nước này.
  • ➥ Wir hatten in diesem Land gestern keine Kinderlähmung.
  • Chúng ta đã từng thấy bại liệt giảm 99% trong 20 năm.
  • ➥ Wir haben in den letzten 20 Jahren einen Rückgang von Polio um rund 99% beobachtet.
  • xóa bỏ dịch bại liệt là một điều đúng đắn cần làm
  • ➥ Die Ausrottung von Polio zum Ende zu bringen, ist die richtige Sache zu tun.
  • Còn sự thật là ngày nay, bệnh bại liệt vẫn tồn tại.
  • ➥ Aber in Wirklichkeit existiert Polio noch heute.
  • Các quốc gia G8 đã phòng ngừa bại liệt triệt để trong 20 năm trở lại đây, nhưng chúng ta bắt đầu đối mặt với thứ được gọi là bại liệt kiệt quệ, và đó là các quốc gia tài trợ không còn muốn quyên góp cho bại liệt nữa.
  • ➥ Die G8 Nationen waren wegen Polio extrem großzügig in den letzten 20 Jahren, aber wir beginnen eine gewisse " Polioerschöpfung " fest zu stellen und das bedeuted, dass die Spedernationen nicht mehr gewillt sind Polio weiterhin zu unterstützen.
  • Bệnh bại liệt tấn công vào những cộng đồng nghèo nhất thế giới
  • ➥ Polio trifft die ärmsten Gemeinschaften dieser Welt.
  • Tôi ở Ấn Độ làm việc cho chương trình xóa sổ bại liệt.
  • ➥ Ich war gerade in Indien, um am Programm gegen Polio zu arbeiten.
  • Người bại liệt nằm trên giường được thòng xuống ngay ở giữa họ.
  • ➥ Der Gelähmte war plötzlich mitten unter ihnen!
  • Vào lúc ba tuổi, anh mắc bệnh bại liệt và bị tàn tật.
  • ➥ Mit drei Jahren erkrankte er an Kinderlähmung und war von da an körperlich behindert.
  • Thực tế là bệnh bại liệt ngày nay Đã trở nên rất khác
  • ➥ Die Realität von Polio heutzutage ist etwas ganz anderes.
  • Chúng ta nên từ bỏ ý định xóa bỏ bệnh bại liệt này đi
  • ➥ Wir sollten diese Idee der Ausrottung aufgeben.
  • bệnh bại liệt vẫn còn là một dịch bệnh bùng nổ và gây phá hủy
  • ➥ Polio ist noch immer eine vernichtende, explosive Krankheit.
  • Bốn người này đã được chỉ định để giúp người đàn ông mắc bệnh bại liệt.
  • ➥ Diese vier waren beauftragt worden, dem Gelähmten beizustehen.
  • Họ phải dòng người đàn ông bị bại liệt ấy xuống dưới với cùng tốc độ.
  • ➥ Der Gelähmte musste von allen Seiten im selben Tempo hinuntergelassen werden.
  • Chứng bại liệt khiến bố cậu ấy dần không cử động được... và bị mất lương.
  • ➥ Durch die Lähmung blieb sein halber Körper lahm und sein ganzes Gehalt aus.
  • Bệnh nhân bại liệt nửa người hay toàn thân hàng đêm mơ thấy mình cử động.
  • ➥ Gelähmte träumen jede Nacht davon, sich zu bewegen.

Các từ ghép với từ “bại liệt”

Danh sách từ ghép với từ “bại liệt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bại”

Từ ghép với từ “liệt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang