Bảnh bao là gì?

Từ bảnh bao trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bảnh bao” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bảnh bao” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bảnh bao” trong Tiếng Đức

@bảnh bao
- [Smart] elegant, fesch
- [spruce] Fichte

Đặt câu với từ “bảnh bao”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “bảnh bao” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bảnh bao thì có thể tham khảo nhé!
  • Bảnh bao đấy.
  • ➥ Sehr gepflegt.
  • Xin chào bảnh bao.
  • ➥ Hallo, Schatz.
  • Trông ông rất bảnh bao.
  • ➥ Sie sehen prächtig aus.
  • Ừ, bảnh bao phết.
  • ➥ Ja, sie waren in Form.
  • Ăn mặc bảnh bao quá.
  • ➥ Du bist ganz herausgeputzt.
  • Trông tôi có bảnh bao không?
  • ➥ Kann ich mich so zeigen?
  • " Tên Trùm Giang Hồ Bảnh Bao. "
  • ➥ " Der Adrette Unterwelt-Kingpin. "
  • Trông anh cũng rất bảnh bao.
  • ➥ Das Gleiche kann ich zu dir sagen.
  • Cậu phải trở nên bảnh bao.
  • ➥ Ja, Machos kommen hier gut an.
  • Chết rồi mà vẫn bảnh bao nhỉ.
  • ➥ Für einen toten Mann sehen Sie gut aus.
  • Tóc nâu, mắt xanh, bảnh bao...
  • ➥ Braunes Haar, eisblaue Augen, Mitte 30.
  • Anh lúc nào trông cũng bảnh bao.
  • ➥ Sie tragen immer so schöne Anzüge.
  • Hôm nay ai cũng bảnh bao nhể.
  • ➥ Heute sind alle so schick hier.
  • Chẳng qua là bảnh bao hơn thôi.
  • ➥ Nur in einem schöneren Anzug.
  • Có nhiều người ăn mặc bảnh bao.
  • ➥ Es ist gonna be viele Menschen gekleidet-up.
  • Một anh chàng bảnh bao, phải không?
  • ➥ Toller Typ, was?
  • Vì tôi có một khuôn mặt bảnh bao.
  • ➥ Weil ich ein wunderschönes Gesicht habe.
  • Còn bộ màu xanh khiến ngài bảnh bao hơn.
  • ➥ Während das blaue prächtig Euren Schneid unterstreicht.
  • Chắc trong mơ anh ước gì mình là một kẻ bảnh bao.
  • ➥ Sie sind in Ihren Träumen sicher sehr gutaussehend.
  • Brandon và tôi sẽ xuất hiện khi đã ăn mặc bảnh bao.
  • ➥ Brandon und ich kamen, als alle schon da waren.
  • Bà nói ông ấy trông rất bảnh bao và ăn mặc đẹp đẽ.
  • ➥ Er habe sehr gut ausgesehen und sei wunderschön gekleidet gewesen.
  • Nếu có ai tới, ăn mặc bảnh bao, nó không hề nhúc nhích.
  • ➥ Wenn jemand gut angezogen hereinkam, rührte er sich nicht.
  • Anh ta sạch sẽ và bảnh bao như chiếc áo sơ mi trắng tinh.
  • ➥ Er ist so sauber und rein wie ein weißes Hemd.
  • Ôi Chúa ơi, nhìn Bruno lúc nào cũng làm ra vẻ bảnh bao kìa.
  • ➥ Oh Gott. Guck mal, wie der Bruno sich immer Mühe gegeben hat, cool auszusehen.
  • Anh ta trông khá bảnh bao Thực ra chỉ là một lãng tử không tiền
  • ➥ Er sah ziemlich gut aus Aber hatte keine Kohle
  • Hay là tôi chỉ tưởng tượng về hình bóng của một người đàn ông bảnh bao?
  • ➥ Bilde ich mir etwa nur ein, die Silhouette eines umwerfenden Mannes zu sehen?
  • Tụi mày không thấy xấu hổ sao khi nhìn thấy một quý ông đẹp trai ăn mặc bảnh bao như vầy?
  • ➥ Fühlt ihr euch nicht auch irgendwie dreckig..... vor einem so gepflegten Herrn mit einem so schicken Anzug?
  • Oliver là một anh chàng cực kì bảnh bao đẹp trai, ngọt ngào và bất an mà tôi rất mực yêu quý
  • ➥ Oliver war ein flotter, attraktiver, charmanter -- und ziemlich labiler Typ, an den ich mein Herz verloren hatte.
  • Anh ăn diện bảnh bao như một chàng công tử bột và rồi thọc mũi vô cánh cửa đó mà không nói một lời.
  • ➥ Du machst dich schön, kommst zur Tür und sagst nichts.
  • Hãy thử nghĩ: Nếu bạn khen một cậu bạn là bảnh bao khi diện đồ mới, thích gặp gỡ để tán gẫu và tâm sự, hẳn cậu ta sẽ không cho là đang được bạn để ý.
  • ➥ Wenn du viel mit deinem Freund redest, ihn ins Vertrauen ziehst oder ihm sagst, dass du seinen neuen Anzug cool findest, wird er sich wohl kaum etwas dabei denken.

Các từ ghép với từ “bảnh bao”

Danh sách từ ghép với từ “bảnh bao” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bảnh”

Từ ghép với từ “bao”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang